隱藏的雙向王牌——朱-霍勒迪
新奧爾良鵜鶘隊雖然常規賽戰績不如波特蘭開拓者隊， 但他們在季後賽的首輪系列賽裡連贏兩個客場比賽。 安東尼-大衛斯無疑是這支球隊的定海神針， 但朱-霍勒迪才是那個決定性的球員——因為全明星後衛達米安-利拉德在他面前表現得實在是有點慘， 此時人們還會回想起來， 其實霍勒迪也曾是一個全明星陣容的成員。
近些年來， “雙向球員”一詞很受歡迎， 這並不是在稱呼那些簽下“雙向合同”的球員， 而是指代一名在進攻和防守兩方面都有高水準的球員， 可以直接明顯地影響比賽的結果。
眼下新奧爾良鵜鶘隊出人意料地在波特蘭客場贏下了季後賽首輪的兩場比賽， 這就有賴於他們陣中的一個“雙向球員”。 主教練埃爾文-金特裡此前曾說“現在倫納德沒登場， 我不確定目前NBA裡是否還有更好的‘雙向球員’， 你能給我報出一個名字嗎？”， 當時的記者們是沉默的， 但現在他們的心中已經能有一個答案了。
此人並不是安東尼-大衛斯——沒錯他就是球隊老大， 最好的得分手以及攻防兩端的核心——不過出現在賽後新聞發佈會上的卻是朱-霍勒迪。
霍勒迪完勝利拉德
“在每個比賽夜裡， 我們都要求他至少為球隊貢獻20分， 並去防守對方球隊最好的外線球員——不管對手是誰或者身材有多高”，
這兩場比賽裡， 達米安平均每場球只能投出31.5%的投籃命中率， 場均貢獻17.5分5.5次助攻， 此外還有令人難堪的3.5次失誤。 到目前為止， 利拉德仿佛在霍勒迪的面前顯得束手無策， 只能在場上拼命追逐對手的腳步。 霍勒迪之所以能完勝對手， 無疑是因為破解了利拉德跟他的大個子搭檔最拿手的套路——擋拆配合。
在這一輪系列賽剛開始的時候， 鵜鶘隊就將自己的防守強度調整到了精英級別， 顯然開拓者隊的教練特裡-斯科特並沒能及時找到最正確的調整方式。 無論他們怎麼尋找最熟悉的進攻方式， 新奧爾良都能在兩個後衛的帶領下找到應對的辦法。
在大多數情況下， 鵜鶘隊的大個子球員安東尼-大衛斯或者尼古拉-米羅蒂奇會在換防之後撲到外線阻止利拉德投三分球， 使得後者在前兩場比賽中外線16投5中。 霍勒迪的任務就是盡可能快地補防到位， 不讓利拉德得到輕鬆上籃的機會。
這樣對利拉德進行“重點關照”， 可以在短時間內對他實現雙人包夾， 甚至是讓利拉德出現失誤——從鵜鶘隊的角度來看， 掐死利拉德這一點就算是終極目標已經實現了。 這一輪系列賽打到目前為止， 鵜鶘隊的防守都是算成功的， 因為在快速的區域雙人包夾下， 只要不讓利拉德或者麥科勒姆有輕鬆出手的機會， 那麼別的球員出手投籃對新奧爾良的威脅並不大。
大衛斯和米羅蒂奇是關鍵
假如霍勒迪的速度不足以繞過掩護人、回到利拉德的面前， 鵜鶘隊就會採取內線球員提上換防延誤的防守後策略。 在這種情況下， 新奧爾良的內線球員要趕緊撲到對方後衛的面前不讓對手出手遠投， 本方後衛則要立即轉身， 盡其所能防止利拉德不受干擾地利用速度優勢突破進入內線。 此時，霍勒迪在侵略性和身體穩定性方面都做得非常好。
尤其是當“濃眉哥”作為撲上前進行延誤的防守球員時，這一個防守策略執行得尤其出色。儘管速度是落了下風，但身高臂長的大衛斯會使利拉德的每一個動作都變得更加複雜化。相比之下，米羅蒂奇就做得稍微差一些。
不過防守成功的功勞大部分仍然是要算在霍勒迪的頭上，畢竟他絕大部分的時間都在繞過一個接一個的擋拆掩護人，努力製造單防利拉德的機會。現年27歲的霍勒迪的另一個特點就是：他非常擅長去控制對方持球人行進的方向。ESPN的資料統計員已經量化了霍勒迪對利拉德的影響：在這個系列賽中，當霍勒迪主防利拉德的時候，對手的自主持球運動戰得分是8投0中。
進攻也是頂呱呱
既然霍勒迪是一個“雙向球員”，那麼我們聊完了防守就該談談進攻了。
首先要看的是純資料的比較：霍勒迪在第二場比賽裡24投12中轟下了33分9次助攻，是比賽勝利的主要功臣，甚至連大衛斯都奪不走他的風采。作為一個攻防轉換的關鍵策動人，霍勒迪能在快攻中扣籃得分，在擋拆中與包括但不限於大衛斯在內的大個子球員的配合也是有著諸多變化效果，他們在比賽中的擋拆成效顯然要比對面球隊好得多。
如果霍勒迪落到了陣地戰當中，他也能很好地閱讀對方的防守策略，知道如何通過身材的優勢用背對對手的方式進行得分。像利拉德這樣級別的球員在這種情況下更關心自己不要犯規，霍勒迪則利用了這一點顧慮，延長了自己控球的時間，努力往內線壓過去並伺機助攻隊友。
