敬請關注哦
1 いかん、會い(あい)たいかも
完了, 我好像想他了
2 仕事(しごと)はね、楽しく(たのしく)なんかないの、だから楽しくやるの
工作本身是沒有快樂的, 所以才要快樂地工作
3 唐揚げ(からあげ)食べる(たべる)時點(じてん)で、健康(けんこう)は一旦(いったん)脇(わき)に置(お)いてあるじゃないか
既然都吃炸雞了, 誰還管什麼健康不健康啊
4 おっと、壁(かべ)ドンしちゃった。
哎呀, 一不小心壁咚了呢
5 人間(にんげん)の心って、理屈通り(りくつどおり)にはいかないもんでしょう。
人的心, 不會就這麼跟著大道理走。
6 傷(きず)が消える(きえる)日なんか、來るんでしょうか?
傷口癒合的那天, 會來到嗎?
7 「するもんじゃなくて、落(お)ちるもんなんだな」って
戀愛不是想談才談的, 而是自然而然發生的
8 でも、どうして曇(くも)ってると、天気悪い(てんきわるい)っていうんですかね?いいも悪いも、曇りは曇りですよね。 私は青空(あおそら)より、曇りのほうがもっと好き(すき)です。
可是, 為什麼天陰了就說是天氣不好呢?陰天就是陰天啊, 沒什麼好不好的, 比起藍天, 我更喜歡陰天。
9 あなたとどこに行こうか考えてるだけでうれしくて、それだけで、十分(じゅうぶん)幸せ(しあわせ)でしたよ。
只是想想要和你去哪我就很高興,我只要這樣就足夠幸福了。
9 あなたとどこに行こうか考えてるだけでうれしくて、それだけで、十分(じゅうぶん)幸せ(しあわせ)でしたよ。
只是想想要和你去哪我就很高興,我只要這樣就足夠幸福了。