利維坦按：以下的有些歷史照片或許你已經看過， 比如1974年那張獲普利策獎的圖片， 但你未必瞭解這張照片重逢之後的故事；而有些照片， 估計你會覺得匪夷所思——比如1864年站在埃及獅身人面像前合影的一群日本人。 雖然照片造假的歷史要比你想像得更久遠（比如溫斯頓·邱吉爾經典的V字手勢照， 下圖）， 但本文中的照片都是未經ps的。
真實的照片中邱吉爾是叼著雪茄的， 而宣傳照則把雪茄去掉了
文/Nathan Simonson
譯/Charlene
校對/果然多多
原文/omgcheckitout.com/historical-photos-points-view-youve-never-seen/
本文基於創作共同協議（BY-NC）， 由Charlene在利維坦發佈
一張照片或許能抵千言萬語， 但歷史老照片的價值卻遠勝過萬語千言。 一張好的歷史照片能將我們帶進另一段時光， 使我們與某一特定時刻產生共鳴， 而如果沒有老照片的指引， 我們難以想像那段時光。 我們收集了一些令人嘆服的照片， 定格的都是一些值得人們回憶和思索的片刻。
全警追擊
1994年6月17日， 員警正在低速追捕O.J.辛普森（O.J. Simpson）。 數千名圍觀者聚集在追車道路經過的立交橋上， 等待白色野馬車的出現。 超過20架直升機追蹤報導這次追捕。 當地和全國電視新聞節目中都報導了該事件， 有9500萬觀眾收看。 前美式橄欖球明星、演員辛普森被指控於1994年犯下兩宗謀殺罪，
吻別
1963年， 美軍士兵前往埃及，
藍色刺青
奧利芙·奧塔曼（Olive Oatman）， 摩門教先驅。 1851年， 13歲的她西行至錫安山（Zion， 耶路撒冷城修造在此山上）。 西行途中， 被殺害其家人的亞瓦派印第安人俘虜， 淪為奴僕。 在經歷一年的奴隸生活後被賣給美國土著曼哈威族人， 他們在其臉上刺紋身並視作己出將其養大。
施工中
1934年， 在建中的金門大橋。
頭等艙
1969年，北歐航空公司的空姐及乘務員為旅客提供斯堪的納維亞田園風格自助餐。
“羅宋湯免費”
1953年，一個烏克蘭裔美國家庭慶祝史達林去世。1932年至1933年，烏克蘭發生了大饑荒。據估計，大約有240萬至750萬烏克蘭人死於這一事件。雖然同一時期在蘇聯各地都發生了饑荒，但烏克蘭語“Голодомор”（意為“以饑餓滅絕”）一詞通常用來特指在烏克蘭民族聚居區內發生的饑荒。當代學者大多認為烏克蘭大饑荒是在史達林農業集體化運動的背景下出現的災難，造成饑荒的原因有自然因素，但更主要的是人為因素。
露天學校
1957年，幾乎快被人遺忘的露天學校時代。
變化之大
1979年，伊朗革命發生的隨後幾天，婦女抗議強制戴頭巾。伊朗伊斯蘭革命（又稱1979年革命）是1970年代後期在伊朗發生的歷史事件，沙阿（伊朗君主）穆罕默德·禮薩·巴列維領導的伊朗君主立憲政體在過程中被推翻，阿亞圖拉（革命領袖）魯霍拉·穆薩維·霍梅尼成立了以伊斯蘭教什葉派政教合一的伊斯蘭共和國。
羞愧
1945年，美方給營地內的德國戰俘放映納粹集中營的影片。
短刀暗殺
1960年，17歲的山口二矢（Yamaguchi）在東京用傳統日本短刀刺殺了社會黨政治人物淺沼稻次郎（Asanuma）。該照片拍攝於電視直播中。
崩潰
1968年，美國總統林登·詹森（Lyndon Johnson）聽著他的女婿查理斯·羅柏（Charles Robb）從越南寄來的磁帶。查理斯·羅柏當時在越南是一名美國海軍陸戰隊連長。
長舒一口氣
1968年，阿波羅8號宇航員的妻子們，圖中為她們在聽到丈夫從太空軌道上傳來的聲音。
1876年，枯木鎮
