中新社得梅因4月28日電 題：美國養豬戶的焦慮
中新社記者 曾靜寧
“我們不可能不對美中貿易摩擦升級感到焦慮。 如果中國對美國出口的豬肉產品徵收25%的關稅， 這意味著今年我們的利潤將是負數。 ”大衛·斯特拉瑟斯(Dave Struthers)對中新社記者說。
資料圖：超市員工在為民眾分解豬肉。 張雲 攝
大衛是美國養豬重鎮--愛荷華州的一戶生豬飼養農戶。 大衛的父親、弟弟同他一起經營著農場。 他們每年向美國豬肉生產商史密斯菲爾德(Smithfield Foods)--中國萬洲國際有限公司子公司， 出售6000頭豬。
“養豬戶的日子今不如昔。 2013年左右， 我們連續多年年均售出約2萬頭豬， 收入是現在的三倍。 可是， 近十年來， 受到美國國內農業政策和國際貿易市場供大於求的影響， 美國國內豬肉售價不斷下滑， 我們不得不縮小飼養規模， 收入上則每況愈下。 ”大衛介紹道。
據英國雜誌《經濟學人》資料， 目前， 中國是美國對外出口生豬的第三大市場，
大衛分析說：“中國是重要的豬肉出口市場。 如果中國向美國出口的豬肉徵收25%的關稅， 美國國內市場的生豬售價將下降6至8美元/頭。 這意味著2018年我們農場將損失4.8萬美元， 我們的利潤將成負數。 ”
大衛告訴記者， 他們的焦慮不僅停留在眼下兩國之間的貿易關係， 4月18日， 美國共和黨提出了641頁的新農業法案草案(Farm Bill Draft)， 也引起大批美國農民的關注和憂慮。
伊利諾州養豬農戶華威克(Steve Warrick)對記者介紹道， 美國推出新農業法案對農民來說， 本應是個好消息。 通常， 法案中會提出補貼政策，
值得注意的是， 據美國貿易網站AgriPulse的民意調查， 2016年， 特朗普的支持率在67%， 如今已經下滑到45%。
“農民是支持特朗普當選美國總統的重要群體”， 大衛表示， 美國民主黨當政期間， 政府過度“浸潤”農民的福利計畫， 令大批農民把希望寄託給美國大選中共和黨派候選人特朗普。 “接下來， 我但願他能履行競選承諾， 保護農民的權益。 ”大衛說。 (完)