文/飛小諾
4月22日晚， 萬眾矚目的世界級工業盛會——2018年漢諾威工業博覽會（以下簡稱工博會）拉開序幕。
今年工博會以“融合的工業——互聯與協作”為主題，
飛諾遊學的導師和學員們也提早到達了漢諾威， 為觀展做好充分準備。 想要一覽全球最新酷炫科技， 想要見識協作機器人的十八般武藝， 快跟著飛小諾去現場一睹為快吧。
大腕直擊對話
漢諾威工博會不僅是親身體驗工業4.0及其效益迅速崛起的絕佳平臺， 更是最重要的商業洽談平臺。 飛諾遊學特別預約了SAP、西門子、ABB等知名企業的高管進行專項講解，
1.SAP
SAP作為德國工業4.0軟體技術的領袖廠商， 在每屆漢諾威工博會上都會將自己過去一年的最新成果帶到展會上。
在這次漢諾威工博會上， SAP重磅推出了邁向個性化、柔性化和智慧化的第三代開放集成工廠OIF（OpenIntegrated Factory）。 OIF3.0在1.0和2.0版本的基礎上， 繼承了垂直集成和產品定制化生產的概念， 引入了正在研發和創新中的無流線生產調度的“動態模組化生產”技術。
SAP OIF3.0“模組化生產”現場展示
▼
柏雋導師
×
SAP中國區副總裁
◈柏雋：現在智慧製造都是從傳統的雲服務上轉型，
◈SAP：SAP現在的策略是雲計算優先， 所有產品都會放到雲上面， 新產品的開發也是雲產品版本最優先開發， CRM、HR、採購、分析功能等也都上了雲。 這樣， 一方面中小企業的負擔比較輕；另一方面， 大量創新型應用可以非常快地交付給客戶， 説明他們節省成本。
◈柏雋：在中國， 很多企業都在轉型建數位化智慧工廠， 想瞭解SAP在其中扮演什麼樣的角色， 是不是提供頂層解決方案， 與相關硬體合作夥伴方整合， 然後統一打包成一個合作方案給客戶？
◈SAP：今天我們提到很多IT、OT的融合， 有些項目以IT方主導， 有些OT方主導， 在不同的創新項目裡表現會不一樣。
2.西門子
作為德國“工業4.0”的標杆企業， 西門子可以說是漢諾威工博會的常客了。 今年西門子展出的主題是：“實現數位化企業——正當時！”， 西門子位於9號展廳的展位面積達3500平米聚焦數位化企業解決方案在不同行業的全生命週期中的應用， 可以說異彩紛呈。
西門子重點展示了具備更強大開發環境和功能的MindSphere3.0版本， 該版本現已部署于亞馬遜 AWS（AmazonWeb Services）雲計算服務平臺。 此外， 西門子還展示了全新數位化平臺Sidrive IQ， 全方位展示如何通過實施數位化企業解決方案， 充分挖掘工業4.0的潛力。
西門子展臺觀眾絡繹不絕
▼
張應春導師
×
西門子股份公司數位化工廠集團區域管理經理
◈張應春：作為工業4.0的提倡者，西門子擁有多種數位化企業解決方案，其中“數位化雙胞胎”可以說是西門子實現數位化企業的核心理念，那麼在企業中它具體有哪些應用？
◈西門子：“數位化雙胞胎”是一個很形象的詞，它能夠完整真實再現整個企業，幫助企業在實際投入生產之前即能在虛擬環境中優化、模擬和測試，從而大大提升企業的生產效率，保證此後大規模生產的穩定性，並將整個企業的價值鏈有效疊加在一起，最終實現高效的柔性生產、實現快速創新上市，鍛造企業持久競爭力。
◈張應春：但是在一些比如生產設備或訂單不穩定的非穩定態的中小企業，如何運作數位化雙胞胎？
◈西門子：總結起來有三句話，第一句，要想富先修路，只有把資料之路，工藝之路，管理之路，路修通了，那麼這些路的有機結合才能變成數位化的基礎；第二句話叫渠成舍要道，渠成了，路修好了，舍要道。有了資料，通過資料獲取和運用外部資料指導產品研發，有針對性地調整生產；第三句話，正確的資料被正確地使用。是想節能、優化設備還是提高效率，企業只有明確了這些，資料被正常的應用，數位化才能更好地落地。
