呂克德賈格， 德籍著名占星研究人， 主業為德國某大城市政府法務人員， 研究占星數十年， 多年為占星字典、巔峰占星等英語、德語刊物撰寫文章， 研究中結合漢堡派虛點計算體系， 風格偏事件指導。
轉載請注明“星譯社”及譯者幻覺
★★★呂克2018年5月星象播報——譯者：幻覺
【很重要的譯注：呂克一般採用1°容許度， 根據時差基本是文中強調日期的當天， 每個人習慣採用的容許度不同， 建議在文中日期上±1天參考。 】
社會層面的動態一般多發於5月4日-5日、5月12日、5月18日-19日、5月24日-25日。
2018年5月的一些星相特別影響以下生日的人：
·如果你的生日在2月1日、3月18日、5月2日-3日、6月18日、8月4日、9月20日、11月4日、12月19日，
·如果你的生日在2月8日、3月25日、5月10日、6月26日、8月12日、9月28日、11月12日、12月26日， 這個月可能給你潑冷水， 你必須面對一些冰冷的事實。 你感覺不太好， 無法盡情施展。
·如果你的生日在1月24日-25日、3月10日、4月25日、6月10日、7月28日、9月12日、10月28日、12月12日， 這個月會與別人一起經歷一些刺激或驚心的事件、混亂的集體經歷、因為別人或通過別人帶來破壞。
·如果你的生日在1月9日、2月22日-23日、4月9日、5月25日、7月11日、8月27日、10月12日、11月26日， 這個月緊張有壓力， 你試圖反抗， 不想順從。 注意不要讓身體過度勞累。
·如果你的生日在2月7日、3月24日、5月9日、6月25日、8月11日、9月27日、11月11日、12月25日， 這個月對玄秘的興趣增強，
·如果你的生日在2月11日-12日、3月28日-29日、5月14日、6月30日、8月16日、10月1日、11月15日-16日、12月30日， 這個月可能因為分離而哭泣， 你感覺無力和低落。 強撐現狀會導致沮喪抑鬱和失去自信， 所以還是要努力向前走。
整體上講， 5月3日、5月10日、5月22日、5月25日運氣不太好， 儘量不要在這些陰暗、不幸、混亂、空洞的日子裡啟動任何重要事務， 不要求婚、結婚、搬家等。 因為這時的事情不按你的計畫或希望進行。
4月30日到5月1日前後， 太陽在金牛座10°與平均北交點相刑， 指向非常“自我中心”的時間段。 你寸土必爭， 緊抓不放， 無法意識到偏執、自私的行為令人反感。
5月3日到5月5日之間， 激情能量是主流。 這時有種強烈的衝動和欲望要去創造、去表達自己， 包括在身體上和其他方面。 不過要注意人身傷害的可能性， 也不要舉止過於霸道。
·如果你的生日在1月15日、2月28日-3月1日、4月15日、5月31日-6月1日、7月18日、9月2日-3日、10月18日-19日、12月2日， 上述能量尤其適用。 而且你們中的一些人可能遭遇無法抗拒的彼此吸引、強烈的肉欲衝動。
5月6日到5月7日出現很多愛情夢想、很高的愛情理想和愛情期待。
·如果你的生日在1月6日-7日、2月5日、3月7日、4月6日、5月7日、6月7日、7月8日、8月9日、9月9日、10月9日-10日、11月8日-9日、12月8日， 這些能量尤其適用。 但儘量不要被這時的遭遇誤導。
5月7日， 水星在白羊座21°與摩羯座21°的冥王星相刑。 這個上弦刑相位試圖通過檔、溝通、發言等方式帶來強制、盲目的操縱。
也在5月7日前後， 金星在雙子座16°與雙魚座16°的海王星相刑， 說明幻想的（愛情）欲望和無法實現的愛情渴望。 你可能被一個人迷住了， 可能體驗到很強烈的愛情理想， 或與一個人開展一段精神性的柏拉圖關係。 這時也往往有些秘密或隱蔽事務發生， 或秘而不宣的愛的感覺。 愛情和犧牲密切相關， 也代表有些感情關係介於愛、虐待、欺騙之間的狀態。
5月8日到5月9日， 太陽在金牛座18°對沖天蠍座18°逆行的木星， 指向過高的期待， 尤其是財務上的。 因為金牛座-天蠍座軸線的重點是財務、經濟。 對於一些人， 這個相位指向破產， 對於另一些人，
5月9日在戀愛和愛情上你的感覺很好， 很開心。
·如果你的生日在1月29日、2月28日、3月30日、4月29日-30日、5月30日-31日、7月1日、8月1日-2日、9月1日-2日、10月2日-3日、11月1日-2日、12月1日-2日， 這種能量尤其適用。 這段時間一定會得到小禮物或分享愛的感覺。
5月10日到5月11日， 你感覺非常快樂、喜悅。 你處於非常有創造力的時間段， 很想慷慨地分享愛。 可能發生一見鍾情或刺激的豔遇。
