忽如一夜春風來， 全球都在養青蛙。
這只看起來有點凶， 不太愛說話， 沒什麼表情的蛙。
這款遊戲叫做《青蛙旅行》， 日文名為「旅かえる」， 一款放置類遊戲。
日語中“青蛙”和“回歸”的讀音是一樣的， 這也雙關的表達出了「給青蛙收拾行裝去旅行， 並等待青蛙回來」的含義。
身邊多少善男信女都紛紛化身慈父慈母， 體驗了一把「吾兒叛逆傷透我心」的辛酸。
呱兒子不著家↓
呱兒子回來了↓
呱兒子交到了胖友↓
呱兒子太宅↓
就連中國消防都參與進來了↓
大圖在此↓
呱兒子出門的時候， 心裡想著他玩得開不開心、想不想家、什麼時候回來。
特別擔心某天寄回來的皂片會是這樣的↓
呱兒子不出門的時候， 又想怎麼這麼宅， 什麼時候出去玩帶伴手禮回來....
突然就很理解我媽了
目前，《旅行青蛙》在官方尚未組織任何宣傳活動的情況下，已經位於AppStore遊戲免費榜第一位。
堪稱「2018年度首款佛系遊戲」。
就連遊戲的產品企劃上村都表示很吃驚：
在沒有翻譯版本的中國，有如此多的用戶，雖然很開心，但真的很吃驚。
這只青蛙還上了外網↓
在歐美國家也追隨者↓
我兒子交了一個新朋友！！
Neko Atsume的遊戲開發團隊又開發出了一個叫做《青蛙旅行》的遊戲，超級好玩~~雖然遊戲很簡單， 把它的行囊裝滿，他就會在旅行的途中給你帶來驚喜。
外網上還有人特地出了英文版遊戲教程↓
Before the frog heads on its way, you make sure to prep it for its journey: There are clovers to hand off, which serve as currency; food to put into its tiny backpack; and other accessories that can be purchased in-game.
青蛙啟程前，你要先替他打點好一切：放好作為貨幣使用的四葉草；在小背包裡放好食物以及其他在遊戲中可以買到的用具。
Once the travel frog comes back, it will replenish your stock of all of the above — a nice quid pro quo relationship.
青蛙旅行回來後，會帶來以上的東西，補充你的庫存。這就是不錯的互惠關係。
在整個遊戲中，只有庭院和家兩個場景。
你只需要給你的呱兒子起名，
為他收割三葉草（去商店買東西用），
替他準備好外出旅行的包裹（包括食物、護身符、帳篷、燈等），
招呼一下來家裡做客的小夥伴。
在小青蛙出去旅行的時候，不定時會為你寄回來特產和照片。
據說這些是傳說中的稀有照片，你們抽到了嚒？
這是一隻完全擁有自由意志的蛙。
你無法強制他做任何事情，你只能看著他做願意做的事情。
遊戲的進展是一切隨緣的。
蛙在不在家，隨緣。
蛙旅行不旅行，隨緣。
蛙吃不吃，隨緣。
蛙睡不睡，隨緣。
繼「毒舌馬男.波傑克」、「佛系人生」、「第一批禿了的90後」之後，青蛙旅行成功接棒。
這款遊戲致命的吸引力是，它給了我們一份情感寄託。
因為，為了一個人牽腸掛肚，是世界上最累又最幸福的事。
這無疑擊中了你心裡的軟肋，讓你在繁忙的工作和生活之餘，心裡多了一份牽掛。
青蛙不說一句話，卻把你治癒的毫無痕跡，也讓你在他為你製造的小驚喜中感動卻沒有負擔。
這只青蛙總是獨自吃飯，獨自看書，獨自收拾行囊嚮往遠方。
身上或多或少都有如今年輕人的影子，替生活在鋼筋叢林中的你，實現了那些不能說走就走環遊世界的夢。
小編集思廣益，給大家總結了10句養呱兒子養出來的人生感悟。
1身體和靈魂，
總有一個得在路上。
Either your body or soul
must be on the way.
