俗話都說暴雪做遊戲都是用“腳”， 但是真正的暴雪迷們都知道這只是一句調侃而已。 在守望先鋒中， 暴雪除了在地圖、人設上用足了心， 在臺詞語音方面也可謂是做足了功夫， 在瞭解它們的深意後你才會發現， 守望臺詞整個就是新世紀流行元素的大合集。
1.影視
“有時候瘋子比正常人有用得多”死神這句臺詞的原型是出自熱播英劇《神探夏洛克》中卷福的一句臺詞。
“你要堆個雪人嗎？”美媽的這個臺詞是不是很熟悉？出自《冰雪奇緣》中妹妹安娜對姐姐愛莎唱的一首歌“Do you want to build a snow man？”。 除此之外動畫中主題曲《Let it go》也被變為了美媽的“就讓它過去吧”這句臺詞。
“小混混， 離我遠點”76的這句臺詞出自經典動作片《老爺車》中的臺詞。
2.動漫
“就是你了， 巨龍之魂”半藏這個臺詞是個梗， 看過精靈寶可夢的小夥伴們我就不多說了。
“我が心、明鏡止水”源氏的臺詞， 來自《機動武鬥傳G高達》。
3.遊戲
這個就太多了， DVA的臺詞幾乎全和遊戲有關係， 然後部分臺詞比如“我不是矮人”、“一槍一個”等等都是來自魔獸， 還有別的Aggro君就不列舉了。
4.文學
“忽如一夜春風來， 千樹萬樹梨花開”—唐朝詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》。
“我夢見自己化身為蝶”—莊周夢蝶。
“我思故我在”—法國哲學家笛卡爾的哲學議題
看看如今國內遊戲“****， 智商二百五”這種臺詞， 真的還是玩玩守望才能洗洗耳朵了。