圖為平昌冬奧會競技場
第二十三屆冬季奧林匹克運動會將於今年2月9日至25日在韓國平昌舉行， 這是韓國第一次舉辦冬奧會，
山城平昌：夢想起航的地方
圖為平昌某滑雪場
平昌冬奧會的主要舉辦地——平昌郡， 位於韓國江原道， 距離首爾180公里， 是韓國第三大郡， 也是韓國著名的度假山城。 地處太白山脈的平昌， 平均海拔700米， 四面環山， 冬季雪量極大， 尤其適合舉辦冬季競賽項目。 2011年07月06日在南非德班舉行的國際奧會第123次全會上， 韓國平昌擊敗慕尼克和安納西， 獲得2018年冬奧會的主辦權。 儘管具備得天獨厚的自然條件， 但平昌的申奧之路， 也並非一帆風順。 此前， 平昌曾兩次申辦冬奧會， 但都在最後一輪投票中遭遇對手逆轉。
申奧女神：勇氣與智慧的化身
在韓國， “女神”不僅存在于韓劇中， 在體育競技的舞臺上， 同樣有著智慧、勇氣、毅力與美貌並存的“女神”， 她甚至還被稱為“國民英雄”。 即便在中國， 這位“女神”也擁有不少“粉絲”， 很多人被她在賽場上的風姿所折服。 而她， 也被認為是在此次平昌申奧的過程中起到了決定性作用。 她就是平昌奧申委形象大使、2010年溫哥華冬奧會女子花樣滑冰金牌得主金妍兒。
在各個申辦城市進行的最終陳述中， 金妍兒以流利的英語和甜美的形象， 給在場所有人留下了深刻印象。 而在申奧結果揭曉後，
標語：激情平昌·和諧世界（Passion Connected）
“激情平昌·和諧世界(Passion Connected)”象徵著全世界人民對冬季運動的熱情， 不分年齡的人在世界各處參與冬季運動， 並通過持續擴散開闢出新天地。
會徽
在天地交接的平昌， 冰、雪、冬季體育明星和生活在地球村的人們相聚一堂。
吉祥物
平昌冬奧會的吉祥物是一隻憨態可掬的白虎， 它叫做Soohorang(수호랑)。 在韓國的傳統文化中， 老虎象徵著韓國半島的地理形狀；白虎則被認為是神聖的守護獸，在此也意味著它將保護運動員、觀眾以及奧運會所有的參與者。
獎牌
2017年9月21日上午，奧組委公佈了2018年平昌冬奧會的獎牌設計，獎牌正反兩面分別是五環標誌與會徽logo，獎牌整體立體條紋盡顯現代感，藍粉掛帶讓人感到親切無比。
頒獎禮服
宣傳大使
為迎接平昌冬奧會，截至2018年1月17日，平昌組委會共委任了48名宣傳大使。特別值得一提的是，韓國總統文在寅，花滑女王金妍兒，演員李敏鎬、金宇彬，知名作家李外秀，歌唱家曹秀美，喜劇人鄭燦宇等政壇、文化、體育界人士均榜上有名。
圖為韓國著名歌唱家曹秀美被任命為平昌冬奧會宣傳大使
看點
圖為韓國“花滑女王”金妍兒
1. 從比賽項目上看，在冰壺混合雙人賽、速度滑冰集體出發、高山滑雪混合團體賽以及單板滑雪大跳臺等四個項目上增設了小項，共設有15個大項、98個小項。
中國代表隊的強項：短道速滑（滿額參賽）、自由式滑雪空中技巧（滿額參賽）、花樣滑冰、速滑、冰壺、單板U型槽等。短道速滑一直是中國隊在冬季項目上的奪金點。短道速滑女子500米更是中國隊的王牌專案，中國在冬奧會上的首金就是來自這一專案，目前已經連續四屆冬奧會拿到該項目的金牌。自由式滑雪男子空中技巧是中國的傳統優勢專案，2006年都靈冬奧會，韓曉鵬在這個項目上奪得了中國男選手的冬奧會首金，也是中國雪上專案迄今為止的唯一一枚金牌。目前中國隊在該專案上的領軍人物是齊廣璞。齊廣璞在四屆自由式滑雪世錦賽中奪得“兩冠兩亞”的成績，堪稱空中技巧男子第一人。平昌冬奧會他也有希望為中國隊衝擊一枚金牌。
