中國經濟週刊微信號:ChinaEconomicWeekly
中國經濟週刊官方網站:經濟網 www.ceweekly.cn
《中國經濟週刊》 記者 徐豪 | 綜合報導
責編:陳惟杉
視覺中國
“過去40年中國經濟高速增長靠的是改革開放,
2018年1月24日, 中央政治局委員、中央財經領導小組辦公室主任劉鶴出席第48屆達沃斯世界經濟論壇, 並發表主旨演講。
世界經濟論壇2018年年會以“在分化的世界中打造共同命運”為主題, 聚焦在地緣戰略競爭加劇背景下國際合作的意義。 “今年論壇的主題延續了習近平主席去年出席論壇年會時論述的‘構建人類命運共同體’理念。 ”世界經濟論壇創始人兼執行主席施瓦布說。
施瓦布主席在現場介紹劉鶴時, 稱他是“習主席的經濟顧問”。 劉鶴的演講正如施瓦布此前預期的那樣, 成為一個“非常重要的時刻”。 這是劉鶴首次在達沃斯發表公開演講, 他在演講中傳遞了哪些資訊?
世界經濟論壇2017年年會開幕式上, 中國國家主席習近平發表主旨演講《共擔時代責任 共促全球發展》, 強調要堅定不移推進經濟全球化, 引導好經濟全球化走向, 打造富有活力的增長模式、開放共贏的合作模式、公正合理的治理模式、平衡普惠的發展模式, 牢固樹立人類命運共同體意識, 共同擔當, 同舟共濟, 共促全球發展。
“一年來, 中國積極落實習近平主席的倡議, 反對各種保護主義, 加強產權保護, 促進公平競爭, 放寬金融業市場准入, 主動擴大進口, 積極推進‘一帶一路’建設, 用實際行動推動經濟全球化進程。 ”劉鶴說。
劉鶴介紹, 中共十九大確立了以習近平主席為核心的新的中央領導集體,
劉鶴表示, 中國未來幾年經濟政策的頂層設計, 是圍繞上述目標而制定的, 關鍵就是要實施好“一個總要求”“一條主線”和“三大攻堅戰”。
“‘一個總要求’, 就是中國經濟已由高速增長階段轉向高品質發展階段。 今後幾年中國的宏觀經濟政策、結構政策、改革政策、社會政策都將圍繞這個總要求展開。 ”劉鶴說,
而“一條主線”, 就是要以推進供給側結構性改革為主線。 從中國的實際出發, 經濟發展的主要矛盾在於供給體系難以適應需求體系的變化, 供求之間存在結構性偏差, 需要及時調整。 “通過改革提高供給體系的品質, 是我們實現高品質發展的基本路徑。 ”劉鶴說, 我們通過市場出清調整了供求關係,
劉鶴表示, “三大攻堅戰”, 就是中國決定打好防範化解重大風險、精准脫貧、污染防治三大攻堅戰。 按照“木桶原理”, “三大攻堅戰”就是補齊我們發展中的三個最突出的短板, 從而確保全面建成小康社會。
共建開放型世界經濟, 解決深層次矛盾“毫無疑問, 為實現以上目標, 必須加快改革開放。 今年是中國改革開放40周年, 過去40年中國經濟高速增長靠的是改革開放, 未來推動經濟高品質發展仍然要靠改革開放。 ”劉鶴表示, 中國將堅持發揮市場在資源配置中的決定性作用, 保護產權特別是智慧財產權, 繼續推動全面對外開放,加強與國際經貿規則對接,大幅度放寬市場准入,擴大服務業、特別是金融業對外開放,創造有吸引力的國內投資環境。堅持引進來和走出去並重,與各國擴大雙向投資和貿易往來,共建開放型世界經濟。“共建‘一帶一路’倡議源於中國,但‘一帶一路’建設的機會和成果屬於世界,我們要通過打造互聯互通的物理條件和人文環境,擴大全球有效需求,鞏固全球經濟復蘇的總體態勢。”
談到對當前全球經濟形勢的判斷時,劉鶴表示,本次論壇的主題是“在分化的世界中打造共同命運”,這有非常鮮明的針對性。當前,世界經濟回暖上行,主要經濟體自國際金融危機發生以來首次實現同步增長,國際貿易和投資走出低谷,世界經濟有望進入新的增長週期。
國際貨幣基金組織報告顯示,2017年世界經濟增長率達3.7%,約120個經濟體實現經濟增長,是2010年以來最大範圍的同步增長。“當然,在這樣的關鍵時期,近期我們要高度關注大國貨幣政策的外溢性和債市、股市、大宗商品市場變化,中期要關注勞動生產率的改善和大國儲蓄率的變化。我們看到,世界經濟存在的深層次矛盾仍未解決,還面臨債務高企、資產泡沫、保護主義、國際和地區熱點問題升級等多重風險,存在較大的不確定性。”劉鶴指出。
“在人類發展的長期歷史進程中,有一個鮮明的特點,那就是歷史或以不同的方式重演,或把我們帶到似曾相識的十字路口。在這種情況面前,慎重、理性和正確的選擇十分關鍵。”劉鶴呼籲。
