此前， 曼聯球員胡安-馬塔在其個人博客上發佈周記， 講述了他在上週末聯賽中的感受， 也分享了他祖國所發生的事情。 此外， 他還表達了對球迷們的感謝， 以及對小羅的祝福。
大家好，
取得勝利之後的周日總會更加輕鬆。 本週六， 在草沼球場我們取得了寶貴的三分。 對手有非常清晰的戰術思路， 也知道該怎麼去發揮他們球員的能力。 他們是一支身體對抗非常強的球隊， 他們的定位球極具威脅， 兩翼的突破力也很強。 但是我們的表現非常出色， 就傳遞倒腳而言， 這甚至是我們表現最好的一次。 我們盡力去把握每一次機會， 然後安東尼取得了一粒漂亮的進球。
簡而言之， 我們在低溫環境中取得了一場精彩的勝利。 在這樣惡劣的環境中， 球迷給予我們的支持也是值得讚美的， 而我們的隊長邁克爾也身處其中。 很高興可以看見他帶著他的兒子來為我們加油。
請允許我和你們分享一下本周在西班牙誕生的兩項冠軍， 這再一次證明了他們在不同的領域是多麼出色：在冬季奧林匹克運動會之前， 哈威-費爾南德斯第六次蟬聯了歐洲冠軍， 他已然成為滑冰運動的傳奇人物；而卡洛斯-賽恩斯在贏得世界汽車拉力賽冠軍之後， 奪得了他職業生涯中的第二座達卡拉力賽冠軍。
本周在西甲賽場， 同樣發生了兩件出乎預料的事情——馬競的平局和巴倫西亞的失利， 但是西甲冠軍的爭奪仍然十分有趣。
同時， 在西乙聯賽中， 皇家奧維多再次取勝， 仍然保持在積分榜前列， 我希望他們可以在接下來的幾個月中保持這樣好的狀態。
謝謝你的支持， 願你本周順利！
給你的擁抱，
胡安
另：日前， 羅納爾迪尼奧正式宣佈退役。 他是我所喜愛的眾多球員中的一個， 我十分享受他在場上的表現， 沒有其他球員可以在場上像他那樣， 他是一名魔術師， 他用自己的微笑和球技點綴了足球的歷史。 我希望他未來一切順利。