文/英語老師劉江華
通過標題看熟悉老友記的應該聽過裡面臺詞是Ross 和Rachel的對話有Are you over me？這個句子：
Ross:You're over me ? 你不在乎我了嗎？
Rachel :Oh God 天啊
Ross: What....you're uh， you're you're over me? 什麼....你， 你不在乎我了?
怎麼理解Are you over me ?表示你不在乎我了？
重點是over這個單詞， 可以做動詞， 副詞， 形容詞以及介詞在這裡表示不在乎的意思， 也可以理解為不再有感覺。
除了You are over me?表示你不在乎我了嗎？還可以說You don't care about me?