3.ABB
在130年的發展歷程中，ABB一直以領先的創新技術處於歷次工業革命的最前沿，推動了眾多行業的演進和發展。
在今年漢諾威工博會上，ABB重點展示了全球領先的Terra HP電動車快充設備，其充電功率高達350kW，充電8分鐘行駛200公里。Terra HP十分適用于高速公路服務區和加油站等場所，其超高電流設計使其具有滿功率狀態下為 400V和800V車輛充電的能力。
ABB Terra HP快速充電機
▼
張貝克導師
×
ABB集團CEO
◈張貝克：我看今年展會上ABB推出了最新的ABB Ability數位化解決方案對企業的應用，能簡單介紹一下嗎？
◈ABB：作為ABB面向電力、工業、交通和基礎設施領域的數位化解決方案與平臺，ABB Ability通過設備、系統、解決方案、服務和平臺傳遞更多資訊，驅動各行業價值鏈升級，構建全方位互聯生態系統。
◈張貝克：我們知道Cobots（協作機器人）是這幾年展會上的熱點，ABB在機器人領域深耕多年，人們擔心機器人會取代人類勞動力，ABB對此持怎樣的觀點？
◈ABB：人們對機器人總是懷有顧慮的，但事實上，今天機器人技術應用最多的國家，例如德國、日本、韓國等卻是世界上失業率最低的國家，所以我們完全可以證明機器人與人類協作可以提高生產力，使得自動化生產更經濟。
4.FESTO
FESTO也是工業4.0理論和實踐的領導者和推動者之一。FESTO致力於用先進的產品技術來提高客戶的生產力，並且在柔性、仿生等方面有獨到的研究。
本屆博覽會上，FESTO家展出了兩款最新的仿生機器人：一款是可以翻滾的蜘蛛機器人，另一款是飛狐機器人（樣子比較像蝙蝠）。其中飛狐機器人就像所有飛行生物一樣，它非常輕便，能夠在空中飛行並在高處停留一段時間，還可以自己控制飛行方向和角度。而且它還搭載了機器學習系統，每飛一次就相當於一次自我學習。尤其是現場試飛時，吸引了很多觀眾，可以說賺足了眼球。
飛狐機器人現場演示
▼
白海
×
FESTO大中華區總經理
◈白海：FESTO在工業展上太讓人驚豔了，蝙蝠在這裡飛、蜘蛛在這邊轉，非常好玩，感覺都可以開個動物園了，想問問咱們目前模擬動物有多少種？
◈FESTO：FESTO在仿生科技處於領先地位，但這不僅僅為了好玩，仿生科技在研究生物的進化過程中的運動控制理論，我們也會運用到產品研發中。其次，剛提到的好玩，這也是FESTO的一個社會責任，現在很多的年輕人都沉迷電子遊戲、手機、網路或其他虛擬世界，我們想要告訴他們，工業也是非常好玩且有吸引力的。希望可以吸引更多的年輕人來從事製造業，從事運動控制研究。
◈白海：這樣就是把科技跟自然，跟生物有一種完美的結合，包括FESTO在內的企業通過智慧製造讓機器人變得更加有溫度了。
◈FESTO：以後的製造更偏向于智慧製造，智慧體現於自動化方面的資料，這也是為什麼今年有一個數位化革命的主題，這些數位運算出來，通過大資料處理，怎麼應用這個數位來去改善生產工藝，改善產品品質，這些是讓工業4.0更智慧，更柔性。
放眼整個展館，在這些國外工業巨頭的重重包圍下，飛小諾也發現不少中國企業的身影。我們熟知的航太科工、華為、海爾等一大批優秀企業也亮相漢諾威工博會，展示他們最新的研究成果。深圳合信自動化技術有限公司也是其中之一。
5.深圳合信
合信技術是國內知名的工業4.0控制與聯網的方案提供商，在工業自動化領域內擁有多年的經驗，擁有包括PLC、運動控制與伺服驅動、人機界面HMI、專用控制系統等多款產品與方案。
合信技術展臺