2
真正的勇敢不是說走就走，
而是背負著生活的重擔，
卻始終不忘詩與遠方。
The true courage lies in
bearing the burden of life
with poems and dreams in mind
rather than leaving without hesitation.
愛上一個不回家的“人”，
唯一結局就是無止境的等...
Falling in love with someone
who never comes home
will end up with endless waiting.
不說話，
是我愛你最好的表達。
Silence is
the best way to say "I love you".
人生在世，
總會獨自前行，
但終有一天會結識自己的朋友，
邂逅心愛的人。
There is one period in life
when you have to tread alone,
but one day
you will meet your friends and love.
它認真生活，不富裕，
也不挑剔。
因為它知道
“井底之蛙”不是它的歸宿，
它是為了看遍大千世界而生的。
The frog takes the life seriously.
He is neither well off nor finicky
because he knows that
he was born for
seeing around the world
rather than being a “frog in the well”.
（注：he特指瓜兒子哈哈哈哈）
十倍速親近你的人，
十倍速離開。
而慢熱的人往往更長情。
People who draw themselves
close to you fast unusually
will walk away at the same speed.
Those who approach slowly
are more faithful.
君子之交淡如水。
Friends agree best at a distance.
當父母的，
最重要的是給孩子自由。
The most important thing about
being a parent
is to give kids freedom.
崽啊，往前走吧，
世界那麼大，
沒看夠你就別回頭。
My boy, go ahead.
Don’t turn around
until you've seen enough
in such a big world.
是不是想到了爸媽？
從小到大都把最好的東西給你，
有時候還擔心你能不能吃的飽，穿的暖，
竭盡全力只想給你最好的東西。
通過一個遊戲就能讓你認識到誰最愛你，已經很賺了。
今天來學一下日本景點的表達吧：
富士山 Mount Fuji
東京國立博物館 Tokyo national museum
明治神宮 The Meiji ShenGong
淺草寺 Sensoji Temple
上野公園 Ueno park
箱根 Hakone
新宿御苑 YuYuan shinjuku
銀座 Ginza
大阪 Osaka
名古屋 Nagoya
神戶 Kobe
沖繩島 Okinawa Island
北海道 Hokkaido
你家呱兒子叫啥？
==============================
想學接地氣的實用英語表達？想看最新環球熱點資訊？想聽最原汁原味的英（美）音？
分享微信訂閱號洛基英語：luoji917 （長按微信號複製關注）
每週七天，我們為您的英語保鮮！
=============================
目前，《旅行青蛙》在官方尚未組織任何宣傳活動的情況下，已經位於AppStore遊戲免費榜第一位。
堪稱「2018年度首款佛系遊戲」。
就連遊戲的產品企劃上村都表示很吃驚：
在沒有翻譯版本的中國，有如此多的用戶，雖然很開心，但真的很吃驚。
這只青蛙還上了外網↓
在歐美國家也追隨者↓
我兒子交了一個新朋友！！
Neko Atsume的遊戲開發團隊又開發出了一個叫做《青蛙旅行》的遊戲，超級好玩~~雖然遊戲很簡單， 把它的行囊裝滿，他就會在旅行的途中給你帶來驚喜。
外網上還有人特地出了英文版遊戲教程↓
Before the frog heads on its way, you make sure to prep it for its journey: There are clovers to hand off, which serve as currency; food to put into its tiny backpack; and other accessories that can be purchased in-game.
青蛙啟程前，你要先替他打點好一切：放好作為貨幣使用的四葉草；在小背包裡放好食物以及其他在遊戲中可以買到的用具。
Once the travel frog comes back, it will replenish your stock of all of the above — a nice quid pro quo relationship.
