這幾天，
讓所有武漢人激動萬分的消息莫過於
↓↓↓
“習近平主席同印度總理莫迪
在武漢舉行非正式會晤”
4月28日上午， 國家主席習近平同印度總理莫迪在煙波浩渺、風景秀麗的武漢東湖邊散步。
這些照片也都在朋友圈裡被刷屏了！
也許很多人還不知道吧？
照片中， 跟隨在兩國領導人身後的女翻譯，
其實是名地道的“武漢伢”！
她叫周宇，
曾多次在重要場合為領導人擔任翻譯，
其中包括三次中美元首會晤，
這次， 她回到武漢，
在“家門口”為兩國領導人當翻譯。
昨天，
記者通過採訪周宇的老師和同學瞭解到：
周宇從初中開始就在武漢外國語學校就讀， 父親在漢陽鋼廠工作。
1995年， 周宇從武漢外國語學校畢業後， 被保送到北京外國語大學英文系。
1999年， 她通過外交部的考試， 成為一名翻譯。 現在是外交部翻譯司英文處參贊兼處長。
2015年
國家主席習近平出訪美國時， 她承擔了部分翻譯工作。
2015年9月23日，國家主席習近平參觀美國塔科馬市林肯中學。周宇（右一）擔任習近平主席訪美翻譯。
2015年
10月
習近平對英國進行國事訪問時，擔任翻譯的周宇也受到廣泛關注。
在習近平出訪英美期間，周宇和孫甯擔綱“雙主翻”，力求達到最好狀態。
2017年
4月
國家主席習近平與美國總統特朗普在海湖莊園舉行會晤時，擔綱翻譯的就是周宇。
2017年
11月
美國總統特朗普來華進行國事訪問，也是周宇第三次在中美元首會晤中擔任翻譯。
作為翻譯司的業務骨幹，
周宇還曾經為胡錦濤、溫家寶、賈慶林等
多位領導人擔任翻譯。
如此優秀的她，
究竟有什麼樣成長歷程呢？
我們一起來看看~
老師：英語常考滿分
1989年，武漢外校初中部首次面向全市招生。當時報名的學生有近萬人，只錄取120人，周宇就是那批錄取進校的。
“初中和高中分別教了3年，最大印象是她學習非常踏實。”武漢外校退休教師詹必元是周宇中學時期的英語老師。他介紹，當年無論是考試還是報聽寫，周宇都常得滿分。
“她的英語發音、書寫、語法都很好，各科成績都好，語文理解和表達能力很強，這才是學好英語的基礎。”老師在課堂上提到什麼課外書，周宇都會儘量找來看。
周宇當年的老師回憶，中學時的周宇穿著很樸素。她的父親在漢陽鋼廠工作。1991年，父親給了周宇2元零花錢，到了週末，那2元錢分文未動。別的小孩都愛買零食，但周宇很節儉，從不亂花錢。
畢業多年，周宇跟當年的老師仍保持著聯絡。逢年過節，她都會到詹必元老師家探望，真來不了，也會給老師寄張賀年卡表達問候。
同學：她曾憑作文獲獎泰國遊學
中山大學外語學院英語系博導、中國翻譯協會口譯委員會秘書長詹成教授是周宇初中和高中的同班同學。
詹成告訴記者，他與周宇一起考入外校初中部，學校舉行英語晚會，經常是他與周宇一起主持。“高三時有澳大利亞教育部長、校長來外校參觀，我倆一起主持了歡迎儀式。”
在詹成的印象裡，周宇興趣比較廣泛，不偏科，尤其是英語、數學和語文成績好。初三時她在全市一次大型作文競賽中獲獎，拿到了去泰國遊學交流的獎勵。在泰國期間，她還獲得了國際環保論文作文比賽大獎。”
“雖然她工作繁忙，但只要人在國內，周宇都會在同學微信群裡和大家分享最近的收穫。”詹成說，前些年，周宇以第一名的成績通過了博士生入學考試。目前，周宇已取得了中國社會科學院金融學的博士學位，她還在微信群裡曬了穿博士服的照片。
她是黨的十九大代表
在党的十九大上，周宇作為一名黨代表，站上了黨代表通道，向現場中外記者分享她的工作經歷和感受。
“外交官的一項重要工作就是對外講好中國故事，爭取讓越來越多的國家瞭解、認同中國。”周宇說。習近平總書記常用上善若水、天下大同這樣中國傳統文化的理念說明我們外交政策上的一些主張，這種中國傳統文化的智慧，總是能超越國界、超越時空，在國際社會上引起共鳴。
最開始，周宇也會擔心，怕這些中國傳統文化的東西外國人聽不明白，但是後來發現自己多慮了，因為翻譯後外賓總是特別喜歡。這也說明只有民族的，才是世界的。“除了引經據典外，總書記講話雖然特別樸實、接地氣，但總有一種直指人心的力量。”
連結：外交部20余位翻譯來自武漢外校
外交部翻譯司被譽為“中國翻譯的國家隊”。外交部每年從錄取的200多名新人中，選拔出英語基礎最好的七八位，最後留下三四人進入翻譯司，入選後還要接受“魔鬼訓練”，面臨考核和淘汰，競爭激烈可想而知。在外交部，周宇還有不少同事是她的校友。從事翻譯任務的，至少有20餘位是從武漢外校走出來的，其中有名的如費勝潮和蔣端。