再次出擊漢諾威，合信這一次帶來了能夠遠端即時監控的MiCo軟體（德國現場利用PC、電視、PAD、phone四端即時監控國內某打端插殼生產線）、機器人控制平臺、提供多種通信協定的Field BUS現場匯流排方案、EtherCAT精准運控方案、運用乙太網產品線的智慧工廠等五大自主創新產品及方案。軟硬兼修的同時，手握Remote與Robot，聯網與控制雙線並走。參觀者可享受工業互聯，遠程控制的美妙體驗。還有萌動機器人熱情地揮舞著五星紅旗，一句話：國產的驕傲。
合信工作人員講解
展會亮點趨勢
正如德意志會展公司董事會主席約亨·科克勒在歸納今年工博會看點時所言，今年展會反映出的一個重要趨勢是人工智慧在數字工廠中的廣泛應用，機器學習和智慧型機器人將成為工人的通用工具。
ABB機器人現場演示
通過此次觀展，一個最直觀的感受就是，“工業4.0”作為一個名詞或許已然不再時髦，但是漢諾威工博會的魔力仍在，製造業的性感在這裡一覽無餘，再加上微軟、穀歌、亞馬遜等互聯網巨頭的跨界、融合，工業製造業愈發多姿多彩。
虛擬與現實完美結合
本屆漢諾威工博會還有一大亮點就是，世界領先的供應鏈管理和內部物流展會——漢諾威國際物流展覽會(CeMAT)也首次在漢諾威展覽中心同期舉行。現如今，為了幫助廠商打造更加高效、靈活的產業鏈，生產和物流也在智慧化整合的過程中，這就為來自工業和物流業的參觀者們提供了一個獨一無二的平臺。
兩天的觀展之旅，領略最新技術，體驗最新產品，學員們收穫滿滿。展會之後，導師們還專門對展會看點進行了總結分享，大家激烈地討論著、交流著，意猶未盡。
精彩講解學習中
展前導讀破冰
為了幫助大家深入瞭解漢諾威工博會的精髓，為展會洽談交流做好功課，早在展前飛諾遊學特約專家導師進行了展前導讀，學員們還分享了自己對漢諾威工博會的期待。
柏雋
蔚藍工業CEO、工業4.0資深顧問
曾十年任職西門子中國研究院
西門子首批認證RD研發專案經理
國家資訊系統高級專案管理師(CPMP)
數位化工廠規劃是當前智慧製造落地的首要環節，可以幫助企業在數位化轉型升級的過程中明晰企業的核心優勢、發展瓶頸, 並根據現有狀況找到可行落地路徑。
對於轉型升級中的中國製造業來說，要想瞭解和緊跟當今工業4.0智慧化和網路化發展趨勢，漢諾威工博會是一個不容錯過的絕佳視窗。
張應春
工廠精細化管理諮詢實戰專家
朗歐企業管理研究院院長
《管理是藍海--向精細化管理要效益》作者
德國製造業的強大不僅在技術和設備，更重要的是企業的精細化管理。德國智慧製造背後，無論是制造型企業人才梯隊建設、生產管理運作流程優化還是企業執行力體系的打造、團隊績效管理等，都有很多值得我們學習的地方。
中國中小製造業要改變傳統粗放式經營管理模式，由“求外”轉向“求內”打造職業化團隊，向管理要效益。
學員們也踴躍發言。有的學員表示想來學習傳統行業如何跟互聯網掛鉤，如何實現數位化與智慧化；有的則想要學習德國先進的環保技術，用於自身企業的發展；還有些學員表示自己已經是漢諾威的常客了，每次都收穫滿滿，甚至達成了不少合作意向。
學員們的熱情在破冰歡迎晚宴上達到了高潮，瞧瞧大夥兒展會前迫不及待的心情。
破冰晚宴上學員們熱情高漲
我們的漢諾威之行才剛剛開始，接下來第三屆中德智造對接論壇（德國站）和知名標杆企業考察等更多精彩，飛小諾將第一時間為大家呈報，敬請關注。
西門子展臺觀眾絡繹不絕
▼
張應春導師
×
西門子股份公司數位化工廠集團區域管理經理
◈張應春：作為工業4.0的提倡者，西門子擁有多種數位化企業解決方案，其中“數位化雙胞胎”可以說是西門子實現數位化企業的核心理念，那麼在企業中它具體有哪些應用？
◈西門子：“數位化雙胞胎”是一個很形象的詞，它能夠完整真實再現整個企業，幫助企業在實際投入生產之前即能在虛擬環境中優化、模擬和測試，從而大大提升企業的生產效率，保證此後大規模生產的穩定性，並將整個企業的價值鏈有效疊加在一起，最終實現高效的柔性生產、實現快速創新上市，鍛造企業持久競爭力。
