印度媒體報導， 最近印度對於本國的中文翻譯十分不滿意， 隨著中國的不斷壯大， 印度本土中文翻譯人數太少， 這對於即時分析中國軍情帶來了很大的阻礙。 因此印度陸軍高官下達命令， 要求本國企業在限制時間內研製一款“中文翻譯機”， 將其人工智慧化， 除了把中文翻譯成印度語和， 還要自動翻譯成英語。
其實印度有此計畫並非是頭腦發熱， 而起源於印度的一份軍力報告說明。 在這份報告裡面， 印度對於當前軍事發展所面臨的100多個問題進行了總結分析， 最後發現中文障礙是最重要的一個問題， 而且本土的步兵車以及坦克的列裝也遇到了不少問題。
對於這款翻譯機印度陸軍明確指示說明， 必須由印度本國企業研製， 隨時隨地都可以翻譯， 而且不需要網路也能隨時翻譯。 據印媒透露， 印度企業已經成功的獲得了訂單， 已經緊張研製中，
在印度陸軍設計局看來， 印度陸軍平時要加強和中國官兵的溝通， 可是兩國的語言障礙卻成了最大的問題。 有了這款翻譯機的話，
當然了， 印度之所以要設計這樣的一款設備， 最主要的目的還在於可以隨時對中國軍情進行深入的分析和瞭解， 以便做出最快速的部署和回應。 此外， 還有不可忽視的客觀因素， 那就是在印度軍隊裡面太缺中文翻譯了。 不過近幾年中國軍事武器層出不窮， 航母、護衛艦、運輸機、五代機紛紛裝備海軍， 這對於印度研究人員來說工作量倍增， 很難應付過來。
可是對於這樣的一款翻譯工具， 有網友表示， 就憑印度的軍工和科技生產實力， 能不能生產出來真的不好說。 再者， 中文含義非常的豐富， 可能同樣的詞彙放在不同的語境中意思就完全變了， 而且軍事領域相關的用詞更為專業， 這對於全球很多高端企業來說都是一大難題， 更何況印度本土的企業呢！因此對於印度研製翻譯機並不看好。
不過話又說回來， 萬一印度真的將這款翻譯機給研製出來， 相信不但在印度軍隊會大受歡迎， 估計在全球軍事市場都會成為熱餑餑， 因為中國現在可是全球的焦點所在， 中文無疑成為了各個領域研究和溝通的重中之重。