19世紀70年代開始，原本屬於美洲原住民的枯木鎮拉開了非法移民的序幕。1874年，喬治·阿姆斯壯·卡斯特（George Armstrong Custer）上校率領一支探險隊來到布拉克山（Black Hills，又名黑山），並宣佈在弗倫奇溪（French Creek，靠近今天的南達科塔州的卡斯特）發現了黃金。這一消息引發了黑山淘金熱，並造就了一個新的法外之地——枯木鎮。
SI SI SI
1934年，本尼托·墨索里尼（Benito Mussolini）創建並控制國家的法西斯黨，圖中建築為該黨位於羅馬的總部。“SI SI”意為“是的”，號召選民對於候選人名單投贊成票。
斯芬克斯問世
1860年代，位於吉薩（Giza）的獅身人面像部分出土。
幹一杯
1933年12月5日：美國禁酒令解除的日子。
遠古封印
1922年，圖坦卡蒙（Tutankhamen，埃及法老）墓穴上這只3245歲的封鎖被打破。
“三巨頭”
1943年，史達林、羅斯福和邱吉爾在伊朗德黑蘭會議上會面。
被污染的天空
1966年：在美國環保署（Environmental Protection Agency）成立之前，紐約是美國污染最嚴重的城市之一。
戰場小憩
二戰期間，一名蘇聯士兵正撫摸一隻小貓。
玩耍
1992年4月，戴安娜王妃和哈裡王子在一家遊樂園。
公園路面上的數學題
上世紀60年代末，蘇聯女大學生在公園裡複習功課準備考試。
狙擊手們
1945年，白俄羅斯第一方面軍第三突擊隊的女狙擊手們。
心滿意足的觀眾
1954年2月11日，瑪麗蓮·夢露在韓國為數千名盟軍士兵表演。
1930年，找工作
“我有3門手藝，會說3種語言，奮鬥了3年，有3個孩子，3個月沒有工作。但我只想要一份工作。”
1925年，摩天輪上的三K黨
看上去他們似乎還殘留有一絲人性。
意外之吻
1936年8月15日，在柏林奧運會上：面對美國婦女的激動之吻，希特勒做出反應。
鳥瞰
1945年8月6日，原子彈爆炸前後的廣島。
文化·相遇
1864年，埃及獅身人面像前站著一群日本武士。這張照片看起來十分不可思議，但的確是真實的。當時日本幕府派遣外國奉行（江戶幕府時期的官職，外交官）池田長發率領使節團，搭乘法國軍艦前往法國會見法蘭西第二帝國拿破崙三世，為下關戰爭道歉。就在前往法國的途中，途經埃及的使節團，繞道到卡夫拉金字塔參訪。在這樣的情況下，拍下了這張相當突兀的歷史照片。
搖滾之王
1958年，阿肯色州，艾維斯·普萊斯利（Elvis Presley，美國著名搖滾明星）被強制宣誓服兵役。
宣戰
1941年12月11日，希特勒向美國宣戰。
撥片沒了
1968年，在印度的約翰·列儂（John Lennon）正想檢查他的吉他琴撥。（譯者注：看這姿態，私認為列儂在找掉落在琴裡面的撥片可能性更大）
慶典
莫斯科慶祝戰勝納粹德國——1945年5月9日。
入侵
1968年，蘇聯坦克沖進一幢大樓——華沙條約組織入侵捷克斯洛伐克。
不同尋常的航行
1991年，阿爾巴尼亞共產主義政權崩潰，成千上萬的阿爾巴尼亞難民逃往義大利巴里（Bari，義大利東南部海港）。
聯盟
1900年，八國聯軍。
1912年，泰坦尼克號沉沒前最後一張照片
這張照片是約翰·莫羅（John Morrogh）於1912年4月11日下午2點左右拍攝的，當時泰坦尼克號正駛離愛爾蘭皇后鎮（Queenstown）。據證實該照是這艘著名郵輪的最後一張照片。
寶寶登機
越南戰爭結束後，大批幼兒從南越轉移到美國及其他國家。
制服審查
1964年，對斯堪的納維亞航空公司（即北歐航空，SAS）新提議的一款制服版式進行審查。
真的心花怒放嗎？
這張照片攝於1974年，獲得普利策獎。拍攝者將其命名為《心花怒放》或《歡天喜地》。然而，與表面看上去的相反，這張照片還有著不為人知的憂傷。就在三天前，囚禁于越南的斯特姆中校（Lt. Col. Stirm）被釋放，並收到了他的妻子洛雷塔（圖中右二）的來信，她在信中說遇到了另一個男人，所以想要和他離婚。