青蛙旅行回來後，會帶來以上的東西，補充你的庫存。這就是不錯的互惠關係。
在整個遊戲中，只有庭院和家兩個場景。
你只需要給你的呱兒子起名，
為他收割三葉草（去商店買東西用），
替他準備好外出旅行的包裹（包括食物、護身符、帳篷、燈等），
招呼一下來家裡做客的小夥伴。
在小青蛙出去旅行的時候，不定時會為你寄回來特產和照片。
據說這些是傳說中的稀有照片，你們抽到了嚒？
這是一隻完全擁有自由意志的蛙。
你無法強制他做任何事情，你只能看著他做願意做的事情。
遊戲的進展是一切隨緣的。
蛙在不在家，隨緣。
蛙旅行不旅行，隨緣。
蛙吃不吃，隨緣。
蛙睡不睡，隨緣。
繼「毒舌馬男.波傑克」、「佛系人生」、「第一批禿了的90後」之後，青蛙旅行成功接棒。
這款遊戲致命的吸引力是，它給了我們一份情感寄託。
因為，為了一個人牽腸掛肚，是世界上最累又最幸福的事。
這無疑擊中了你心裡的軟肋，讓你在繁忙的工作和生活之餘，心裡多了一份牽掛。
青蛙不說一句話，卻把你治癒的毫無痕跡，也讓你在他為你製造的小驚喜中感動卻沒有負擔。
這只青蛙總是獨自吃飯，獨自看書，獨自收拾行囊嚮往遠方。
身上或多或少都有如今年輕人的影子，替生活在鋼筋叢林中的你，實現了那些不能說走就走環遊世界的夢。
小編集思廣益，給大家總結了10句養呱兒子養出來的人生感悟。
1身體和靈魂，
總有一個得在路上。
Either your body or soul
must be on the way.
2
真正的勇敢不是說走就走，
而是背負著生活的重擔，
卻始終不忘詩與遠方。
The true courage lies in
bearing the burden of life
with poems and dreams in mind
rather than leaving without hesitation.
愛上一個不回家的“人”，
唯一結局就是無止境的等...
Falling in love with someone
who never comes home
will end up with endless waiting.
不說話，
是我愛你最好的表達。
Silence is
the best way to say "I love you".
人生在世，
總會獨自前行，
但終有一天會結識自己的朋友，
邂逅心愛的人。
There is one period in life
when you have to tread alone,
but one day
you will meet your friends and love.
它認真生活，不富裕，
也不挑剔。
因為它知道
“井底之蛙”不是它的歸宿，
它是為了看遍大千世界而生的。
The frog takes the life seriously.
He is neither well off nor finicky
because he knows that
he was born for
seeing around the world
rather than being a “frog in the well”.
（注：he特指瓜兒子哈哈哈哈）
十倍速親近你的人，
十倍速離開。
而慢熱的人往往更長情。
People who draw themselves
close to you fast unusually
will walk away at the same speed.
Those who approach slowly
are more faithful.
君子之交淡如水。
Friends agree best at a distance.
當父母的，
最重要的是給孩子自由。
The most important thing about
being a parent
is to give kids freedom.
崽啊，往前走吧，
世界那麼大，
沒看夠你就別回頭。
My boy, go ahead.
Don’t turn around
until you've seen enough
in such a big world.
是不是想到了爸媽？
從小到大都把最好的東西給你，
有時候還擔心你能不能吃的飽，穿的暖，
竭盡全力只想給你最好的東西。
通過一個遊戲就能讓你認識到誰最愛你，已經很賺了。
今天來學一下日本景點的表達吧：
富士山 Mount Fuji
東京國立博物館 Tokyo national museum
明治神宮 The Meiji ShenGong
淺草寺 Sensoji Temple
上野公園 Ueno park
箱根 Hakone
新宿御苑 YuYuan shinjuku
銀座 Ginza
大阪 Osaka
名古屋 Nagoya
神戶 Kobe
沖繩島 Okinawa Island
北海道 Hokkaido
你家呱兒子叫啥？
==============================
想學接地氣的實用英語表達？想看最新環球熱點資訊？想聽最原汁原味的英（美）音？
分享微信訂閱號洛基英語：luoji917 （長按微信號複製關注）
每週七天，我們為您的英語保鮮！
=============================