2. 開幕式：韓國平昌當地時間2018年2月9日，平昌冬奧會開幕式將在平昌冬奧會體育場舉行。開幕式將以五個孩子開啟尋找和平的冒險之旅拉開帷幕。開閉幕式總導演宋承桓表示，孩子們在韓國的歷史與文化中暢遊，描繪人類通過溝通打造的和平世界。
3. 豐富多彩的文化活動：
自2月9日起，坐落在平昌奧林匹克廣場上的各個文化場館都將陸續開館，其中最具代表性的是“文化ICT館”和“傳統文化館”。冬奧會期間，“文化ICT館”將舉行主題為“點亮平昌之光”的免費美術展。在這裡，您不僅可以看到國際著名影像大師白南准的經典代表作《烏龜》，還能欣賞到韓國著名畫家李仲燮的《夫妻》、金煥基的《無題》等韓國國立現代美術館的眾多珍貴藏品。此外，館內還將舉行小型演奏會。而“傳統文化館”主要由傳統藝術展覽和演出構成。在冬奧會期間，前來參觀的遊客每天都能在館內欣賞到伽倻琴、盤索裡等韓國傳統文藝演出。
本屆冬奧會冰上項目的舉辦地江陵也將在冬奧會期間開展豐富多彩的文化活動。 而在江陵藝術中心，您可以免費欣賞芭蕾、音樂劇、管弦樂表演等精彩的表演和攝影展、美術展等各種藝術展。此外，平昌冬奧會期間，江陵原州大學每週六都將舉行韓國最受關注的大型流行音樂演唱會——K-Pop演唱會，眾多韓國偶像歌手將為冬奧會激情獻唱。
除了平昌和江陵，韓國各地都計畫在冬奧會期間開展豐富多彩的文化活動。
圖為韓國文化慶典場面
4. 閉幕式：此次平昌冬奧會閉幕式的主題是“未來”， 據介紹，閉幕式將打破套路，展現人類不斷進取的挑戰精神，講述人類踏著未來的波浪，開啟新征程的故事。
北京8分鐘：因為平昌冬奧會的下屆冬奧會便是2022年即將在中國舉行的北京冬奧會，所以在平昌冬奧會閉幕式上，還會設有中國觀眾都萬分期待的北京8分鐘表演。這次的北京8分鐘仍由中國著名導演張藝謀執導，張藝謀導演之前在接受媒體採訪時表示，這次希望用未來的、科技的、現當代的方式去展示，北京8分鐘的表演需要突出時代脈絡，反映中國在風貌上的最新感覺。
購票方式有三種：
1. 代理購票：大陸地區可以通過凱撒旅遊平昌冬奧會票務獨家代理商購票。
簽證優惠政策
為了方便海外觀眾到平昌冬奧會現場觀看比賽，韓國法務部在簽證方面也推出了相應的優惠政策：平昌冬奧會和冬季殘奧會前後，對在韓國無犯罪記錄並滿足一定條件的中國公民實施15天免簽入境政策。另外，訪韓觀看平昌冬奧會的外國人在韓停留時間最長可延長30天，至120天。關於赴韓簽證相關的具體政策，請登錄韓國駐滬總領館官網進行確認。
魅力江原道
圖為雪嶽山風光
除了冬奧會比賽之外，到了江原道，值得一覽的風景也有很多。這裡有被譽為“韓國第一山”的雄偉雪嶽山，也有韓國人在新年之時不可錯過的“東海日出”；有純純愛戀代名詞的南怡島，也有記錄千頌伊與都教授浪漫愛情的法國文化村；有熱情奔放的水上樂園，也有供遊客大展身手的皚皚滑雪場；有修養身心的古刹溪穀，也有可以觀覽藝術佳作的各類博物館；有香噴噴、辣乎乎的炒雞排，也有爽口筋道的蕎麥面……無論你是吃貨、文青，抑或運動健將，相信在這裡，都能找到屬於自己的樂趣！
圖為平昌大關嶺牧場
觀光相關指南，請進入韓國旅遊發展局官方網站查閱。
在上海，怎樣感受平昌冬奧會的魅力？
平昌冬奧會期間，駐上海韓國文化院、韓國駐滬總領館、韓國旅遊發展局上海辦事處也將同期舉辦各種與冬奧會相關的文化活動，請大家多多關注與參與！活動相關公告請到駐上海韓國文化院微信公眾號（skocenter）和官網。同時，在駐上海韓國文化院2樓還設有平昌冬奧體驗館，只要攜帶身份證件，便可于文化院開館時間（每週二至週六9:00-18:00，法定節假日除外）進行觀展和體驗。