◈張應春：但是在一些比如生產設備或訂單不穩定的非穩定態的中小企業，如何運作數位化雙胞胎？
◈西門子：總結起來有三句話，第一句，要想富先修路，只有把資料之路，工藝之路，管理之路，路修通了，那麼這些路的有機結合才能變成數位化的基礎；第二句話叫渠成舍要道，渠成了，路修好了，舍要道。有了資料，通過資料獲取和運用外部資料指導產品研發，有針對性地調整生產；第三句話，正確的資料被正確地使用。是想節能、優化設備還是提高效率，企業只有明確了這些，資料被正常的應用，數位化才能更好地落地。
3.ABB
在130年的發展歷程中，ABB一直以領先的創新技術處於歷次工業革命的最前沿，推動了眾多行業的演進和發展。
在今年漢諾威工博會上，ABB重點展示了全球領先的Terra HP電動車快充設備，其充電功率高達350kW，充電8分鐘行駛200公里。Terra HP十分適用于高速公路服務區和加油站等場所，其超高電流設計使其具有滿功率狀態下為 400V和800V車輛充電的能力。
ABB Terra HP快速充電機
▼
張貝克導師
×
ABB集團CEO
◈張貝克：我看今年展會上ABB推出了最新的ABB Ability數位化解決方案對企業的應用，能簡單介紹一下嗎？
◈ABB：作為ABB面向電力、工業、交通和基礎設施領域的數位化解決方案與平臺，ABB Ability通過設備、系統、解決方案、服務和平臺傳遞更多資訊，驅動各行業價值鏈升級，構建全方位互聯生態系統。
◈張貝克：我們知道Cobots（協作機器人）是這幾年展會上的熱點，ABB在機器人領域深耕多年，人們擔心機器人會取代人類勞動力，ABB對此持怎樣的觀點？
◈ABB：人們對機器人總是懷有顧慮的，但事實上，今天機器人技術應用最多的國家，例如德國、日本、韓國等卻是世界上失業率最低的國家，所以我們完全可以證明機器人與人類協作可以提高生產力，使得自動化生產更經濟。
4.FESTO
FESTO也是工業4.0理論和實踐的領導者和推動者之一。FESTO致力於用先進的產品技術來提高客戶的生產力，並且在柔性、仿生等方面有獨到的研究。
本屆博覽會上，FESTO家展出了兩款最新的仿生機器人：一款是可以翻滾的蜘蛛機器人，另一款是飛狐機器人（樣子比較像蝙蝠）。其中飛狐機器人就像所有飛行生物一樣，它非常輕便，能夠在空中飛行並在高處停留一段時間，還可以自己控制飛行方向和角度。而且它還搭載了機器學習系統，每飛一次就相當於一次自我學習。尤其是現場試飛時，吸引了很多觀眾，可以說賺足了眼球。
飛狐機器人現場演示
▼
白海
×
FESTO大中華區總經理
◈白海：FESTO在工業展上太讓人驚豔了，蝙蝠在這裡飛、蜘蛛在這邊轉，非常好玩，感覺都可以開個動物園了，想問問咱們目前模擬動物有多少種？
◈FESTO：FESTO在仿生科技處於領先地位，但這不僅僅為了好玩，仿生科技在研究生物的進化過程中的運動控制理論，我們也會運用到產品研發中。其次，剛提到的好玩，這也是FESTO的一個社會責任，現在很多的年輕人都沉迷電子遊戲、手機、網路或其他虛擬世界，我們想要告訴他們，工業也是非常好玩且有吸引力的。希望可以吸引更多的年輕人來從事製造業，從事運動控制研究。
◈白海：這樣就是把科技跟自然，跟生物有一種完美的結合，包括FESTO在內的企業通過智慧製造讓機器人變得更加有溫度了。
◈FESTO：以後的製造更偏向于智慧製造，智慧體現於自動化方面的資料，這也是為什麼今年有一個數位化革命的主題，這些數位運算出來，通過大資料處理，怎麼應用這個數位來去改善生產工藝，改善產品品質，這些是讓工業4.0更智慧，更柔性。
