今年3月， 美國亞特蘭大市遭遇勒索軟體攻擊。 儘管駭客並沒有成功勒索價值5萬美元的比特幣， 但該市確實支付超260萬美元來確保他們不會再遭受類似的威脅。
“無紙化社會”正在向我們走來， 各國政府越來越依賴網上線上辦公， 使辦事流程變得更加方便。
作為數位化的另一個核心部分， 從去年開始越來越多越多的人們開始理解和接納加密貨幣， 然而與它相關的詐騙和勒索軟體駭客事件發生的頻率也在上漲。
市政系統遭受攻擊
美國亞特蘭大市政府的電腦系統感染惡意軟體後， 駭客要求支付價值大約5萬美元的比特幣贖金。
據美國連線雜誌的報導， 在該市政府考慮付費與否之前， 駭客已將付款門戶網站刪除。 這導致該市政府不得不修復網路， 這才是真真花錢的地方。
代價高昂的修復和升級
在3月22日至4月2日之間， 該市花費2667328美元來修復他們的系統，
雇傭數字取證專家和微軟雲專家；
支付安永會計師事務所(Ernst& Young)事件回應費60萬美元；
支付公關公司Edelman5萬美元……
與最初的贖金——價值5萬美元的比特幣相比， 這一金額極高。 但是， 一家專業風險管理公司Chertoff Group的高級總監Chris Duvall認為這個金額實際上是合理的， 他解釋道：
亞特蘭大修復的代價可能並不划算， 但我認為或許他們做得很好。 我們有一位元私企客戶， 他們公司規模較小， 收入大概6000萬美元。 但他們在遭遇勒索軟體攻擊後花費了大約310萬美元， 這是事件回應、保險索賠以及隱私檢測等等加起來的損失。 這可能非常昂貴， 但保護內部網路免受駭客入侵並非易事。
我們不會與駭客談判
政企防務公司Parameter Security的創始人Dave Chronister認為， 支付贖金不應是一種選擇，
儘管美國政府不建議支付所要求的贖金， 但他們知道不同的案件要用不同的方法處理。 就亞特蘭大而言， 該惡意軟體據稱已經感染了執法部門的記錄系統以及徵稅系統。
從另一個角度來講， 支付贖金的費用將低於最終支出的金額， 但並不能保證駭客事件的終結。
防勝於治
260萬美元買了的預防措施和網路安全的升級， 將更有可能幫助該市政府徹底防範未來的威脅。
在這種情況下， 預防措施更為積極主動。 網路安全公司Rendition Infosec的創始人Jake Williams說道：
緊急支持措施遠遠超過正常情形下處理問題的成本。 換句話說， 在正常預算中可能花費10萬美元的網路升級，
原文：http://bitcoinist.com/atlantas-50k-ransomware-threat-turned-2-6-million-cybersecurity-upgrade/ 作者：NIKITA BLOWS
編譯：Melody
稿源（譯）：巴比特資訊（http://www.8btc.com/atlantas-50k-ran） 版權聲明：
作者保留權利。 文章為作者獨立觀點， 不代表巴比特立場。