圖為駐上海韓國文化院平昌冬奧體驗館入口
駐上海韓國文化院地址：上海市徐匯區漕溪北路396號匯智大廈裙樓
據悉，平昌冬奧會的下一屆——第24屆冬季奧林匹克運動會將於2022年在中國北京和張家口聯合舉行，而2020年的夏季奧林匹克運動會將在日本東京舉行。三屆奧運會連續在韓、日、中東亞三國輪番舉行，不論是在大賽的籌備上，還是觀眾的觀賽感受上，相信都有著十分重要的參考價值和積極影響。為紀念這一盛事，2016年在濟州島舉行的第八次中日韓三國文化部長會議上，三國代表確定了中日韓文化奧林匹克項目，以促進中日韓三國藝術家之間的交流。作為該決議的執行事項，2017年韓國藝術綜合大學分別在駐華韓國文化院和駐上海韓國文化院舉辦了“2017韓中日文化奧林匹克藝術海報展”和韓國原創戲劇“黃海道碓坊”演出，兩場活動都收到了中國觀眾熱烈的反響。
圖為中日韓文化奧林匹克項目——“黃海道碓坊”主創合影
老虎象徵著韓國半島的地理形狀；白虎則被認為是神聖的守護獸，在此也意味著它將保護運動員、觀眾以及奧運會所有的參與者。獎牌
2017年9月21日上午，奧組委公佈了2018年平昌冬奧會的獎牌設計，獎牌正反兩面分別是五環標誌與會徽logo，獎牌整體立體條紋盡顯現代感，藍粉掛帶讓人感到親切無比。
頒獎禮服
宣傳大使
為迎接平昌冬奧會，截至2018年1月17日，平昌組委會共委任了48名宣傳大使。特別值得一提的是，韓國總統文在寅，花滑女王金妍兒，演員李敏鎬、金宇彬，知名作家李外秀，歌唱家曹秀美，喜劇人鄭燦宇等政壇、文化、體育界人士均榜上有名。
圖為韓國著名歌唱家曹秀美被任命為平昌冬奧會宣傳大使
看點
圖為韓國“花滑女王”金妍兒
1. 從比賽項目上看，在冰壺混合雙人賽、速度滑冰集體出發、高山滑雪混合團體賽以及單板滑雪大跳臺等四個項目上增設了小項，共設有15個大項、98個小項。
中國代表隊的強項：短道速滑（滿額參賽）、自由式滑雪空中技巧（滿額參賽）、花樣滑冰、速滑、冰壺、單板U型槽等。短道速滑一直是中國隊在冬季項目上的奪金點。短道速滑女子500米更是中國隊的王牌專案，中國在冬奧會上的首金就是來自這一專案，目前已經連續四屆冬奧會拿到該項目的金牌。自由式滑雪男子空中技巧是中國的傳統優勢專案，2006年都靈冬奧會，韓曉鵬在這個項目上奪得了中國男選手的冬奧會首金，也是中國雪上專案迄今為止的唯一一枚金牌。目前中國隊在該專案上的領軍人物是齊廣璞。齊廣璞在四屆自由式滑雪世錦賽中奪得“兩冠兩亞”的成績，堪稱空中技巧男子第一人。平昌冬奧會他也有希望為中國隊衝擊一枚金牌。
2. 開幕式：韓國平昌當地時間2018年2月9日，平昌冬奧會開幕式將在平昌冬奧會體育場舉行。開幕式將以五個孩子開啟尋找和平的冒險之旅拉開帷幕。開閉幕式總導演宋承桓表示，孩子們在韓國的歷史與文化中暢遊，描繪人類通過溝通打造的和平世界。
3. 豐富多彩的文化活動：
自2月9日起，坐落在平昌奧林匹克廣場上的各個文化場館都將陸續開館，其中最具代表性的是“文化ICT館”和“傳統文化館”。冬奧會期間，“文化ICT館”將舉行主題為“點亮平昌之光”的免費美術展。在這裡，您不僅可以看到國際著名影像大師白南准的經典代表作《烏龜》，還能欣賞到韓國著名畫家李仲燮的《夫妻》、金煥基的《無題》等韓國國立現代美術館的眾多珍貴藏品。此外，館內還將舉行小型演奏會。而“傳統文化館”主要由傳統藝術展覽和演出構成。在冬奧會期間，前來參觀的遊客每天都能在館內欣賞到伽倻琴、盤索裡等韓國傳統文藝演出。
