佩妮桑頓， 英國著名占星師， 曾是戴安娜王妃青年時代的好朋友、御用占星師， “陪伴戴妃度過最艱難時光”並出有相關書籍， 運勢風格為事件指導。
未來一周——譯者：幻覺
這週五， 女王陛下就將慶祝她九十一歲生日了。 她出生在太陽金牛座， 這個土相星座那堅持、負責、忠誠、忍耐的特質就是女王執政的縮影——歷史上時間最長也最穩定的君主。 在我職業占星師生涯的早期， 曾得到一個神奇的領悟， 特定的星座度數領域和星相模式會用類似的形式在家族中重複。
英國皇室中， 查理斯王子的月亮在金牛座0°，
也許你可以想起家族成員中有人同一天出生， 但不一定知道你的父母、小孩、親戚中還有其他一樣的重要占星配置。 如果你的生日也在4月21日， 就和女王陛下一樣， 將度過充滿驚喜和福氣的一年。
☆☆☆白羊座——譯者：維尼愛蜂蜜
理順財務狀況。
停下來喘口氣。 享受復活節假期。 哪怕你只是重新回到跑步機上鍛煉， 速度設置成蝸牛速度都可以。 不僅水星在逆行， 最近你還經歷了一場星象風暴， 雖然它讓你興奮， 休息一段時間也是好的。 現在重心轉移到財務和自我價值上， 這周尤其適合與財務人員溝通，
☆☆☆金牛座——譯者：幻覺
時機的信號。
週三， 太陽進入金牛座， 帶來全新的能量和目標， 加上火星離開你星座， 壓力會變輕， 要處理的爭議和危機也會變少。 但多顆星體逆行， 還是存在拖延和取消的風險， 不管是交通、出行還是各種事項和計畫。 如果你真的還沒得到太好的結果， 尤其財務上， 就把這看作是時機的反應， 不是針對你個人的。 人們現在非常不喜歡任何類型的疑慮， 所以沒有百分百成功保障的事可能就不會成功。
☆☆☆雙子座——譯者：Arrow
妥當處理。
你需要一點火星的動力掌舵前進， 今後六周這顆熱烈的行星在你星座，
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
漫長而曲折的路。
冥王星在你愛情和關係宮的行運漫長而曲折， 特別是那些生日接近7月9日的巨蟹座， 今年正受到冥王星的深刻影響。 冥王星可以帶來偉大的愛情， 也可以帶來物質上的問題， 但它們的目標都是一樣的——打開你的心。 現在人們也可能用其它方式影響你的方向，
☆☆☆獅子座——譯者：幻覺
回到屬於你的地方。
太陽進入你星盤頂部， 事業和物質性質的事成為焦點， 現在適合預約與重要人士見面， 那些可以幫你取得進步、開動計畫、實現目標的人。 現在也適合升級你的簡歷資料， 確保人們認識到你的實力。 如果目前你感覺缺少成功， 這些事就變得更重要。 在一直受到傷害的時候， 人們總想逃跑， 這是人性本能， 卻是完全錯誤的策略。 促進你的形象， 提高你的自尊， 運用這些星相在屬於你的地方東山再起。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
好壞參半。
金星回到你人際關係宮，
☆☆☆天秤座——譯者：爬爬
需要點時間。
不是每樣壞掉的東西都可以修復， 不過如果一件事遇到障礙， 最佳策略可能是暫時先別做些火上澆油、畫蛇添足的事， 把注意力先轉移到其他事情上。 時間可以修復存在的問題。 我這麼說並不是慫恿你將責任強力甩鍋， 也不是讓你對隱現的禍事視而不見。保持一點距離，從遠景看問題，可以保障你用更好的視角看待涉事局勢，或為自己的能量和激情找到新出口，而不再需要那些看起來就要失去的東西。還有一些行星在逆行，解決問題、整合局面是需要一些時間的。
☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋
做正確的事。
今後八周高度關注人際關係，你可能需要有人支援，有人分享你的一些想法或與你墜入愛河，所以趕緊增加自己的魅力攻勢。水星處於逆行，如果你需要修補一段破裂的關係，或過去的人出現在你腦海裡，那就趁早行動。星象而言，這可能不是今年最歡樂的一段時期，但依然是有價值的，其最大價值在於做正確的事，直面自身的過錯。當然，你是好人，但可能現在對一些事有了不同的看法……
☆☆☆射手座——譯者：Pa
大難題。
這周不是讓人歡樂的一周，但至少有教育意義，你會學到很多。也許你確實為增加技能參加一門課程或考試；另一方面，發生的事要求你深層汲取力量和才智的儲備。今後幾天，成功需要非常殘酷的思考方式，所以週一第一件事就是把自己調整到現真實模式，不要指望誰會給你免費的午餐。如果有件事出問題了，或事實證明某人確實是個強勁對手，不要覺得這種情況無法改變。拿出決心和耐心，你可以克服任何困難。