他表示,面對氣候變化、技術進步雙刃劍和恐怖主義等全球性挑戰,沒有哪個國家能夠獨自應對。我們應當跳出局限性,加強戰略思維,增進相互諒解、包容、信任,更加理性務實地進行合作,積極推動經濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發展,推動構建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關係,推動構建人類命運共同體。
“中國始終是世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者。中國經濟實力有了一定的變化,但仍然還是發展中國家,我們將在努力辦好自己的事情的前提下,與國際社會一道,秉持共商共建共用的全球治理觀,堅定維護多邊主義,支持多邊貿易體制,推動共同發展和進步。”劉鶴說。
達沃斯聲音
《中國經濟週刊》 編輯 陳惟杉I 綜合輯納
義大利總理保羅•真蒂洛尼:
移民危機是導致英國脫歐的很大因素,但義大利仍舊堅持自己的原則,努力幫助那些試圖抵歐的人,向這些人敞開大門。雖然這將會付出非常昂貴的政治代價,但這就是義大利的決定。就是這樣。
德國總理默克爾:
我們認為封閉自己、孤立自己,不會引導我們步入一個美好的未來。保護主義不是解決問題的方法。
法國總統馬克龍:
法國自身也受到了全球化的諸多影響,這使恐懼彌漫,信心消退。但不能把問題歸咎於全球化,而應在認識到全球化的益處以後,設法降低它的負面衝擊。要讓人們看到全球化的好處,就要有切實的成果。
印度總理莫迪:
甘地曾經說過,我不想看到各座房子的窗戶都是關住的,我希望我的這個房子的視窗是開放的,能夠採集來自各方的陽光。今天的印度採納的是這樣的甘地的這種思想,有自信,無所畏懼,歡迎世界各方的朋友。
加拿大總理特魯多:
我們正努力確保我們南邊的鄰居認識到北美自由貿易協定(NAFTA)有多好,它並非只對我們有好處,對他們自己以及全球經濟都有好處。
巴西總統特梅爾:
當我們內部對彼此封閉後,就不能擁有新的、有效的方案來解決我們共同的問題。
巴基斯坦總理阿巴西:
“一帶一路”的主題正好呼應本屆論壇“在分化的世界中打造共同命運”的主題。巴基斯坦參與“一帶一路”的集中表現是“中巴經濟走廊”的建設。“一帶一路”連接的不僅是國家、城市,更是文明的融合,最終目的是改善人民的生活水準。
中國證券監督管理委員會副主席方星海:
在中國體系中,如果金融危機發生,中國政府將很快採取措施來控制風險,從而確保小機構帶來的任何恐慌不會拓展至整個系統。這是中國政府一直做得很好的事情,中國的體系可以很快做出反應。
亞洲基礎設施投資銀行行長金立群:
亞投行很希望參加“一帶一路”專案的投資,但並不是所有的專案都會投資,而是會考慮一些基本條件,以此來評估項目是否值得投資。
阿裡巴巴集團主席馬雲:
把當今問題歸咎於全球化非常容易,但要修復貿易戰帶來的後果,可能需要30年。而事實上,我們有成百上千的途徑能夠解決這些問題。
京東集團董事局主席兼首席執行官劉強東:
京東的海外擴張會根據不同的國家、不同的時候採取不同的策略,比如說東南亞,京東選擇的是找當地的合作夥伴共建,從零開始做的方式,但是也並不排除在某些國家和地區會採取收購的方式。
百度總裁張亞勤:
除了無人車以外,人工智慧還能應用到很多領域,比如語音交互、雲技術等,可以說,人工智慧對產業的影響才剛剛開始,我們看到的只是冰山一角。
2015年諾貝爾經濟學獎得主、普林斯頓大學經濟學教授迪頓:
中國在經濟由投資和出口驅動轉向消費導向的進程中,也應該吸取發達國家的一些經驗教訓,比如過分透支消費、信貸標準降低導致“次貸危機”等。
繼續推動全面對外開放,加強與國際經貿規則對接,大幅度放寬市場准入,擴大服務業、特別是金融業對外開放,創造有吸引力的國內投資環境。堅持引進來和走出去並重,與各國擴大雙向投資和貿易往來,共建開放型世界經濟。“共建‘一帶一路’倡議源於中國,但‘一帶一路’建設的機會和成果屬於世界,我們要通過打造互聯互通的物理條件和人文環境,擴大全球有效需求,鞏固全球經濟復蘇的總體態勢。”談到對當前全球經濟形勢的判斷時,劉鶴表示,本次論壇的主題是“在分化的世界中打造共同命運”,這有非常鮮明的針對性。當前,世界經濟回暖上行,主要經濟體自國際金融危機發生以來首次實現同步增長,國際貿易和投資走出低谷,世界經濟有望進入新的增長週期。