本屆冬奧會冰上項目的舉辦地江陵也將在冬奧會期間開展豐富多彩的文化活動。 而在江陵藝術中心，您可以免費欣賞芭蕾、音樂劇、管弦樂表演等精彩的表演和攝影展、美術展等各種藝術展。此外，平昌冬奧會期間，江陵原州大學每週六都將舉行韓國最受關注的大型流行音樂演唱會——K-Pop演唱會，眾多韓國偶像歌手將為冬奧會激情獻唱。
除了平昌和江陵，韓國各地都計畫在冬奧會期間開展豐富多彩的文化活動。
圖為韓國文化慶典場面
4. 閉幕式：此次平昌冬奧會閉幕式的主題是“未來”， 據介紹，閉幕式將打破套路，展現人類不斷進取的挑戰精神，講述人類踏著未來的波浪，開啟新征程的故事。
北京8分鐘：因為平昌冬奧會的下屆冬奧會便是2022年即將在中國舉行的北京冬奧會，所以在平昌冬奧會閉幕式上，還會設有中國觀眾都萬分期待的北京8分鐘表演。這次的北京8分鐘仍由中國著名導演張藝謀執導，張藝謀導演之前在接受媒體採訪時表示，這次希望用未來的、科技的、現當代的方式去展示，北京8分鐘的表演需要突出時代脈絡，反映中國在風貌上的最新感覺。
購票方式有三種：
1. 代理購票：大陸地區可以通過凱撒旅遊平昌冬奧會票務獨家代理商購票。
簽證優惠政策
為了方便海外觀眾到平昌冬奧會現場觀看比賽，韓國法務部在簽證方面也推出了相應的優惠政策：平昌冬奧會和冬季殘奧會前後，對在韓國無犯罪記錄並滿足一定條件的中國公民實施15天免簽入境政策。另外，訪韓觀看平昌冬奧會的外國人在韓停留時間最長可延長30天，至120天。關於赴韓簽證相關的具體政策，請登錄韓國駐滬總領館官網進行確認。
魅力江原道
圖為雪嶽山風光
除了冬奧會比賽之外，到了江原道，值得一覽的風景也有很多。這裡有被譽為“韓國第一山”的雄偉雪嶽山，也有韓國人在新年之時不可錯過的“東海日出”；有純純愛戀代名詞的南怡島，也有記錄千頌伊與都教授浪漫愛情的法國文化村；有熱情奔放的水上樂園，也有供遊客大展身手的皚皚滑雪場；有修養身心的古刹溪穀，也有可以觀覽藝術佳作的各類博物館；有香噴噴、辣乎乎的炒雞排，也有爽口筋道的蕎麥面……無論你是吃貨、文青，抑或運動健將，相信在這裡，都能找到屬於自己的樂趣！
圖為平昌大關嶺牧場
觀光相關指南，請進入韓國旅遊發展局官方網站查閱。
在上海，怎樣感受平昌冬奧會的魅力？
平昌冬奧會期間，駐上海韓國文化院、韓國駐滬總領館、韓國旅遊發展局上海辦事處也將同期舉辦各種與冬奧會相關的文化活動，請大家多多關注與參與！活動相關公告請到駐上海韓國文化院微信公眾號（skocenter）和官網。同時，在駐上海韓國文化院2樓還設有平昌冬奧體驗館，只要攜帶身份證件，便可于文化院開館時間（每週二至週六9:00-18:00，法定節假日除外）進行觀展和體驗。
圖為駐上海韓國文化院平昌冬奧體驗館入口
駐上海韓國文化院地址：上海市徐匯區漕溪北路396號匯智大廈裙樓
據悉，平昌冬奧會的下一屆——第24屆冬季奧林匹克運動會將於2022年在中國北京和張家口聯合舉行，而2020年的夏季奧林匹克運動會將在日本東京舉行。三屆奧運會連續在韓、日、中東亞三國輪番舉行，不論是在大賽的籌備上，還是觀眾的觀賽感受上，相信都有著十分重要的參考價值和積極影響。為紀念這一盛事，2016年在濟州島舉行的第八次中日韓三國文化部長會議上，三國代表確定了中日韓文化奧林匹克項目，以促進中日韓三國藝術家之間的交流。作為該決議的執行事項，2017年韓國藝術綜合大學分別在駐華韓國文化院和駐上海韓國文化院舉辦了“2017韓中日文化奧林匹克藝術海報展”和韓國原創戲劇“黃海道碓坊”演出，兩場活動都收到了中國觀眾熱烈的反響。
圖為中日韓文化奧林匹克項目——“黃海道碓坊”主創合影