巨型魔鬼魚
1933年，在新澤西海岸捕獲一隻巨型蝠鱝。 蝠鱝（manta ray）生活在熱帶和亞熱帶海域的底層，有“魔鬼魚”之稱。
節禮日
1938年，女士們在屋頂上練拳擊。
安心沐日光浴
1941年12月15日，在邁阿密，露絲·李（Ruth Lee）在沐日光浴時掛了一面中華民國國旗。當時李在一家中餐館當服務員，她之所以掛上中華民國國旗，是為了不被誤當做日本人——因為就在一周前，日本剛剛無恥地偷襲了珍珠港。
往期文章：
“利維坦”（微信號liweitan2014），神經基礎研究、腦科學、哲學……亂七八糟的什麼都有。反清新，反心靈雞湯，反一般二逼文藝，反基礎，反本質。
投稿郵箱：wumiaotrends@163.com
合作聯繫：微信號 liweitan2018
一家過去時的書店
長按上圖二維碼，或點擊“閱讀原文”進店
1969年，北歐航空公司的空姐及乘務員為旅客提供斯堪的納維亞田園風格自助餐。
“羅宋湯免費”
1953年，一個烏克蘭裔美國家庭慶祝史達林去世。1932年至1933年，烏克蘭發生了大饑荒。據估計，大約有240萬至750萬烏克蘭人死於這一事件。雖然同一時期在蘇聯各地都發生了饑荒，但烏克蘭語“Голодомор”（意為“以饑餓滅絕”）一詞通常用來特指在烏克蘭民族聚居區內發生的饑荒。當代學者大多認為烏克蘭大饑荒是在史達林農業集體化運動的背景下出現的災難，造成饑荒的原因有自然因素，但更主要的是人為因素。
露天學校
1957年，幾乎快被人遺忘的露天學校時代。
變化之大
1979年，伊朗革命發生的隨後幾天，婦女抗議強制戴頭巾。伊朗伊斯蘭革命（又稱1979年革命）是1970年代後期在伊朗發生的歷史事件，沙阿（伊朗君主）穆罕默德·禮薩·巴列維領導的伊朗君主立憲政體在過程中被推翻，阿亞圖拉（革命領袖）魯霍拉·穆薩維·霍梅尼成立了以伊斯蘭教什葉派政教合一的伊斯蘭共和國。
羞愧
1945年，美方給營地內的德國戰俘放映納粹集中營的影片。
短刀暗殺
1960年，17歲的山口二矢（Yamaguchi）在東京用傳統日本短刀刺殺了社會黨政治人物淺沼稻次郎（Asanuma）。該照片拍攝於電視直播中。
崩潰
1968年，美國總統林登·詹森（Lyndon Johnson）聽著他的女婿查理斯·羅柏（Charles Robb）從越南寄來的磁帶。查理斯·羅柏當時在越南是一名美國海軍陸戰隊連長。
長舒一口氣
1968年，阿波羅8號宇航員的妻子們，圖中為她們在聽到丈夫從太空軌道上傳來的聲音。
1876年，枯木鎮
19世紀70年代開始，原本屬於美洲原住民的枯木鎮拉開了非法移民的序幕。1874年，喬治·阿姆斯壯·卡斯特（George Armstrong Custer）上校率領一支探險隊來到布拉克山（Black Hills，又名黑山），並宣佈在弗倫奇溪（French Creek，靠近今天的南達科塔州的卡斯特）發現了黃金。這一消息引發了黑山淘金熱，並造就了一個新的法外之地——枯木鎮。
SI SI SI
1934年，本尼托·墨索里尼（Benito Mussolini）創建並控制國家的法西斯黨，圖中建築為該黨位於羅馬的總部。“SI SI”意為“是的”，號召選民對於候選人名單投贊成票。
斯芬克斯問世
1860年代，位於吉薩（Giza）的獅身人面像部分出土。
幹一杯
1933年12月5日：美國禁酒令解除的日子。
遠古封印
1922年，圖坦卡蒙（Tutankhamen，埃及法老）墓穴上這只3245歲的封鎖被打破。
“三巨頭”
1943年，史達林、羅斯福和邱吉爾在伊朗德黑蘭會議上會面。
被污染的天空