放眼整個展館，在這些國外工業巨頭的重重包圍下，飛小諾也發現不少中國企業的身影。我們熟知的航太科工、華為、海爾等一大批優秀企業也亮相漢諾威工博會，展示他們最新的研究成果。深圳合信自動化技術有限公司也是其中之一。
5.深圳合信
合信技術是國內知名的工業4.0控制與聯網的方案提供商，在工業自動化領域內擁有多年的經驗，擁有包括PLC、運動控制與伺服驅動、人機界面HMI、專用控制系統等多款產品與方案。
合信技術展臺
再次出擊漢諾威，合信這一次帶來了能夠遠端即時監控的MiCo軟體（德國現場利用PC、電視、PAD、phone四端即時監控國內某打端插殼生產線）、機器人控制平臺、提供多種通信協定的Field BUS現場匯流排方案、EtherCAT精准運控方案、運用乙太網產品線的智慧工廠等五大自主創新產品及方案。軟硬兼修的同時，手握Remote與Robot，聯網與控制雙線並走。參觀者可享受工業互聯，遠程控制的美妙體驗。還有萌動機器人熱情地揮舞著五星紅旗，一句話：國產的驕傲。
合信工作人員講解
展會亮點趨勢
正如德意志會展公司董事會主席約亨·科克勒在歸納今年工博會看點時所言，今年展會反映出的一個重要趨勢是人工智慧在數字工廠中的廣泛應用，機器學習和智慧型機器人將成為工人的通用工具。
ABB機器人現場演示
通過此次觀展，一個最直觀的感受就是，“工業4.0”作為一個名詞或許已然不再時髦，但是漢諾威工博會的魔力仍在，製造業的性感在這裡一覽無餘，再加上微軟、穀歌、亞馬遜等互聯網巨頭的跨界、融合，工業製造業愈發多姿多彩。
虛擬與現實完美結合
本屆漢諾威工博會還有一大亮點就是，世界領先的供應鏈管理和內部物流展會——漢諾威國際物流展覽會(CeMAT)也首次在漢諾威展覽中心同期舉行。現如今，為了幫助廠商打造更加高效、靈活的產業鏈，生產和物流也在智慧化整合的過程中，這就為來自工業和物流業的參觀者們提供了一個獨一無二的平臺。
兩天的觀展之旅，領略最新技術，體驗最新產品，學員們收穫滿滿。展會之後，導師們還專門對展會看點進行了總結分享，大家激烈地討論著、交流著，意猶未盡。
精彩講解學習中
展前導讀破冰
為了幫助大家深入瞭解漢諾威工博會的精髓，為展會洽談交流做好功課，早在展前飛諾遊學特約專家導師進行了展前導讀，學員們還分享了自己對漢諾威工博會的期待。
柏雋
蔚藍工業CEO、工業4.0資深顧問
曾十年任職西門子中國研究院
西門子首批認證RD研發專案經理
國家資訊系統高級專案管理師(CPMP)
數位化工廠規劃是當前智慧製造落地的首要環節，可以幫助企業在數位化轉型升級的過程中明晰企業的核心優勢、發展瓶頸, 並根據現有狀況找到可行落地路徑。
對於轉型升級中的中國製造業來說，要想瞭解和緊跟當今工業4.0智慧化和網路化發展趨勢，漢諾威工博會是一個不容錯過的絕佳視窗。
張應春
工廠精細化管理諮詢實戰專家
朗歐企業管理研究院院長
《管理是藍海--向精細化管理要效益》作者
德國製造業的強大不僅在技術和設備，更重要的是企業的精細化管理。德國智慧製造背後，無論是制造型企業人才梯隊建設、生產管理運作流程優化還是企業執行力體系的打造、團隊績效管理等，都有很多值得我們學習的地方。
中國中小製造業要改變傳統粗放式經營管理模式，由“求外”轉向“求內”打造職業化團隊，向管理要效益。
學員們也踴躍發言。有的學員表示想來學習傳統行業如何跟互聯網掛鉤，如何實現數位化與智慧化；有的則想要學習德國先進的環保技術，用於自身企業的發展；還有些學員表示自己已經是漢諾威的常客了，每次都收穫滿滿，甚至達成了不少合作意向。
學員們的熱情在破冰歡迎晚宴上達到了高潮，瞧瞧大夥兒展會前迫不及待的心情。
破冰晚宴上學員們熱情高漲
我們的漢諾威之行才剛剛開始，接下來第三屆中德智造對接論壇（德國站）和知名標杆企業考察等更多精彩，飛小諾將第一時間為大家呈報，敬請關注。