當地時間1月30日晚9點， 美國總統特朗普在國會發表年度國情咨文。 這是他任上首次進行國情咨文演講， 也同樣是他本年度最重大的演講。
據悉， 特朗普回顧了本屆共和黨政府就任一年來的執政歷程與競選承諾的兌現狀況， 並提出了下一階段的施政重點。
在本次演講中， 移民議題是一個重點， 下面是關於移民議題的講話全文：
在接下來的數周內， 眾議院和參議院將對一份移民改革法案進行投票。 這幾個月以來， 我的政府和民主黨及共和黨都進行了多次會面， 試圖起草一份兩黨都能同意的移民改革方案。
在這些會面的基礎之上， 我們向國會提交一份兩黨都應該支持的細緻提案， 這份提案也是雙邊公平妥協的結果。 在這份法案中， 沒有任何一方達成了其全部目的， 但我們的國家能從中得到它需要且是必須的改革。
以下是我們移民改革計畫的四個提案。
1.大赦180萬非法移民
特朗普說， 我們為180萬從小被父母帶到美國的非法移民打開慷慨之門， 這一政策覆蓋的人數比前一屆政府多出三倍。
根據我們的計畫， 達到了教育和工作要求、且顯示了良好道德特質的人們， 在10到12年的時間裡， 將能夠成為合法美國公民。
2.修建邊境牆
特朗普此前表示黑幫組織成員MS-13多數是非法移民， 並且表揚了一名名叫CJ的執法人員， 持之以恆打擊違法犯罪分子。
特朗普說， 要在南部國境線上建一個邊境牆， 雇傭更多像CJ這樣的人來保證我們社區的安全。 更重要的是， 我們的計畫能夠消除此前被罪犯和恐怖分子利用來進入美國的法律漏洞。 它也將終於能夠終結危險的逮捕—釋放過程。
3.結束抽籤綠卡制度
特朗普表示， （抽籤綠卡制度）不考慮申請人的技能和綜合素質和美國人民的安全， 隨機發放綠卡。 是時候開始建設一個基於申請人綜合素質的移民系統了。
這個系統應該接受擁有技能且願意工作的申請人、能夠對我們的社會作出貢獻的申請人、熱愛且尊重我們的國家的申請人。
4.結束親屬移民
原文是“結束鏈條移民”， 因為根據現行的移民法， 一名移民可以將無限多的遠親（包括父母、兄弟姐妹）帶進美國。
特朗普說， 在我們的計畫下， 我們將只關注直系家屬， 只接收（美國公民的）配偶和孩子， 這項重要改革不僅對我們的經濟來說很有必要， 對我們的安全和美國的未來同樣重要。
過去的幾周內， 兩起紐約襲擊背後的恐怖分子都是通過抽籤和連鎖移民進入美國的。 在恐怖主義盛行的時代， 這些項目帶來了我們不能承擔的奉獻。 是時候對這些過時的移民規定進行改革了， 並終於將我們的移民系統帶入21世紀。
這四個方案呈現了兩黨之間的妥協， 將會創造一個安全、現代且合法的移民系統。 三十多年以來， 華盛頓嘗試應對這個問題， 但還是失敗了。 而本屆國會終於有機會一勞永逸地解決。 最重要的是， 根據這四種提案產生的立法將實現我堅實的承諾， 把美利堅放在第一位。 所以讓我們一起努力， 擱置政見爭議，完成我們的目標。
此次講話中，特朗普的移民政策與上週四傳出的特朗普移民改革方案完全一致，著力於這四大要點。
作為美國總統任期的一件大事，國情咨文一向是當年美國政府執政方向的風向標。特朗普已經提出了四個要點移民計畫，可以預見移民改革將會是2018年美國執政的重要方向。
離2月8日，只有不到一周的時間，如此棘手的移民議題不可能如此短期內達成共識。現在基本可以預期的是，政府預算以及EB-5將再次獲得短暫延期，以便留下充足時間給兩黨進行磋商。不過，被特朗普用以要脅達成移民改革的DACA即將於3月5日到期，兩黨並沒有太多時間進行如此複雜議題的措施。
對於裹挾在重大移民議題之中的EB-5而言，想單獨立法改革雖然難上加難，但是移民局的改革方案非常有可能在2月份發佈公告了，日前移民局再次連發EB-5新法規的推文，很難想像不是有意為之：
一旦2月份移民局改革方案先於國會EB-5改革方案出臺，未來EB-5的最低門檻或許真如移民局的改革方案：非TEA，從100萬漲到180萬；TEA，從50萬漲到135萬，大幅漲價。
EB-5改革變政和漲價近在眼前！現在猶豫一時，未來將可能付出更多金錢和時間的代價！在改革之前，EB-5的每一次延期都是上帝為投資人拋出的“橄欖枝”，早排隊早上車，早申請早受益，是應對EB-5諸多不確定因素的最佳途徑。
擱置政見爭議，完成我們的目標。此次講話中，特朗普的移民政策與上週四傳出的特朗普移民改革方案完全一致，著力於這四大要點。
作為美國總統任期的一件大事，國情咨文一向是當年美國政府執政方向的風向標。特朗普已經提出了四個要點移民計畫，可以預見移民改革將會是2018年美國執政的重要方向。
離2月8日，只有不到一周的時間，如此棘手的移民議題不可能如此短期內達成共識。現在基本可以預期的是，政府預算以及EB-5將再次獲得短暫延期，以便留下充足時間給兩黨進行磋商。不過，被特朗普用以要脅達成移民改革的DACA即將於3月5日到期，兩黨並沒有太多時間進行如此複雜議題的措施。
對於裹挾在重大移民議題之中的EB-5而言，想單獨立法改革雖然難上加難，但是移民局的改革方案非常有可能在2月份發佈公告了，日前移民局再次連發EB-5新法規的推文，很難想像不是有意為之：
一旦2月份移民局改革方案先於國會EB-5改革方案出臺，未來EB-5的最低門檻或許真如移民局的改革方案：非TEA，從100萬漲到180萬；TEA，從50萬漲到135萬，大幅漲價。
EB-5改革變政和漲價近在眼前！現在猶豫一時，未來將可能付出更多金錢和時間的代價！在改革之前，EB-5的每一次延期都是上帝為投資人拋出的“橄欖枝”，早排隊早上車，早申請早受益，是應對EB-5諸多不確定因素的最佳途徑。