漫畫由劉奎寧漫畫工作室提供
【人物名片】盧戇章(1854—1928), 原名擔, 字雪樵, 清咸豐四年(1854年)生於同安縣感化裡古嶼保古莊村(今屬廈門市同安區大同街道)。
盧戇章是公認的拼音文字運動和中國語文現代化運動的先驅, 他的貢獻, 在於創造了七個“第一”:
第一個發明拼音字母
第一個發明標點符號
第一個提倡白話文
第一個提倡國語
第一個提倡簡化漢字
第一個提倡橫排橫字
第一個提倡注音識字
光緒皇帝聖旨(盧志明提供)
盧戇章制定的學堂章程(盧志明提供)
【其人其事】盧戇章自幼聰穎, 18歲應試, 縣試名列前茅, 府試落第後任私塾教師, 曾往新加坡半工半讀, 專攻英文。 25歲回國後, 盧戇章住在鼓浪嶼日光岩下, 應英國傳教士馬約翰的聘請, 助譯《英華字典》。 因他既會廈門話, 又懂英文, 所以“西人習廈話, 華人習英文, 均奉以為師。 ”
時值國難當頭, 外侮內患,
“億兆婦女, 以及農夫貧寒之輩, 皆屏於教育之外。 此國所由貧弱, 而外人所由魚肉也。 倘以切音字圖譯官話, 上截漢字, 下截切音, 由切音以識漢文, 則各色人等, 不但能讀切音, 兼能無師自識漢文。 全國皆能讀書明理, 國家何致貧弱, 人民何致魚肉?”
為此, 盧戇章“盡棄外務, 朝夕於斯, 晝夜於斯, 十多年於茲”, 終於在光緒十八年(1892年)寫成了廈門話的切音字專著《一目了然初階》, 創制出中國拼音文字的第一種方案——中國第一快切音字母。 1915年, 盧戇章又進一步改訂新字方案, 出版了《中國新字》, 漢字標音方法從“反切”到拼音,
盧戇章制定的學堂章程(盧志明提供)
切音字
時在工部虞衡司任職的安溪人林輅存曾題贈一聯給盧戇章:
“卅年用盡心機, 特為同胞開慧眼。
一旦創成字母, 願教吾國進文明。 ”
1928年, 盧戇章逝世, 葬於廈門鼓浪嶼, 其墓園後被列為國家文物保護單位。
1958年1月, 周恩來總理在政協報告會上, 在《當前文字改革的任務》一文中對盧戇章的歷史功績作出肯定。 隨後, 吳玉章等語言文字專家也著文紀念盧戇章。
1992年北京舉行“我國語文現代化運動100周年紀念會”, 會議表示要弘揚盧戇章的愛國精神和先進思想, 以及他對普及文化教育的重大貢獻。
位於廈門同安的盧戇章故居(莊國慶攝)
位於廈門同安的盧戇章故居(莊國慶攝)
位於廈門同安的盧戇章故居(莊國慶攝)
位於廈門同安的盧戇章故居(莊國慶攝)
位於廈門同安的盧戇章故居(莊國慶攝)
位於廈門同安的盧戇章故居(莊國慶攝)