·如果你的生日在1月24日-25日、3月10日、4月25日、6月10日、7月28日、9月12日、10月28日、12月12日， 上述星相對你影響最大。
5月12日到5月13日，水星在白羊座28°與摩羯座28°的火星相刑，指向嚴厲的爭執和分歧。這個上弦刑相位帶來法律問題、緊張、激烈的爭吵。這些天標誌著失望、分離，一些人可能被解雇。而且一些人可能改變居住地、出行或開始做些必要的準備。總之，這些天充滿分離、進入下一階段的能量。
5月12日被激情主宰。
·如果你的生日在1月11日-12日、2月10日、3月11日-12日、4月11日、5月12日、6月12日、7月13日-14日、8月14日、9月14日、10月14日-15日、11月13日-14日、12月13日，上述能量對你影響最大。
5月13日水星和天王星相合在白羊座29°，同一天水星進入固定宮土相星座金牛座。信使水星在金牛座帶來震驚的消息、披露財產、財務主題、經濟事務的檔或協定。
5月15日金牛座新月期非常有力，因為伴隨著爆發、意外的天王星進入緩慢、穩定的金牛座，同時衝動的火星進入變革、動盪的水瓶座，所以火星還與自己的定位星天王星相刑。看上去這會帶來一個大逆轉，有些現狀會被顛覆。世代行星天王星掌管風相星座水瓶座，這時進入不和諧的土相星座金牛座，要帶來突然的混亂，動搖一切具體的、物質層面的東西。講真，這時土星和冥王星位於同屬土相星座的摩羯座，加上叛逆的天王星換位金牛座，會帶來破土而出的體驗。地震、滑坡、礦難、涉及土壤、大地、土地的一切都可能是這種體驗的一部分。
行運天王星將在金牛座停留到2026年。帶來破壞和衝擊的天王星位於唯物、具體的金牛座，今後幾年一定會給生存和存在帶來重要變化。預計會有些突發的動態和經歷帶你走出安全區。最後這個星相會帶來機會，幫你擺脫物質枷鎖，也帶來世界範圍內巨大的經濟變革，可能打破當下專橫的物質、金融體系帶來的限制，畢竟當前所謂的西方債務經濟模式幾乎單純建立在依賴和債務上。而愛自由的天王星被約束在一個非常具體、物質的星座，也會帶來一些嚴重的衝擊。
5月中旬火星還進入天王星掌管的星座，火星與自己的定位星天王星構成火天刑相位，天王星變得更加有力了。火星往往代表軍事武力，這方面處於緊急狀態。
5月中旬充滿緊張能量和衝擊事件、經歷。但要認識到，一切衝擊都可以帶來覺醒。也就是說，不動搖也醒不了。這時火天下弦刑相位發生在兩個星座的0°位置，指向革命、因為一些暴力或憤怒帶來的天翻地覆。這星相帶有事故高發傾向，往往帶來人身傷害。注意空難或飛行事故。
5月19日水星在金牛座9°與平均北交點相刑，進一步肯定甚至強化了5月中旬的動盪。水星刑北交點往往帶來強烈的緊張、忙碌氣氛和流言散播。
5月19日金星進入戀家的巨蟹座。這時適合做些家庭裝飾裝修，讓家成為舒適慵懶的地方。金星在這個情緒波動的星座，指向愛情和戀愛上容易出現跌宕起伏的波動。
5月20日到5月21日，太陽進入變動宮雙子座，重點落在文書、信件、資訊、溝通上。你可能更多時間在路上跑，總是閒不住、短途出行。之後的幾周裡，兄弟姐妹（又）出現在你生活。
5月23日水星在金牛座16°對沖天蠍座16°的木星，這個星相是很現實的，這時的推斷也是非常務實的。5月23日前後可能有很多交談，出現很高的期待。你希望得到最好的。這時也可能醞釀出一個新的重大醜聞。
·如果你的生日在1月6日-7日、2月5日、3月7日、4月6日、5月7日、6月7日、7月8日、8月9日、9月9日、10月9日-10日、11月8日-9日、12月8日，這時你處於非常健談的情緒，但也更容易走神。你有很多靈感、非常活躍的想像力。
5月25日到5月26日，金星在巨蟹座8°對沖摩羯座8°的土星。這個星相指向資金、缺錢、缺少資金這類問題。而且愛情之中也有距離，有些事情讓你和愛人分開。
5月29日到5月30日，水星進入自己掌管的雙子座，再次指向短途出行、頻繁跑動。之後的日子，你會更多在路上跑，也會說更多話。注意這時也有更多的謠言或流言。
2018年5月愛情名言
男人往往愛上她的問題他答得上來的女人。——Ronald Colman
很多男人只是愛上了一個酒窩就犯錯和整個人結婚。——Stephen Leacock
還是想辦法結婚吧：有個好妻子就會很開心，有個壞妻子，你還能成為哲學家。——Socrates
很多男人把婚姻不幸歸結為兩個原因：一半是妻子的錯，一半是自己媽的錯。——來源未知
好女孩有寫日記的習慣，壞女孩沒這工夫。——Tallulah Bankhead
