タ ラ ワ就3個是促音變的, 書上說“吸う”也是促音變的, 它不是タ ラ ワ的為什麼還要促音變?
解答:
日語的音便(是方便的便, 不是變化的變), 一般有三種, 即撥音便, 促音便, い音便。
這裡提出的促音便, 要舉出具體詞例才可解釋。
促音變發生在五段動詞詞尾是つ、る、う的假名後面
如:
待つ---待って; 帰る---帰って; 吸うーーー吸って (但“行く”是特例, 雖是詞尾く, 也發成“促音便”而不發“い音便”---- 應:行って)
其他, い音便, 五段動詞詞尾是く, ぐ時發“い音便”。
如:書く---書いて; 泳ぐ---泳いで
撥音便、五段動詞詞尾是 ぬ、ぶ、む時發“撥音便”
如:死ぬ---しんで;遊ぶ---遊んで;読む---読んで
另外詞尾是す的五段動詞沒有音便、和接ます時一樣
如: 話す---話して;暮らす---暮らして。
象記口訣一樣很好記的, 當然你要通過反復朗讀, 背誦形成條件反射, 掌握了之後, 是不去考慮如何變來的這個問題的, 完全是隨口而出的, 語言是一種條件反射現象。
日語學習交流 請加qq群 534208102(長按可複製), 更多學習資料、日本資訊請到新世界暢學網(http://jp.xsjclass.com/)點擊查看。