如果這行之有效，那霍勒迪就開始傳球；如果不行，那麼他就自己出手投籃。ESPN的資料統計再度說明了問題：在第2場比賽中，霍勒迪19次持球攻裡有12次出手投籃，命中7球拿到14分，同時他的隊友通過他的助攻4投3中拿到7分，效率不俗。
儘管鵜鶘隊喜歡更快節奏的比賽，但季後賽的勝負就是要在半場陣地戰裡決定的。在比賽的關鍵時刻，開拓者隊主場莫達中心的球迷們就會欣喜若狂，誰都知道利拉德是一個關鍵先生，具備一錘定音的能力，此時霍勒迪該作何回應呢？他扼殺了對手的速度，把比賽逆轉之火撲滅了，並在比賽還剩95秒的時候面對紮克-科林斯的防守拿到了寶貴的三分，如同一把匕首插進對手的心臟。
“我毫不懷疑他會選擇超遠距離的三分球”，金特裡教練在賽後說道。在幾周前，這樣的事情是不可想像的：安東尼-大衛斯並沒有參與到關鍵時刻的持球攻中，因為球隊今晚的最佳球員不是他。
利拉德：“我對自己感到失望”
開拓者隊還沒有找到贏球的路徑，因此只能在賽後提供了最通常的說法：“我對自己的表現感到失望”，達米安-利拉德說道。“我只需要打得更好，命中我的投籃。”
斯托茨主教練也是展望未來：“現在看來，我們必須要在新奧爾良贏得兩場比賽，當然還有接下來的兩場比賽。我的直覺告訴我，我們完全有能力做到這一點。”
或許，他們也需要一個霍勒迪這樣的“雙向球員”。
此時，霍勒迪在侵略性和身體穩定性方面都做得非常好。尤其是當“濃眉哥”作為撲上前進行延誤的防守球員時，這一個防守策略執行得尤其出色。儘管速度是落了下風，但身高臂長的大衛斯會使利拉德的每一個動作都變得更加複雜化。相比之下，米羅蒂奇就做得稍微差一些。
不過防守成功的功勞大部分仍然是要算在霍勒迪的頭上，畢竟他絕大部分的時間都在繞過一個接一個的擋拆掩護人，努力製造單防利拉德的機會。現年27歲的霍勒迪的另一個特點就是：他非常擅長去控制對方持球人行進的方向。ESPN的資料統計員已經量化了霍勒迪對利拉德的影響：在這個系列賽中，當霍勒迪主防利拉德的時候，對手的自主持球運動戰得分是8投0中。
進攻也是頂呱呱
既然霍勒迪是一個“雙向球員”，那麼我們聊完了防守就該談談進攻了。
首先要看的是純資料的比較：霍勒迪在第二場比賽裡24投12中轟下了33分9次助攻，是比賽勝利的主要功臣，甚至連大衛斯都奪不走他的風采。作為一個攻防轉換的關鍵策動人，霍勒迪能在快攻中扣籃得分，在擋拆中與包括但不限於大衛斯在內的大個子球員的配合也是有著諸多變化效果，他們在比賽中的擋拆成效顯然要比對面球隊好得多。
如果霍勒迪落到了陣地戰當中，他也能很好地閱讀對方的防守策略，知道如何通過身材的優勢用背對對手的方式進行得分。像利拉德這樣級別的球員在這種情況下更關心自己不要犯規，霍勒迪則利用了這一點顧慮，延長了自己控球的時間，努力往內線壓過去並伺機助攻隊友。
如果這行之有效，那霍勒迪就開始傳球；如果不行，那麼他就自己出手投籃。ESPN的資料統計再度說明了問題：在第2場比賽中，霍勒迪19次持球攻裡有12次出手投籃，命中7球拿到14分，同時他的隊友通過他的助攻4投3中拿到7分，效率不俗。
儘管鵜鶘隊喜歡更快節奏的比賽，但季後賽的勝負就是要在半場陣地戰裡決定的。在比賽的關鍵時刻，開拓者隊主場莫達中心的球迷們就會欣喜若狂，誰都知道利拉德是一個關鍵先生，具備一錘定音的能力，此時霍勒迪該作何回應呢？他扼殺了對手的速度，把比賽逆轉之火撲滅了，並在比賽還剩95秒的時候面對紮克-科林斯的防守拿到了寶貴的三分，如同一把匕首插進對手的心臟。
“我毫不懷疑他會選擇超遠距離的三分球”，金特裡教練在賽後說道。在幾周前，這樣的事情是不可想像的：安東尼-大衛斯並沒有參與到關鍵時刻的持球攻中，因為球隊今晚的最佳球員不是他。
利拉德：“我對自己感到失望”
開拓者隊還沒有找到贏球的路徑，因此只能在賽後提供了最通常的說法：“我對自己的表現感到失望”，達米安-利拉德說道。“我只需要打得更好，命中我的投籃。”
斯托茨主教練也是展望未來：“現在看來，我們必須要在新奧爾良贏得兩場比賽，當然還有接下來的兩場比賽。我的直覺告訴我，我們完全有能力做到這一點。”
或許，他們也需要一個霍勒迪這樣的“雙向球員”。