您的位置:首頁>正文

日版《浪矢解憂雜貨店》引進,這才是久違了的日式治癒系

文|工藤 編輯|朴芳

人生如此艱難, 生活充滿煩惱, 第一批90後已經宣告“出家”入“佛系”。 正因如此, 我們渴望治癒, 渴望溫暖。

春節將至, 有一種煩惱叫“春節式煩惱”, 不僅過年回家搶票難錢包痛, 還要面臨七大姑八大姨的輪番盤問, 新的一輪艱難又來了。 但無論如何, 回家前記得先整理心情, 或許即將上映的《浪矢解憂雜貨店》能為讓我們“解憂”。

在節前動畫片紮堆的市場環境下, 《浪矢解憂雜貨店》的上映顯得格外特殊, 也非常值得期待。 影片根據東野圭吾同名小說《解憂雜貨店》改編而成, 該小說在中國知名度極高, 有著可觀的書迷受眾。

《浪矢解憂雜貨店》在日本本土上映後票房口碑均不俗, 今年引進國內的消息讓很多粉絲按捺不住興奮之情。 影片呈現的日式的地標建築、清新的畫面風格、溫馨的感人故事, 這才是久違了的日式治癒系。

深受年輕人喜愛的日式治癒系電影

日式治癒系電影是日本獨有的電影類型, 有著濃重的日本本土特色和傳統文化, 並形成了一套獨特的影像美學風格。 如輕鬆舒緩的配樂、清新淡雅的取景、極簡主義的形式、溫馨感人的敘事等, 符合東方文化的審美, 在國內深受年輕觀眾的喜愛。

無論是宮崎駿的動漫系列, 還是是枝裕和的家庭故事, 都在國內收穫了大批粉絲, 諸如《海街日記》、《海鷗食堂》、《深夜食堂》、《哪啊哪啊神去村》、《墊底辣妹》、《小森林》、《橫道世之介》等治癒系電影也備受推崇, 其中《墊底辣妹》2016年引進國內, 取得了不錯的票房成績。

東野圭吾作為國內觀眾最熟悉的日本作家之一, 他的作品也在中國十分暢銷, 《解憂雜貨店》連續4年登上年度閱讀榜單, 一度成為各圖書網站的暢銷榜首, 受眾之廣、粉絲之多可想而知。

對於這個熱門大IP, 國內取得版權拍攝了同名電影《解憂雜貨店》, 日本本土的電影公司自然也不會錯過, 日版《解憂雜貨店》當地上映後, 週末兩日吸引16.78萬人次觀看, 以2.1億日元首周登頂, 上映三周票房突破6億。 國內引進後, 為了區別國產版的《解憂雜貨店》, 更名為《浪矢解憂雜貨店》, 更具日本民族特色。

影片由日本人氣男星山田涼介、老戲骨西田敏行、尾野真千子、林遣都、成海璃子、小林薰等明星主演, 對於熟悉日本電影的國內觀眾來說, 這些名字都不算陌生。 該片剛剛入圍了素有“日本奧斯卡”稱謂的日本電影學院優秀獎, 更增加了觀眾的期待值。

現實走心題材市場回暖

從過去一年的市場總結來看, 無論是電影還是電視劇, 現實題材作品都呈現出回暖趨勢, 並且在觀眾層面有著更為廣泛的討論。 遠的不說,《神秘巨星》、《奇跡男孩》、《前任3》等影片都是以現實生活中的社會、家庭、情感問題為核心,去講述具有共鳴、共情的走心故事,這樣的方式容易被大眾接受和感染。

《浪矢解憂雜貨店》的現實題材下增加了奇幻元素,雜貨店連接兩個時空,讓現在與過去對話,在彼此的交流過程中打開心扉、傾訴心聲、改變人生。這樣的時空對話方式是為了撫慰現實中受傷、迷茫、孤獨的心靈,對於很多觀眾亦會有治癒、溫暖的功效。

電影也對原著中的場景進行了還原,浪矢雜貨店、捲簾投信口、牛奶箱、手寫信件等等,都呈現出了濃濃的日式風味。懷揣心事陷入困境的寄信人,誤入雜貨店的三位少年,和藹慈祥的雜貨店主人“浪矢爺爺”,他們所經歷的喜怒哀樂讓觀眾感同身受。

現實題材的走心敘述,讓很多日本觀眾感受很深,雖然看起來是日本本土的故事,但對於國內觀眾來說,情感是穿越國界、地域、民族的,因為現實的煩惱、憂愁、壓力每個人都有,我們同樣渴望有人溫暖、撫慰和鼓勵,這也是為什麼日式治癒系電影深受喜愛的原因。

日本電影引進國內前景越來越好

細心的觀眾不難發現,近年來國內引進日本電影相對往年多了不少,以往只是引進《哆啦A夢》、《名偵探柯南》等知名動畫電影,真人電影相對較少。2016年,隨著日本年度票房冠軍《你的名字。》的上映,那一年也成為了史上引進日本電影最多的年份,共11部之多,其中有《墊底辣妹》和《寄生獸》兩部真人電影。

2017年有《與君相戀100次》、《深夜食堂2》、《銀魂真人版》等日本真人電影上映,其中《銀魂真人版》憑藉動漫在國內積攢的高人氣,獲得了8143萬票房。2018不僅有《浪矢解憂雜貨店》打頭陣,後面確定引進的還有新垣結衣的《戀愛迴旋》,這也是國內人氣超高的新垣結衣的中國首秀。

事實上,隨著國內觀眾的成長,對電影口碑、優質內容的看重,非好萊塢電影的引進前景會越來越好,如《摔跤吧!爸爸》、《天才槍手》、《看不見的客人》、《神秘巨星》等非好萊塢優秀影片,仍然可憑藉口碑優勢彌補地域文化差異。

