光榮旗下的《真三國無雙8（DYNASTY WARRIORS 9）》在今日迎來了遊戲的一次重要更新。 在此次更新中官方為遊戲追加了一個新難度：終極難度。 另外還為遊戲引進了一個新任務：鬥技場（官方翻譯，
關於鬥技場， 據官方介紹， 這個任務是在擊敗建寧東北部城池中一夥敵人之後， 玩家可以通過與附近的仙人交談來玩這個模式。 該模式將根據玩家過程中的表現和完成時間來獎勵玩家。
除了以上兩項重要的更新之外， 此次更新還為遊戲做出了以下調整：
· 追加新的裝飾品。
· 在【設定】中追加等級初始化功能。
· 緩和【無雙之書】的獲得條件。
· 追加可用【無雙之書】獲得【強化點數】的功能。
· 在【照片模式】追加新功能：表情變更。
· 變更為其他武將裝備的馬匹也可以賣出。
· 修正了在敵方據點偶爾出現我方士兵的錯誤。
· 修正了到目的地的嚮導偶爾不正常顯示的錯誤。
· 修正了在遠程桌面體驗時遊戲停止的錯誤。
※通過遠端桌面體驗遊戲， 遠端桌面僅限【無邊框】、【視窗】任一情況。
· 其他若干錯誤修正。
《真三國無雙8》的Steam版在之前已經更新了簡體和繁體中文以及中文語音。 雖然遊戲在Steam上目前的總體評測依然為“差評如潮（好評率為18%）”， 但遊戲的最近評測口碑有所好轉， 已為“褒貶不一（好評率為47%）”：