給予益西措嘉的建言
我， 烏迪亞納的蓮花生上師，
為了自身和他人的利益， 以佛法訓練自己。
至金剛座之東，
我學習並變得精通經藏法教。
到了南、西和北邊，
我學習律典、阿毗達磨等法教集錄，
以及波羅密多法教。
在波絲達拉， 我修習事部。
在烏迪亞納之城， 我修習瑜伽部。
在沙河爾國， 我修習密續的兩個部分。
在頰河的土地上， 我修習普巴金剛。
在星哈國， 我修習馬頭明王。
在瑪蘆薩之地， 我修習天母法。
在尼泊爾， 我修習大威德金剛。
于金剛座， 我修習甘露。
父續和母續的四個部分，
包含密集續在內，
於頰河之地， 我修習這些而變得博學。
從自身本然明覺之心， 我學到了大圓滿。
我已了悟一切現象就如夢、如幻術一般。
在西藏的土地上， 我為眾生的利益作廣大行。
在衰墮的時代， 我將利益眾生，
因此我埋葬了無數的伏藏珍寶，
這些教法將會與因緣註定者相遇。
所有與這些伏藏有因緣關係的具福者，
請你們履行蓮花生的指令吧！
蓮師如是說。
——《蓮師心要建言》