而日本作為中國一衣帶水的鄰國,在文化上具有相通之處,很多文學小說、名人明星、動漫IP、日劇日影等都對國內受眾有某種程度的影響,引進日本電影的前景比其他地區的要好得多。尤其是像《解憂雜貨店》這種本身已經在中國具有很高知名度和IP效應的作品,改編成電影變現能力更強。

寒假暖心上映,學生党成主力軍

《浪矢解憂雜貨店》定檔2月2日,雖然國內沒有嚴格意義上的寒假檔,但這個時間段剛好與很多學校放寒假的時間相吻合,寒假的空檔讓學生群體成為了影片的觀影主力軍,畢竟在《解憂雜貨店》小說的粉絲中,學生党占了很大部分比例,日版對學生党的吸引力更大。

夾雜在賀歲檔和春節檔之間,這段難得的空檔期給了很多口碑影片空間,《浪矢解憂雜貨店》有原作IP基礎在,日式治癒系風格也有望取得不錯的口碑,這樣的日式風格很對年輕觀眾的胃口。

從貓眼資料來看,《浪矢解憂雜貨店》以5w+的想看人數成為同檔期第一,可見很多觀眾對影片報以熱情和期盼,在春節檔到來之前,《浪矢解憂雜貨店》或許是為數不多的選擇。

這個寒假,《浪矢解憂雜貨店》用久違了的日式治癒系感動觀眾、溫暖人心、治癒心靈,不管現實有多憂愁,在電影裡都有人為我們“解憂”。

遠的不說,《神秘巨星》、《奇跡男孩》、《前任3》等影片都是以現實生活中的社會、家庭、情感問題為核心,去講述具有共鳴、共情的走心故事,這樣的方式容易被大眾接受和感染。

《浪矢解憂雜貨店》的現實題材下增加了奇幻元素,雜貨店連接兩個時空,讓現在與過去對話,在彼此的交流過程中打開心扉、傾訴心聲、改變人生。這樣的時空對話方式是為了撫慰現實中受傷、迷茫、孤獨的心靈,對於很多觀眾亦會有治癒、溫暖的功效。

電影也對原著中的場景進行了還原,浪矢雜貨店、捲簾投信口、牛奶箱、手寫信件等等,都呈現出了濃濃的日式風味。懷揣心事陷入困境的寄信人,誤入雜貨店的三位少年,和藹慈祥的雜貨店主人“浪矢爺爺”,他們所經歷的喜怒哀樂讓觀眾感同身受。

現實題材的走心敘述,讓很多日本觀眾感受很深,雖然看起來是日本本土的故事,但對於國內觀眾來說,情感是穿越國界、地域、民族的,因為現實的煩惱、憂愁、壓力每個人都有,我們同樣渴望有人溫暖、撫慰和鼓勵,這也是為什麼日式治癒系電影深受喜愛的原因。

日本電影引進國內前景越來越好

細心的觀眾不難發現,近年來國內引進日本電影相對往年多了不少,以往只是引進《哆啦A夢》、《名偵探柯南》等知名動畫電影,真人電影相對較少。2016年,隨著日本年度票房冠軍《你的名字。》的上映,那一年也成為了史上引進日本電影最多的年份,共11部之多,其中有《墊底辣妹》和《寄生獸》兩部真人電影。

2017年有《與君相戀100次》、《深夜食堂2》、《銀魂真人版》等日本真人電影上映,其中《銀魂真人版》憑藉動漫在國內積攢的高人氣,獲得了8143萬票房。2018不僅有《浪矢解憂雜貨店》打頭陣,後面確定引進的還有新垣結衣的《戀愛迴旋》,這也是國內人氣超高的新垣結衣的中國首秀。

事實上,隨著國內觀眾的成長,對電影口碑、優質內容的看重,非好萊塢電影的引進前景會越來越好,如《摔跤吧!爸爸》、《天才槍手》、《看不見的客人》、《神秘巨星》等非好萊塢優秀影片,仍然可憑藉口碑優勢彌補地域文化差異。

而日本作為中國一衣帶水的鄰國,在文化上具有相通之處,很多文學小說、名人明星、動漫IP、日劇日影等都對國內受眾有某種程度的影響,引進日本電影的前景比其他地區的要好得多。尤其是像《解憂雜貨店》這種本身已經在中國具有很高知名度和IP效應的作品,改編成電影變現能力更強。

寒假暖心上映,學生党成主力軍

《浪矢解憂雜貨店》定檔2月2日,雖然國內沒有嚴格意義上的寒假檔,但這個時間段剛好與很多學校放寒假的時間相吻合,寒假的空檔讓學生群體成為了影片的觀影主力軍,畢竟在《解憂雜貨店》小說的粉絲中,學生党占了很大部分比例,日版對學生党的吸引力更大。

夾雜在賀歲檔和春節檔之間,這段難得的空檔期給了很多口碑影片空間,《浪矢解憂雜貨店》有原作IP基礎在,日式治癒系風格也有望取得不錯的口碑,這樣的日式風格很對年輕觀眾的胃口。

從貓眼資料來看,《浪矢解憂雜貨店》以5w+的想看人數成為同檔期第一,可見很多觀眾對影片報以熱情和期盼,在春節檔到來之前,《浪矢解憂雜貨店》或許是為數不多的選擇。

這個寒假,《浪矢解憂雜貨店》用久違了的日式治癒系感動觀眾、溫暖人心、治癒心靈,不管現實有多憂愁,在電影裡都有人為我們“解憂”。

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示