中國女乒在2017年乒乓球亞錦賽遭遇重創， 日本17歲的天才少女平野美宇連勝中國女乒三員大將奪得冠軍。 而在平野美宇奪冠的背後， 一名叫中澤銳的日籍華人是最大功臣。 中澤銳曾經一手將石川佳純推上日本乒乓球一姐的寶座， 如今他正在打造一個更大的日本乒乓球神話， 帶領平野美宇創造一個又一個奇跡。
（左一為平野美宇主管教練中澤銳。 右一為平野美宇的另一名教練張成。 ）
中澤銳原名叫王銳，
是目前平野美宇的主管教練。
他是原河北乒乓球隊隊員，
與2008年男單奧運冠軍馬琳是同一批球員。
不過，
王銳的天賦沒有那麼高，
沒有進入國家隊。
2002年，
王銳從河北隊退役去了日本學習並且從事乒乓球教練工作。
2008年，
王銳加入日本籍，
日本名為中澤銳，
他表示這是為了工作需要。
中澤銳如今是日本乒乓球女子少年精英隊的主教練， 劉潔和張成也都是這支球隊的教練。
（劉潔也曾經帶過平野美宇。 ）
2016年， 中澤銳曾經在一次接受採訪談到了他對平野美宇的改造：“這一年裡，
（2016年乒乓球世界盃奪冠。
中澤銳對平野美宇的改造是成功的，
2016年平野美宇奪得了乒乓球世界盃女單冠軍，
史上最年輕的世界盃女單冠軍。
2017年1月平野美宇在日本乒乓球錦標賽4比2擊敗日本女乒一姐石川佳純， 成為該項賽事最年輕的冠軍。 值得一提的是， 石川佳純正是中澤銳帶出來的球員。 中澤銳調教石川佳純多年， 幫助其完成了蛻變。
（2017年1月擊敗石川佳純。 ）
不過，
現在中澤銳的主要打造目標是平野美宇。
日本乒乓球隊對平野美宇在東京奧運會衝擊獎牌甚至金牌寄予厚望，
為她配備了6人的專屬團隊，
中澤銳和張成是平野美宇的教練。
2016年下半年，
平野美宇來到中國乒超聯賽打球，
中澤銳和張成也跟了過來。
對於外界說的偷師乒超的說法，
中澤銳說：“談不上偷師，
無非就是找差距，
拉近距離。
”
（中澤銳在乒超聯賽指導平野美宇。）
平野美宇在乒超聯賽只打出3勝8負的戰績，受到了一些質疑。不過，她的收穫非常大，這才有了2017年的進一步迸發，除了年初奪得日本錦標賽冠軍外，還在亞錦賽上連勝丁甯、朱玉玲和陳夢奪冠，其中半決賽和決賽都是3比0強勢勝出。
弟子奪冠之後，中澤銳在中文社交媒體曬出了他和教練張成以及平野美宇的合影，並且寫道：“這個團隊真的很出色。”大部分中國球迷對此表示理解，畢竟這是工作，稱讚其創造了奇跡。
而平野美宇連勝3位中國主將奪冠在日本國內引起了巨大轟動，日本的乒乓球迷對中澤銳讚賞有加，將他形容為日本的劉國梁。和弟子平野美宇一樣，中澤銳對於東京奧運會的目標也是瞄準金牌。
（中澤銳在乒超聯賽指導平野美宇。）
平野美宇在乒超聯賽只打出3勝8負的戰績，受到了一些質疑。不過，她的收穫非常大，這才有了2017年的進一步迸發，除了年初奪得日本錦標賽冠軍外，還在亞錦賽上連勝丁甯、朱玉玲和陳夢奪冠，其中半決賽和決賽都是3比0強勢勝出。
弟子奪冠之後，中澤銳在中文社交媒體曬出了他和教練張成以及平野美宇的合影，並且寫道：“這個團隊真的很出色。”大部分中國球迷對此表示理解，畢竟這是工作，稱讚其創造了奇跡。
而平野美宇連勝3位中國主將奪冠在日本國內引起了巨大轟動，日本的乒乓球迷對中澤銳讚賞有加，將他形容為日本的劉國梁。和弟子平野美宇一樣，中澤銳對於東京奧運會的目標也是瞄準金牌。