費勝潮：武漢外國語學校1992屆畢業生，1996年進入外交部翻譯司工作，先後陪同國家領導人出訪過50多個國家。他總能將溫家寶總理的妙語連珠及時、正確地翻譯出來。
蔣端：武漢外國語學校1982屆畢業生。曾任江澤民、朱鎔基等領導人的英文翻譯。
真心為我大武漢有這麼多的優秀人才
而驕傲！
2015年9月23日，國家主席習近平參觀美國塔科馬市林肯中學。周宇（右一）擔任習近平主席訪美翻譯。
2015年
10月
習近平對英國進行國事訪問時，擔任翻譯的周宇也受到廣泛關注。
在習近平出訪英美期間，周宇和孫甯擔綱“雙主翻”，力求達到最好狀態。
2017年
4月
國家主席習近平與美國總統特朗普在海湖莊園舉行會晤時，擔綱翻譯的就是周宇。
2017年
11月
美國總統特朗普來華進行國事訪問，也是周宇第三次在中美元首會晤中擔任翻譯。
作為翻譯司的業務骨幹，
周宇還曾經為胡錦濤、溫家寶、賈慶林等
多位領導人擔任翻譯。
如此優秀的她，
究竟有什麼樣成長歷程呢？
我們一起來看看~
老師：英語常考滿分
1989年，武漢外校初中部首次面向全市招生。當時報名的學生有近萬人，只錄取120人，周宇就是那批錄取進校的。
“初中和高中分別教了3年，最大印象是她學習非常踏實。”武漢外校退休教師詹必元是周宇中學時期的英語老師。他介紹，當年無論是考試還是報聽寫，周宇都常得滿分。
“她的英語發音、書寫、語法都很好，各科成績都好，語文理解和表達能力很強，這才是學好英語的基礎。”老師在課堂上提到什麼課外書，周宇都會儘量找來看。
周宇當年的老師回憶，中學時的周宇穿著很樸素。她的父親在漢陽鋼廠工作。1991年，父親給了周宇2元零花錢，到了週末，那2元錢分文未動。別的小孩都愛買零食，但周宇很節儉，從不亂花錢。
畢業多年，周宇跟當年的老師仍保持著聯絡。逢年過節，她都會到詹必元老師家探望，真來不了，也會給老師寄張賀年卡表達問候。
同學：她曾憑作文獲獎泰國遊學
中山大學外語學院英語系博導、中國翻譯協會口譯委員會秘書長詹成教授是周宇初中和高中的同班同學。
詹成告訴記者，他與周宇一起考入外校初中部，學校舉行英語晚會，經常是他與周宇一起主持。“高三時有澳大利亞教育部長、校長來外校參觀，我倆一起主持了歡迎儀式。”
在詹成的印象裡，周宇興趣比較廣泛，不偏科，尤其是英語、數學和語文成績好。初三時她在全市一次大型作文競賽中獲獎，拿到了去泰國遊學交流的獎勵。在泰國期間，她還獲得了國際環保論文作文比賽大獎。”
“雖然她工作繁忙，但只要人在國內，周宇都會在同學微信群裡和大家分享最近的收穫。”詹成說，前些年，周宇以第一名的成績通過了博士生入學考試。目前，周宇已取得了中國社會科學院金融學的博士學位，她還在微信群裡曬了穿博士服的照片。
她是黨的十九大代表
在党的十九大上，周宇作為一名黨代表，站上了黨代表通道，向現場中外記者分享她的工作經歷和感受。
“外交官的一項重要工作就是對外講好中國故事，爭取讓越來越多的國家瞭解、認同中國。”周宇說。習近平總書記常用上善若水、天下大同這樣中國傳統文化的理念說明我們外交政策上的一些主張，這種中國傳統文化的智慧，總是能超越國界、超越時空，在國際社會上引起共鳴。
最開始，周宇也會擔心，怕這些中國傳統文化的東西外國人聽不明白，但是後來發現自己多慮了，因為翻譯後外賓總是特別喜歡。這也說明只有民族的，才是世界的。“除了引經據典外，總書記講話雖然特別樸實、接地氣，但總有一種直指人心的力量。”
連結：外交部20余位翻譯來自武漢外校
外交部翻譯司被譽為“中國翻譯的國家隊”。外交部每年從錄取的200多名新人中，選拔出英語基礎最好的七八位，最後留下三四人進入翻譯司，入選後還要接受“魔鬼訓練”，面臨考核和淘汰，競爭激烈可想而知。在外交部，周宇還有不少同事是她的校友。從事翻譯任務的，至少有20餘位是從武漢外校走出來的，其中有名的如費勝潮和蔣端。
費勝潮：武漢外國語學校1992屆畢業生，1996年進入外交部翻譯司工作，先後陪同國家領導人出訪過50多個國家。他總能將溫家寶總理的妙語連珠及時、正確地翻譯出來。
蔣端：武漢外國語學校1982屆畢業生。曾任江澤民、朱鎔基等領導人的英文翻譯。
真心為我大武漢有這麼多的優秀人才
而驕傲！