☆☆☆摩羯座——譯者：腳步
逆轉。
你那招牌式的常識儲備與處變不驚將在這周成為救命稻草。人們可能改變想法，前行的路上也可能出現意外顛簸，甚至你堅硬如石的追求上出現了問題。毫無疑問，在故障演變為災難前就發現它是個好事，沒有那些對你失信的人你也會好過很多。不過這些建議也可能掉過頭來，是你對事情可行性的想法或你對一個人的忠誠度改變了。無論如何，由於冥王星逆行，事情可能還不算完。塵埃依然沒有落定。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
誠實。
這是基於現實的一周，現在生活中沒有幻想存在的空間，如果有人捉摸不定並製造各種藉口，堅持你的答案。反之亦然：如果有人強迫你提供資訊，誠實表現。就算你還不確定如何處理一個狀況，至少也要說出你的疑問，要求多點時間給你做出決定。如果你不知道應該做什麼，當然就什麼都別做。同時，看似給你計畫帶來巨大阻礙的事可能不僅僅有意義，而且你還會從這種耽擱中受益。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
時間會證明。
大概10天前，位於雙魚座的金星與土星相刑，可能這段時間裡，你感到沮喪或壓力。你可能已經開始暗自懷疑一段關係的未來，或其他付出心力的追求。本周末期，這個星象重新出現，這會讓你看清楚。要麼是再次恢復之前做的事，要麼就是你的疑心被證明確有其事。即便如此，這絕不是一個固定的星象模式：總有改變餘地，並且，一如既往，有土星參與的時候，就不可以低估時間的重要性。
也不是讓你對隱現的禍事視而不見。保持一點距離，從遠景看問題，可以保障你用更好的視角看待涉事局勢，或為自己的能量和激情找到新出口，而不再需要那些看起來就要失去的東西。還有一些行星在逆行，解決問題、整合局面是需要一些時間的。☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋
做正確的事。
今後八周高度關注人際關係，你可能需要有人支援，有人分享你的一些想法或與你墜入愛河，所以趕緊增加自己的魅力攻勢。水星處於逆行，如果你需要修補一段破裂的關係，或過去的人出現在你腦海裡，那就趁早行動。星象而言，這可能不是今年最歡樂的一段時期，但依然是有價值的，其最大價值在於做正確的事，直面自身的過錯。當然，你是好人，但可能現在對一些事有了不同的看法……
☆☆☆射手座——譯者：Pa
大難題。
這周不是讓人歡樂的一周，但至少有教育意義，你會學到很多。也許你確實為增加技能參加一門課程或考試；另一方面，發生的事要求你深層汲取力量和才智的儲備。今後幾天，成功需要非常殘酷的思考方式，所以週一第一件事就是把自己調整到現真實模式，不要指望誰會給你免費的午餐。如果有件事出問題了，或事實證明某人確實是個強勁對手，不要覺得這種情況無法改變。拿出決心和耐心，你可以克服任何困難。
☆☆☆摩羯座——譯者：腳步
逆轉。
你那招牌式的常識儲備與處變不驚將在這周成為救命稻草。人們可能改變想法，前行的路上也可能出現意外顛簸，甚至你堅硬如石的追求上出現了問題。毫無疑問，在故障演變為災難前就發現它是個好事，沒有那些對你失信的人你也會好過很多。不過這些建議也可能掉過頭來，是你對事情可行性的想法或你對一個人的忠誠度改變了。無論如何，由於冥王星逆行，事情可能還不算完。塵埃依然沒有落定。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
誠實。
這是基於現實的一周，現在生活中沒有幻想存在的空間，如果有人捉摸不定並製造各種藉口，堅持你的答案。反之亦然：如果有人強迫你提供資訊，誠實表現。就算你還不確定如何處理一個狀況，至少也要說出你的疑問，要求多點時間給你做出決定。如果你不知道應該做什麼，當然就什麼都別做。同時，看似給你計畫帶來巨大阻礙的事可能不僅僅有意義，而且你還會從這種耽擱中受益。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
時間會證明。
大概10天前，位於雙魚座的金星與土星相刑，可能這段時間裡，你感到沮喪或壓力。你可能已經開始暗自懷疑一段關係的未來，或其他付出心力的追求。本周末期，這個星象重新出現，這會讓你看清楚。要麼是再次恢復之前做的事，要麼就是你的疑心被證明確有其事。即便如此，這絕不是一個固定的星象模式：總有改變餘地，並且，一如既往，有土星參與的時候，就不可以低估時間的重要性。