1966年：在美國環保署（Environmental Protection Agency）成立之前，紐約是美國污染最嚴重的城市之一。
戰場小憩
二戰期間，一名蘇聯士兵正撫摸一隻小貓。
玩耍
1992年4月，戴安娜王妃和哈裡王子在一家遊樂園。
公園路面上的數學題
上世紀60年代末，蘇聯女大學生在公園裡複習功課準備考試。
狙擊手們
1945年，白俄羅斯第一方面軍第三突擊隊的女狙擊手們。
心滿意足的觀眾
1954年2月11日，瑪麗蓮·夢露在韓國為數千名盟軍士兵表演。
1930年，找工作
“我有3門手藝，會說3種語言，奮鬥了3年，有3個孩子，3個月沒有工作。但我只想要一份工作。”
1925年，摩天輪上的三K黨
看上去他們似乎還殘留有一絲人性。
意外之吻
1936年8月15日，在柏林奧運會上：面對美國婦女的激動之吻，希特勒做出反應。
鳥瞰
1945年8月6日，原子彈爆炸前後的廣島。
文化·相遇
1864年，埃及獅身人面像前站著一群日本武士。這張照片看起來十分不可思議，但的確是真實的。當時日本幕府派遣外國奉行（江戶幕府時期的官職，外交官）池田長發率領使節團，搭乘法國軍艦前往法國會見法蘭西第二帝國拿破崙三世，為下關戰爭道歉。就在前往法國的途中，途經埃及的使節團，繞道到卡夫拉金字塔參訪。在這樣的情況下，拍下了這張相當突兀的歷史照片。
搖滾之王
1958年，阿肯色州，艾維斯·普萊斯利（Elvis Presley，美國著名搖滾明星）被強制宣誓服兵役。
宣戰
1941年12月11日，希特勒向美國宣戰。
撥片沒了
1968年，在印度的約翰·列儂（John Lennon）正想檢查他的吉他琴撥。（譯者注：看這姿態，私認為列儂在找掉落在琴裡面的撥片可能性更大）
慶典
莫斯科慶祝戰勝納粹德國——1945年5月9日。
入侵
1968年，蘇聯坦克沖進一幢大樓——華沙條約組織入侵捷克斯洛伐克。
不同尋常的航行
1991年，阿爾巴尼亞共產主義政權崩潰，成千上萬的阿爾巴尼亞難民逃往義大利巴里（Bari，義大利東南部海港）。
聯盟
1900年，八國聯軍。
1912年，泰坦尼克號沉沒前最後一張照片
這張照片是約翰·莫羅（John Morrogh）於1912年4月11日下午2點左右拍攝的，當時泰坦尼克號正駛離愛爾蘭皇后鎮（Queenstown）。據證實該照是這艘著名郵輪的最後一張照片。
寶寶登機
越南戰爭結束後，大批幼兒從南越轉移到美國及其他國家。
制服審查
1964年，對斯堪的納維亞航空公司（即北歐航空，SAS）新提議的一款制服版式進行審查。
真的心花怒放嗎？
這張照片攝於1974年，獲得普利策獎。拍攝者將其命名為《心花怒放》或《歡天喜地》。然而，與表面看上去的相反，這張照片還有著不為人知的憂傷。就在三天前，囚禁于越南的斯特姆中校（Lt. Col. Stirm）被釋放，並收到了他的妻子洛雷塔（圖中右二）的來信，她在信中說遇到了另一個男人，所以想要和他離婚。
巨型魔鬼魚
1933年，在新澤西海岸捕獲一隻巨型蝠鱝。 蝠鱝（manta ray）生活在熱帶和亞熱帶海域的底層，有“魔鬼魚”之稱。
節禮日
1938年，女士們在屋頂上練拳擊。
安心沐日光浴
1941年12月15日，在邁阿密，露絲·李（Ruth Lee）在沐日光浴時掛了一面中華民國國旗。當時李在一家中餐館當服務員，她之所以掛上中華民國國旗，是為了不被誤當做日本人——因為就在一周前，日本剛剛無恥地偷襲了珍珠港。
往期文章：
“利維坦”（微信號liweitan2014），神經基礎研究、腦科學、哲學……亂七八糟的什麼都有。反清新，反心靈雞湯，反一般二逼文藝，反基礎，反本質。
投稿郵箱：wumiaotrends@163.com
合作聯繫：微信號 liweitan2018
一家過去時的書店
長按上圖二維碼，或點擊“閱讀原文”進店