借條這種東西喜歡借錢的人肯定熟悉， 但如果你對借條裡的一些字眼不認真摳的話， 很可能這借條也就是一張白紙， 得不到應有的保護， 比如， 借條中這3個字， 就是借錢的陷阱。
借條和欠條是兩碼事
借條與欠條只是一字之差， 看上去一個意思， 但不知道， 在法律上著兩個字的差距很大。 比如借條上沒有寫明還款時間， 那麼根據法律， 如果是借條、你可以有20年訴訟期， 如果是欠條就只有2年， 一旦過了這個年限， 你借出去的錢法律就很難保護住了。
“今借到”少了一個“到”字差別很大
“今借到某某”和“今借某某”雖然也是一字之差， 如果少了這個“到”字， 但是這樣就有了歧義， 有這個到字就表示借款人收到錢了， 證明除了借錢行為以外錢也已經轉帳到位， 光憑一個“借”就沒有這個借款行為完成的意思。
“還”是該念做huan還是hai
比如下面， “今還欠款”這個地方到底是“今huan欠款”還是“今hai欠款”， 畢竟這是一個破音字， 在這種情況下， 如果出借人到法院告借款人， 出示這張證據法院也弄不清楚， 一般都會認定為是對出借人不利的局面， 所以為了避免麻煩， 最好把意思寫清楚最好。