位於休士頓的德州乒乓球中心迎來10年大慶

休士頓僑胞祝賀德州乒乓球中心10歲生日

Happy Birthday to Texas Table Tennis Center

【僑報/鄭直】好美的追影星， 好動的追球星。 第一代移民在兒時心中的偶像都少不了莊則棟和梁戈亮。 乒乓球是中國人生命力的爆發點， 也是中美兩國人民友誼的潤滑劑。 華人在美辦乒乓球俱樂部的很多， 但能被美國國家隊選為訓練基地的在德克薩斯州目前只有德州乒乓球中心這一家了。 休士頓僑社都聽說過有一個律師叫徐建勳

James Shu， 也知道徐律師是休士頓象棋運動的召集人， 但不是很多人知道他也是德州乒乓球中心的創建人。

位於休士頓華埠的德州乒乓球中心， 前身為擦邊球俱樂部， 今年迎來十周年大慶。 十年時間不算長， 但它也經歷了各種挑戰而成為德州最著名的專業乒乓球俱樂部之一， 也成為愛好者最喜歡、也是休斯頓地區最老的乒乓球俱樂部。

上屆奧運會巴西里約熱內盧開幕前。

美國乒乓球協會考慮休斯頓與Rio 相似的氣候及休斯頓對美國乒乓球協會的一貫支持， 決定選擇坐落在休斯頓市的德州乒乓球訓練中心為其賽前封閉訓練基地。 代表美國參賽的全體乒乓球男女選手及教練員都來到了休斯頓德州乒乓球訓練中心進行為期一周最後的熱身訓練。 他們是男隊Yijun Feng, Kanak Jha, Timothy Wang,女隊Yue(Jennifer) Wu, Lily Zhang, Jiaqi Zheng， 這裡每一位運動員都經過了嚴格的遴選過程而最終得到了參賽資格。 其中16歲的印裔小將克納克為美國男子新科冠軍， 而來自休斯頓的王浩平(Timothy Wang) 是第二次參加奧運會。 看下面這幅合影， 全美國乒乓球大碗都在這。

作為美國奧運會專屬訓練基地， 其創始人James Shu 也受到美國國會特別表彰。 美國乒乓球協會主席高登先生也專程特別頒發了榮譽證書。 難忘的十年， 也是愛好者們大力關注、關心的十年。 期待德州乒乓球中心更輝煌的未來！Texas Table Tennis Center, previously called the Edgeball Table Tennis Club, has come to its 10th anniversary this year. As one of the premium table tennis clubs in the State of Texas, it has withstood the most difficult challenges of our times and grown to be one of the favorite playing places in greater Houston area, and indeed the oldest one at this time. Ten-year is not too long, and our celebration is going on, such as the Congressional Recognition to the founder of the Center James Shu, and our best wishes to TTT for years to come!!

德州乒乓球訓練中心地址 (Texas Table Tennis TrainingCenter): 5902 Sovereign Drive, Houston, TX 77036. 電話： 713-649-7355， 郵件： info@txtabletennis.com

《僑報》在得州， 為休士頓， 達拉斯， 奧斯丁， 聖安東尼奧僑胞代言的媒體

歡迎投稿/分享線索：Charlie.zheng@yahoo.com