國際貨幣基金組織報告顯示,2017年世界經濟增長率達3.7%,約120個經濟體實現經濟增長,是2010年以來最大範圍的同步增長。“當然,在這樣的關鍵時期,近期我們要高度關注大國貨幣政策的外溢性和債市、股市、大宗商品市場變化,中期要關注勞動生產率的改善和大國儲蓄率的變化。我們看到,世界經濟存在的深層次矛盾仍未解決,還面臨債務高企、資產泡沫、保護主義、國際和地區熱點問題升級等多重風險,存在較大的不確定性。”劉鶴指出。
“在人類發展的長期歷史進程中,有一個鮮明的特點,那就是歷史或以不同的方式重演,或把我們帶到似曾相識的十字路口。在這種情況面前,慎重、理性和正確的選擇十分關鍵。”劉鶴呼籲。
他表示,面對氣候變化、技術進步雙刃劍和恐怖主義等全球性挑戰,沒有哪個國家能夠獨自應對。我們應當跳出局限性,加強戰略思維,增進相互諒解、包容、信任,更加理性務實地進行合作,積極推動經濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發展,推動構建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關係,推動構建人類命運共同體。
“中國始終是世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者。中國經濟實力有了一定的變化,但仍然還是發展中國家,我們將在努力辦好自己的事情的前提下,與國際社會一道,秉持共商共建共用的全球治理觀,堅定維護多邊主義,支持多邊貿易體制,推動共同發展和進步。”劉鶴說。
達沃斯聲音
《中國經濟週刊》 編輯 陳惟杉I 綜合輯納
義大利總理保羅•真蒂洛尼:
移民危機是導致英國脫歐的很大因素,但義大利仍舊堅持自己的原則,努力幫助那些試圖抵歐的人,向這些人敞開大門。雖然這將會付出非常昂貴的政治代價,但這就是義大利的決定。就是這樣。
德國總理默克爾:
我們認為封閉自己、孤立自己,不會引導我們步入一個美好的未來。保護主義不是解決問題的方法。
法國總統馬克龍:
法國自身也受到了全球化的諸多影響,這使恐懼彌漫,信心消退。但不能把問題歸咎於全球化,而應在認識到全球化的益處以後,設法降低它的負面衝擊。要讓人們看到全球化的好處,就要有切實的成果。
印度總理莫迪:
甘地曾經說過,我不想看到各座房子的窗戶都是關住的,我希望我的這個房子的視窗是開放的,能夠採集來自各方的陽光。今天的印度採納的是這樣的甘地的這種思想,有自信,無所畏懼,歡迎世界各方的朋友。
加拿大總理特魯多:
我們正努力確保我們南邊的鄰居認識到北美自由貿易協定(NAFTA)有多好,它並非只對我們有好處,對他們自己以及全球經濟都有好處。
巴西總統特梅爾:
當我們內部對彼此封閉後,就不能擁有新的、有效的方案來解決我們共同的問題。
巴基斯坦總理阿巴西:
“一帶一路”的主題正好呼應本屆論壇“在分化的世界中打造共同命運”的主題。巴基斯坦參與“一帶一路”的集中表現是“中巴經濟走廊”的建設。“一帶一路”連接的不僅是國家、城市,更是文明的融合,最終目的是改善人民的生活水準。
中國證券監督管理委員會副主席方星海:
在中國體系中,如果金融危機發生,中國政府將很快採取措施來控制風險,從而確保小機構帶來的任何恐慌不會拓展至整個系統。這是中國政府一直做得很好的事情,中國的體系可以很快做出反應。
亞洲基礎設施投資銀行行長金立群:
亞投行很希望參加“一帶一路”專案的投資,但並不是所有的專案都會投資,而是會考慮一些基本條件,以此來評估項目是否值得投資。
阿裡巴巴集團主席馬雲:
把當今問題歸咎於全球化非常容易,但要修復貿易戰帶來的後果,可能需要30年。而事實上,我們有成百上千的途徑能夠解決這些問題。
京東集團董事局主席兼首席執行官劉強東:
京東的海外擴張會根據不同的國家、不同的時候採取不同的策略,比如說東南亞,京東選擇的是找當地的合作夥伴共建,從零開始做的方式,但是也並不排除在某些國家和地區會採取收購的方式。
百度總裁張亞勤:
除了無人車以外,人工智慧還能應用到很多領域,比如語音交互、雲技術等,可以說,人工智慧對產業的影響才剛剛開始,我們看到的只是冰山一角。
2015年諾貝爾經濟學獎得主、普林斯頓大學經濟學教授迪頓:
中國在經濟由投資和出口驅動轉向消費導向的進程中,也應該吸取發達國家的一些經驗教訓,比如過分透支消費、信貸標準降低導致“次貸危機”等。