「君のことが好きだ」
不知道各位在看到影視劇裡這樣告白的情景有沒有怦然心動呢。
每次小林我追劇的時候, 身邊總有小夥伴發出疑問為什麼要用「君のことが好きだ」, 而不是直接用「君が好きだ」?
「春天馬上就要來了」
「讓我與你相遇的春天就要來了」
「再也沒有你的春天就要來了」
今天我們就來探究一下這是為什麼呢?
那麼首先我們要知道為什麼要說「君のことが好きだ」
回答這個問題, 得先從「こと」這個詞的意思開始說起
「君のこと」的範圍很大, 大到可以泛指人的日常行為、性格、身邊發生的事情等等。
「這就是全部了」
「嗯……?什麼?」
「我所擁有的, 全部」
聯繫實際來講, 如果你是喜歡一個人的話, 肯定是喜歡那個人的行為表現、性格、思想,
這就是為什麼要用「君のことが好きだ」的理由。
那麼「君が好きだ」到底能不能用呢?
“不管你我相距多遠
我都想告訴你 我對你的心意不會變
給即將去到陌生城市的你
我永遠喜歡你”
其實也是能用的, 但得看場合、情況。
「君が好きだ」意思是在不瞭解這個人情況下的喜歡,
但另一個更常用的場景是追星時候使用。
比如我喜歡山下智久:山下智久が好きだ。
但儘管有時候是能用「君が好きだ」, 實際上對於表白來說還是不合時宜的。
如果作為被表白方, 你對於瞭解你的人還是不瞭解你的人,
如果你有想要表白的對象, 記得要用「君のことが好きだ」, 而不是「君が好きだ」喲。