昨日， 呂業升赴常平鎮督導水污染治理和村
牢牢扭住跨鎮街河流治理這個牛鼻子
東莞時間網訊昨日上午， 市委書記、市人大常委會主任呂業升赴常平鎮督導水污染治理和村（社區）換屆選舉工作，
市委常委、政法委書記、市委秘書長黃少文， 副市長喻麗君參加活動。
關鍵字1：水污染治理
常平今年將完成5條內河湧整治
當天上午， 呂業升一行首先來到常平鎮笑金坑垃圾填埋場， 督導垃圾滲濾液處理和分篩減量專案建設情況。 2016年5月， 笑金坑滲濾液處理站建成運行， 每天處理滲濾液50噸。 經協力廠商檢測， 出水水質達到《生活垃圾填埋場污染控制標準》（GB16889-2008）表2標準。 同時， 該填埋場是我市存量垃圾減量處理的試點， 每日分篩處理2000立方米存量垃圾，
隨後， 呂業升下河堤、上排渠， 先後來到石馬河、寒溪河畔， 實地考察河流現狀， 聽取截汙次支管網建設工作彙報。 常平鎮計畫在2018年前分三批完成約117公里截汙次支管網建設， 同時建設7座分散式汙水處理站， 以實現3條水系、32條河湧水質改善的目標。 在內河湧整治方面， 常平鎮今年將完成石馬河流域的司馬聯圍排渠、朗洲自排渠以及寒溪河流域木棆渠等5條內河湧整治。 目前， 各項工作正在加快推進中。
徹底查清排污口 確保截住污水
呂業升對常平鎮水污染治理工作取得的進展給予充分肯定。 他指出， 該鎮在滲濾液和存量垃圾治理上取得的進展， 增強了全市用三年時間、完成120座簡易填埋場治理的信心。
呂業升希望， 常平鎮在水污染治理上強化機構建設， 加強統籌協調， 快速推進截汙次支管網等重點工作：一要科學規劃。 以截汙為前提和目的， 查清主要河流和內河湧排污口， 確保將其接入截汙次支管網。 二要分清輕重緩急。 在強化石馬河、寒溪河治理基礎上， 優化線路設計， 做好“兩河”截汙， 確保旗嶺等斷面的水質改善。 三要強化協同治理。 牢牢扭住跨鎮街河流治理這個牛鼻子， 形成合力， 做好截汙治汙工作， 切實增強群眾獲得感。 市治水指揮部要優化流程， 強化服務， 特事特辦， 確保不因程式問題耽誤工作進度。
關鍵字2：村（社區）換屆
以圓滿完成換屆換來基層長治久安
日前， 我市村（社區）換屆選舉工作拉開序幕。 常平鎮委書記劉裕昌介紹， 該鎮有31個村、2個社區， 通過排查研判， 梳理出7個換屆重點難點村（社區）， 該鎮將針對問題村進行重點突破， 同時， 積極探索非戶籍居民和黨員進入“兩委”班子試點工作。
呂業升強調， 常平鎮村（社區）換屆工作任務較重， 情況相對複雜， 在全市大局中舉足輕重， 鎮委班子要將換屆工作擺上重要議事日程， 齊心協力， 齊抓共管， 確保不拖全市後腿， 努力為我市有序有效推進換屆工作創造經驗。 要突出重點， 抓好問題突出村（社區）換屆工作， 同時， 點面兼顧， 密切留意其他村（社區）情況。 要加強計劃性和針對性， 做好各項預案。
現場傳真
“做不到截汙， 就不會有成效”
在督導石馬河旗嶺斷面整治情況時， 呂業升得知附近就有一個排污口後， 臨時調整督導路線， 前往實地查看情況。
在司馬聯圍排渠與石馬河的交匯處， 呂業升登上排渠， 查看污水排放情況。 這裡儘管有閘門封堵， 但仍有污水流入石馬河， 迎風飄來陣陣臭氣。 據介紹， 石馬河常平段還有6個大的排污口， 有待徹底整治。
“問渠哪得髒如許， 為有源頭沒截汙。 ”呂業升深有感觸地說， 水污染治理， 首先要確保截汙， 做不到截汙， 就不會有成效。 他要求， 全市上下要認真做好排污口清查工作， 確保新建截汙管網能截住污水。
隨後， 呂業升突擊檢查了寒溪河常平中心區段的污染情況。 寒溪河從黃江、大朗進入常平，常平中心區段河水流速緩慢，水質出現黑臭現象。呂業升語重心長地說，水污染治理是影響群眾切身利益的大事，要先從群眾身邊的河流入手，扭住跨鎮街河流治理這個牛鼻子，加大統籌協調力度，標本兼治，增強群眾的獲得感。
寒溪河從黃江、大朗進入常平，常平中心區段河水流速緩慢，水質出現黑臭現象。呂業升語重心長地說，水污染治理是影響群眾切身利益的大事，要先從群眾身邊的河流入手，扭住跨鎮街河流治理這個牛鼻子，加大統籌協調力度，標本兼治，增強群眾的獲得感。