儘管美國監管機構近來對中興通訊股份有限公司(ZTE Corp., 0763.HK, 000063.SZ, ZTCOY, 簡稱：中興通訊)並不友好， 但這家中國通訊巨頭要想在競爭日益激烈的智慧手機市場上有所作為， 贏得美國消費者的青睞比以往任何時候都更加重要。
中興通訊是唯一一家打進美國手機市場前列的中國手機生產商， 其美國市場銷量排名第四， 位元列LG電子(LG Electronics Inc.)、三星電子(Samsung Electronics Co., 005930.SE)和蘋果公司(Apple Inc., AAPL)之後。 根據科技市場資料供應商Canalys的資料， 中興通訊自2011年進入美國市場之後銷量年年上升。
在兩個因素的烘托下， 中興通訊的這一增長尤為顯眼：首先， 中興通訊在中國本土市場表現不佳，
但一些分析人士認為，
在與美國司法部、商務部和財政部達成和解後， 中興通訊被從一份美國貿易黑名單中移除。 如果這份黑名單中的限制條件被全面執行， 將禁止其他公司向中興通訊銷售美國製造的零部件。 業內專家表示， 中興通訊被從上述黑名單中移除， 驅散了籠罩在該公司業務上方的陰雲， 使得該公司可以在全球銷售更多產品。 雖然中興通訊遇到了監管障礙， 但該公司的美國手機業務持續快速增長；根據Canalys的資料，
Canalys分析師Rushabh Doshi在談及中興通訊受到的處罰時稱， 作為在美國開展業務付出的代價， 中興通訊顯然吞下了這劑苦藥。 他表示， 在美國低端智慧手機市場， 中興通訊的地位相當穩固。 不過他也指出， 在經歷了2016年的高歌猛進之後， 中興通訊要保持這一增速並非易事。 中興通訊未回應置評請求。
中興通訊這一悲喜交加的命運正值全球智慧手機行業處於艱難時期之際。 全球智慧手機銷量增長正在放緩， 各品牌已很難推出讓消費者以過去的高頻率花錢換機的新機型。
這種痛楚已波及中國手機市場上的一些知名品牌。 全球最大電信設備製造商華為技術有限公司(Huawei Technologies Co.)上個月稱， 該公司去年利潤增長幾乎陷入停頓，
中興通訊和華為在中國本土市場面臨著來自廣東步步高電子工業有限公司(BBK Electronics Co.)等國內後起之秀的更激烈競爭。 另一家中國手機生產商小米(Xiaomi Corp.)不僅在國內失守陣地， 而且在國外市場也遭遇挫折。
分析人士稱， 中興通訊要想克服美國監管障礙， 就需要繼續專注於其快速發展的美國市場業務。 中興通訊與美國電話電報公司(AT&T Inc., T)和T-mobile Us Inc.(TMUS)等美國電信運營商的長期合作關係令該公司享有優勢， 這是中興通訊在美國市場獲得成功的關鍵， 因為美國消費者通常購買長期合約智慧手機。
美國投行富瑞金融集團(Jefferies LLC)駐香港電信分析師Edison Lee稱， 不管是僥倖的還是有意的， 中興通訊已與美國電話電報公司和部分地區無線運營商等美國運營商達成了很好的合作關係， 由於搶佔了先機， 中興通訊已獲得良好的品牌認知度。
中興通訊的消費者業務約占該公司去年總收入的三分之一， 其設備業務占總收入的58%。 Lee表示， 去年中興通訊在中國的設備業務市場份額可能實現了增長， 而美國貿易限制的解除意味著該公司有望在全球擴大設備業務。他預計，由於已錯失發展良機，中興通訊在中國的智慧手機業務將萎縮，未來將更加專注於美國市場。
Dan Strumpf
而美國貿易限制的解除意味著該公司有望在全球擴大設備業務。他預計，由於已錯失發展良機，中興通訊在中國的智慧手機業務將萎縮，未來將更加專注於美國市場。Dan Strumpf