北京時間4月19日消息, 湖人隊名宿科比-布萊恩特今天在《球員論壇》上撰文, 回憶了他和阿倫-艾弗森之間的競爭。 編譯如下--
1996年11月12日, 艾弗森得到35分, 在麥迪森廣場花園擊敗尼克斯隊。
1996年11月12日, 湖人隊客場擊敗火箭隊, 但我只打了5分鐘得到2分。
當晚回到酒店房間, 看到艾弗森拿下35分的集錦, 我情緒失控--掀翻桌子、扔掉椅子、砸壞電視機。
我一直認為我非常刻苦。
但5分鐘2分, 是的, 我需要更加努力。
我這麼做了。
1999年3月19日在費城, 艾弗森在我面前得到41分10助攻。
更努力仍不夠。 所以我必須瘋狂研究這個男人。
我閱讀關於艾弗森的每篇文章和每本書,
我搜索全世界, 將資訊加入“AI資料庫”。
2000年2月20日在費城, 菲爾-傑克遜讓我下半場去防AI, 沒人知道, 這次挑戰對我意味著什麼。
我想讓他感受我的那種沮喪。
他(AI)公開說過, 我們誰也無法阻擋對方, 但我不相信。
我想得到50分, 你0分, 這是我想要的。
在我防守AI前, 他上半場得到16分;那場球, 他一共只得到16分。
復仇的味道是甜蜜的, 但我並沒有滿足。 讓我生氣的是, 他從一開始就讓我有那種感覺。
從那時起, 我發誓把我倆的每一次對位都當作生死來對待。
如果你沒影響我, 可以快樂的獵殺, 但如果威脅到我, 我會癡迷於獵殺你, 這是與生俱來的(天性)。