談到日本， 很多人會覺得很矛盾， 文化很矛盾， 政治亦然；有人類學家以「菊與刀」定義這種文化， 當中外顯的部分更在首都東京遍地皆是， 說的正是日本的民房建築。
談到日本， 很多人會覺得很矛盾， 文化很矛盾， 禮節有很多禁忌， 對輩份推崇備至， 創作卻放得很開， 比西方世界也毫不遜色；上層建築也是各種爭持， 法律在歌頌個體自由的同時， 政治上卻是上下不透明， 歷史也是東加西減遊走灰色地帶。
二戰時人類學家Ruth Benedict以「菊與刀」定義這種文化， 比喻日本文化端莊與尖銳的並行存在， 並以最極致的方式聳立著。
這種文化的外顯部分更在首都東京遍地皆是， 乃至民間的巷弄街角， 說的正是日本的民房建築。
法國攝影師Jérémie Souteyrat以3年時間， 走訪東京各個街頭， 發覺每每在傳統民居的並排間， 不時會出現極具設計感的純白獨立屋， 並由隈研吾、阪茂等著名建築師設計。
新舊並行的建築卻沒有半點突兀， 行人還是平靜地走在建築物之間。
會很不習慣嗎？然而自古以來日本就是生活在矛盾與衝突之中， 或許「不習慣才是習慣的一部分」。
以下節錄Jérémie Souteyrat的攝影集「東京の家」的部分作品：
日本民居中經常出現不規則形狀的建築設計。
民居以外，也有不少建築界人士的工作室，圖為藤本壯介建築設計事務所。
西沢立衛建築設計事務所。
Jérémie Souteyrat的攝影集「東京の家」。
<攝：Jérémie Souteyrat>
<採編：梁業>
民居以外，也有不少建築界人士的工作室，圖為藤本壯介建築設計事務所。
西沢立衛建築設計事務所。
Jérémie Souteyrat的攝影集「東京の家」。
<攝：Jérémie Souteyrat>
<採編：梁業>