現代農業與農業現代化是目標與過程及手段的關係
從內涵來看, 現代農業是傳統農業質變後的新農業, 而農業現代化是指改造傳統農業, 發展現代農業的過程及手段。 也就是說, 農業現代化是一個從改造傳統農業開始的、不斷發展的、永無止境的過程, 是一個不斷改造傳統農業, 發展現代農業的各種手段的運用, 而這發展過程和手段運用都是圍繞著建設和發展“現代農業”這個目標進行的。
所以,
現代農業是農業現代化的目標,
而農業現代化是實現和發展現代農業的過程及手段,
二者是目標與過程及手段的關係。
現代農業與農業現代化不應該是完全一致的同義詞。
農業現代化與現代農業是包含與被包含的關係
從時間外延來看, 農業現代化的時限大大長於現代農業, 農業現代化與現代農業是包含與被包含的關係, 也就是說農業現代化包含現代農業。 因為農業現代化泛指從傳統農業開始向現代農業轉變及轉變後的農業發展時期, 而現代農業則是指從傳統農業向現代農業轉變後的農業發展時期。
從傳統農業向現代農業轉變的時期, 我們可以稱之為農業現代化時期, 但不可以稱之為現代農業時期, 但可以稱之為發展現代農業時期或實現現代農業時期, 因為發展現代農業或實現現代農業是一個運動過程, 而這個過程實質上就是農業現代化過程, 但並不意味著已經實現了現代農業。