調情：指一個姑娘其實喜歡的是你旁邊的人。——來源未知
上述星相對你影響最大。5月12日到5月13日，水星在白羊座28°與摩羯座28°的火星相刑，指向嚴厲的爭執和分歧。這個上弦刑相位帶來法律問題、緊張、激烈的爭吵。這些天標誌著失望、分離，一些人可能被解雇。而且一些人可能改變居住地、出行或開始做些必要的準備。總之，這些天充滿分離、進入下一階段的能量。
5月12日被激情主宰。
·如果你的生日在1月11日-12日、2月10日、3月11日-12日、4月11日、5月12日、6月12日、7月13日-14日、8月14日、9月14日、10月14日-15日、11月13日-14日、12月13日，上述能量對你影響最大。
5月13日水星和天王星相合在白羊座29°，同一天水星進入固定宮土相星座金牛座。信使水星在金牛座帶來震驚的消息、披露財產、財務主題、經濟事務的檔或協定。
5月15日金牛座新月期非常有力，因為伴隨著爆發、意外的天王星進入緩慢、穩定的金牛座，同時衝動的火星進入變革、動盪的水瓶座，所以火星還與自己的定位星天王星相刑。看上去這會帶來一個大逆轉，有些現狀會被顛覆。世代行星天王星掌管風相星座水瓶座，這時進入不和諧的土相星座金牛座，要帶來突然的混亂，動搖一切具體的、物質層面的東西。講真，這時土星和冥王星位於同屬土相星座的摩羯座，加上叛逆的天王星換位金牛座，會帶來破土而出的體驗。地震、滑坡、礦難、涉及土壤、大地、土地的一切都可能是這種體驗的一部分。
行運天王星將在金牛座停留到2026年。帶來破壞和衝擊的天王星位於唯物、具體的金牛座，今後幾年一定會給生存和存在帶來重要變化。預計會有些突發的動態和經歷帶你走出安全區。最後這個星相會帶來機會，幫你擺脫物質枷鎖，也帶來世界範圍內巨大的經濟變革，可能打破當下專橫的物質、金融體系帶來的限制，畢竟當前所謂的西方債務經濟模式幾乎單純建立在依賴和債務上。而愛自由的天王星被約束在一個非常具體、物質的星座，也會帶來一些嚴重的衝擊。
5月中旬火星還進入天王星掌管的星座，火星與自己的定位星天王星構成火天刑相位，天王星變得更加有力了。火星往往代表軍事武力，這方面處於緊急狀態。
5月中旬充滿緊張能量和衝擊事件、經歷。但要認識到，一切衝擊都可以帶來覺醒。也就是說，不動搖也醒不了。這時火天下弦刑相位發生在兩個星座的0°位置，指向革命、因為一些暴力或憤怒帶來的天翻地覆。這星相帶有事故高發傾向，往往帶來人身傷害。注意空難或飛行事故。
5月19日水星在金牛座9°與平均北交點相刑，進一步肯定甚至強化了5月中旬的動盪。水星刑北交點往往帶來強烈的緊張、忙碌氣氛和流言散播。
5月19日金星進入戀家的巨蟹座。這時適合做些家庭裝飾裝修，讓家成為舒適慵懶的地方。金星在這個情緒波動的星座，指向愛情和戀愛上容易出現跌宕起伏的波動。
5月20日到5月21日，太陽進入變動宮雙子座，重點落在文書、信件、資訊、溝通上。你可能更多時間在路上跑，總是閒不住、短途出行。之後的幾周裡，兄弟姐妹（又）出現在你生活。
5月23日水星在金牛座16°對沖天蠍座16°的木星，這個星相是很現實的，這時的推斷也是非常務實的。5月23日前後可能有很多交談，出現很高的期待。你希望得到最好的。這時也可能醞釀出一個新的重大醜聞。
·如果你的生日在1月6日-7日、2月5日、3月7日、4月6日、5月7日、6月7日、7月8日、8月9日、9月9日、10月9日-10日、11月8日-9日、12月8日，這時你處於非常健談的情緒，但也更容易走神。你有很多靈感、非常活躍的想像力。
5月25日到5月26日，金星在巨蟹座8°對沖摩羯座8°的土星。這個星相指向資金、缺錢、缺少資金這類問題。而且愛情之中也有距離，有些事情讓你和愛人分開。
5月29日到5月30日，水星進入自己掌管的雙子座，再次指向短途出行、頻繁跑動。之後的日子，你會更多在路上跑，也會說更多話。注意這時也有更多的謠言或流言。
2018年5月愛情名言
男人往往愛上她的問題他答得上來的女人。——Ronald Colman
很多男人只是愛上了一個酒窩就犯錯和整個人結婚。——Stephen Leacock
還是想辦法結婚吧：有個好妻子就會很開心，有個壞妻子，你還能成為哲學家。——Socrates
很多男人把婚姻不幸歸結為兩個原因：一半是妻子的錯，一半是自己媽的錯。——來源未知
好女孩有寫日記的習慣，壞女孩沒這工夫。——Tallulah Bankhead
調情：指一個姑娘其實喜歡的是你旁邊的人。——來源未知