文中俄羅斯小夥SALAVAT和陳偉鋒博士 通訊員供圖
“你好， 我屁股疼找誰？”4月5日上午， SALAVAT一臉哭喪的在醫院門診樓掛號處尋求幫助。 據當日接診醫生——普通外科肛腸專科門診陳偉鋒副主任醫師介紹， SALAVAT在廣州一家培訓機構擔任俄語外教， 曾在俄羅斯多次手術治療痔瘡， 近期舊病復發， 疼痛難忍， 經同事介紹來院求醫。
個體化治療， 患者三天后出院
陳偉鋒介紹， 由於既往多次手術效果不佳， SALAVAT對治療效果要求更高， 而此次發作情況也比以往更加嚴重。 “患者血栓性外痔出現破潰， 有血塊流出， 內痔充血嚴重。 ”
隨後， 科室針對其病例展開討論， 多番論證後， 最終制定了“痔上粘膜環切術+混合痔外剝內紮術+中醫藥輔助治療”的個性化方案。
“之所以確定這套治療方案， 是因為痔上粘膜環切術， 能夠保留正常的肛墊及粘膜橋， 從而維護肛門的精細功能， 達到減少手術創傷、縮短治療時間的目的。 使痔瘡手術更加微創化。 ”陳偉鋒透露， 同時， 他們還加入中醫藥坐浴、中成藥沖洗等特色療法， 使SALAVAT術後第三天即可康復出院。
“通過中醫藥坐浴的方式， 不但能有效地輔助傷口的恢復， 同時， 在護理清潔方面， 較高錳酸鉀刺激性更小。 ”陳偉鋒告訴記者， SALAVAT在體驗中醫藥坐浴後贊口不絕， 要求出院帶藥， 回家可自行護理。
“開掛式”保障， 贏得患者口碑
在就診期間， 由於SALAVAT中文表達不佳， 英文又不是太流暢， 給治療時的溝通帶來不小麻煩。 對此， 陳偉鋒想了個“笨辦法”， 他有時用中文， 有時說英語， 外加手腳比劃， 實在不行就“看圖說話”， 終於讓SALAVAT順利做好了配合。
據瞭解，從接診、辦理住院、術前準備、麻醉、手術、術後治療及護理直到SALAVAT出院，陳偉鋒全程保障，為其擔任“開掛式”翻譯家，使SALAVAT更加放心。
為了不耽誤SALAVAT的工作，在評估恢復情況後，陳偉鋒再三囑咐他中醫藥坐浴家庭護理的操作及注意事項，並於手術後第三天為其辦理了出院。SALAVAT感激不已，於是便出現了文章開頭一幕。
SALAVAT和醫護人員在一起 通訊員供圖
值得一提的是，該院普外科是集醫療、教學、科研為一體的的重點臨床科室。尤其肛腸疾病診療已達國內領先水準，目前已是全國肛腸疾病防治工程定點醫院。
文|廣東科技報記者 龍超 通訊員 吳佳儀
責任編輯 姚贊原
圖片除注明外，均來自網路，若有侵權，請後臺聯繫小編刪除。
據瞭解，從接診、辦理住院、術前準備、麻醉、手術、術後治療及護理直到SALAVAT出院，陳偉鋒全程保障，為其擔任“開掛式”翻譯家，使SALAVAT更加放心。
為了不耽誤SALAVAT的工作，在評估恢復情況後，陳偉鋒再三囑咐他中醫藥坐浴家庭護理的操作及注意事項，並於手術後第三天為其辦理了出院。SALAVAT感激不已，於是便出現了文章開頭一幕。
SALAVAT和醫護人員在一起 通訊員供圖
值得一提的是，該院普外科是集醫療、教學、科研為一體的的重點臨床科室。尤其肛腸疾病診療已達國內領先水準，目前已是全國肛腸疾病防治工程定點醫院。
文|廣東科技報記者 龍超 通訊員 吳佳儀
責任編輯 姚贊原
圖片除注明外，均來自網路，若有侵權，請後臺聯繫小編刪除。