京戲裡的世界既不是目前的中國，
也不是古中國在它的過程中的任何一階段。
它的美，
它的狹小整潔的道德系統，
都是離現實很遠的，
然而它決不是羅曼蒂克的逃避
從菜一觀點引渡到另一觀點上，
往往被誤認為逃避。
切身的現實，
必得與另一個較明澈的現實聯繫起來方才看得清楚。
京戲裡的人物，
總是痛痛快快說出來，
身邊沒有心腹，
京戲裡的世界既不是目前的中國，
也不是古中國在它的過程中的任何一階段。
它的美，
它的狹小整潔的道德系統，
都是離現實很遠的，
然而它決不是羅曼蒂克的逃避
從菜一觀點引渡到另一觀點上，
往往被誤認為逃避。
切身的現實，
必得與另一個較明澈的現實聯繫起來方才看得清楚。
京戲裡的人物，
總是痛痛快快說出來，
身邊沒有心腹，