在過去的2017年, 國內漫畫界悄悄地誕生了一部人氣驚人的成功作品。 作為一部國產原創輕小說漫改作品, 《英雄, 我早就不當了》漫畫的傲人戰績著實引人注目:53話漫畫, 一年時間, 全平臺點擊42億, 收藏150萬, 騰訊人氣總榜殺入前十, 月票榜周榜穩定前十, 少年榜周榜穩定前五。 在競爭激烈的漫畫行業, 締造這一奇跡的正是SF輕小說優秀的漫改制度。
騰訊動漫漫畫人氣總榜中, 《英雄》一騎絕塵
就基本素材來說, 《英雄》的小說原作已經屬於經過大眾檢驗的優秀作品, 因此本身就有著大熱的基礎, 而在一般人看來, 輕小說漫改似乎是一件非常輕鬆的事:現成的劇本有了, 直接找個漫畫家按照文字照著畫一遍就行了。 然而實際上, 輕小說改漫畫並不是一項輕鬆的事情, 甚至在大多數的時候其難度不亞於從零開始的全新創作——而且還是帶有“原作”這一枷鎖的情況之下。
原作的高人氣, 有時候反而會成為壓力
這時, SF輕小說的漫改模式就顯示出了十足的優越性:不同於一般平臺的下達任務——團隊完成模式, SF輕小說在漫改的評估期往往是讓不同的編輯提出各自的方案進行競爭, 最後由勝出者作為團隊領導者來展開和協調相關工作。
數千字的內容要想濃縮到一個畫面並非易事
比如在小說當中, 如果要形容場景或者人物外貌的話可以用大量的語言進行鋪墊, 作者可以從容的用成百上千的文字去給讀者勾勒出一個大致的形象並讓讀者按照自己的理解自行補完;而如果漫畫化的話, 因為所要表達的東西是需要通過直觀的畫面呈現出來, 因此只能通過一個畫面的精細描繪或者有魄力的分鏡來達到同樣的目標。 而要達到這一效果, 就需要漫畫家能徹底的理解原作小說的文字中需要表達什麼、以及如何用繪畫的方式將這一表達效果呈現出來。
一些設定也要隨著漫畫的表現來調整
同時在劇情展開方面, 很多人是希望漫畫完全依照原作小說來——然而這一希望其實也是弊端頗多。 受制於先前提到的表現形式的差異, 小說數十頁的文字內容轉換成畫面的話可能僅僅只有幾頁或者寥寥數格, 這樣一來顯然會造成篇幅上的問題。同時如果完全按照原作節奏進行敘述的話不但會造成原作讀者的重複感,同時節奏方面也會存在較大的問題。因此成熟的輕小說漫改都是會針對漫畫這一載體的特徵進行調整而非一味照抄——這恰恰是SF輕小說漫改的成功秘訣之一。
漫改≠照著小說畫一遍
此外,整個漫改團隊在創作的過程中也是在不斷地成長進化的:隨著項目的不斷推進,責編對於劇本的把控和節奏的調整也越發得心應手;而漫畫家也從“這週二十頁絕對畫不完”進化到了“這月才二十三頁啊?”的境界。有著龐大的輕小說存量基礎和充滿競爭力的進化團隊,僅僅9部漫改作品就能取得上百億點擊也就不足為奇了。
同一角色,文字和圖畫帶給人的印象很可能截然不同
2018年,SF輕小說又將帶來怎樣的優秀漫改作品呢?這份期待著實讓人興奮不已。
這樣一來顯然會造成篇幅上的問題。同時如果完全按照原作節奏進行敘述的話不但會造成原作讀者的重複感,同時節奏方面也會存在較大的問題。因此成熟的輕小說漫改都是會針對漫畫這一載體的特徵進行調整而非一味照抄——這恰恰是SF輕小說漫改的成功秘訣之一。漫改≠照著小說畫一遍
此外,整個漫改團隊在創作的過程中也是在不斷地成長進化的:隨著項目的不斷推進,責編對於劇本的把控和節奏的調整也越發得心應手;而漫畫家也從“這週二十頁絕對畫不完”進化到了“這月才二十三頁啊?”的境界。有著龐大的輕小說存量基礎和充滿競爭力的進化團隊,僅僅9部漫改作品就能取得上百億點擊也就不足為奇了。
同一角色,文字和圖畫帶給人的印象很可能截然不同
2018年,SF輕小說又將帶來怎樣的優秀漫改作品呢?這份期待著實讓人興奮不已。