小編今天想給大傢伙整一套卷子
想考考粉條子們的東北話過八級了嗎
整不明白也不丟銀啊
只要繼續關注俺們“O樂黑龍江”就好了
保準兒你東北話剛剛滴
“這樣的‘東北話考試’你能過嗎？”
解釋下面詞語選出正確答案
1、“哎呀我去， 這狗咋這麼磕磣呢”一句中“磕磣”指
A.好看 B.醜 C.長相一般 D.美若天仙
2、你倆別嗆嗆了， 有啥好嗆嗆的。 “嗆嗆”的意思：
A.發生口角 B.扭秧歌 C.打架 D.作戰
3、咱倆軋點啥。 “軋”的意思：
A.打賭 B.割 C.打掃衛生 D.吃
4、你可真各應人。 “各應”是指：
A.煩人， 討人厭 B.招人喜歡 C.天真活潑 D.呆若木雞
5、這間屋子真埋汰。 “埋汰”是：
A.髒 B.整潔 C.豪華 D.簡陋
6、他盯把兒看我。 該句子的意思是
A.他總盯著我 B.他惡狠狠地看我
C.他總看我 D.他深情地看著我
7、選出“欠兒登”的同義詞
A.有債務 B.哪有事兒哪到 C.欠錢不還 D.牛
8、選出“吭呲癟肚”的反義詞
A.費勁巴拉 B.支支吾吾 C.磨磨唧唧 D.嘎巴溜脆
9、“家裡來且了， 趕緊打招呼”。 “且”指的是
A.大人 B.客人 C.小偷 D.長輩
10、“老鐵， 沒毛病”。 “老鐵”指的是
A.父親 B.同學 C.外甥 D.哥們兒
11、咱倆就是對鹵子。 “對鹵子”是啥意思？
A.一致 B.對水 C.情投意合 D.小吃
12、這沙發真得勁兒。 “得勁兒”的意思是？
A.力大無比 B.皮筋 C.執著， 有精神頭 D.舒服
往 下 看 有 驚 喜 ！
13、別可哪兒撒目 。 “撒目 ”的意思是？
A.往四處看 B.武術 C.撿東西 D.荒漠化
14、別賣呆兒， 趕緊寫作業！“賣呆兒 ”的意思是？
A.拐賣人口 B.個體戶 C.閑著沒事看熱鬧 D.神經病
15、你倆一天天的別老嘰咯浪。 “嘰咯浪”的意思是？
A.拌嘴 B.戲水 C.撞船 D.食品
16、“二椅子”是啥意思？
A.二把手， 副手 B.不男不女 C.二百五 D.雙人沙發
17、請指出“嘎拉哈”是什麼東西？
A.一種食品 B.一中用動物關節制的兒童玩具
C.一種家用器具 D.一種農用器具
18、 “發苶”的“苶”咋讀的？
A.cháB.xiǎoC.tú D.nié
19、下晚兒要下雨，把衣服收了。“下晚兒”的意思是？
A.個子低 B.晚上 C.樓下 D.下山
20、你個癟犢子，不長心！“癟獨子”的意思是？
A.沒吃飽 B.深呼吸 C.混蛋，沒人樣 D.雞蛋
21、“媽零”是啥？
A． 蝴蝶 B.蒼蠅 C.蜻蜓 D.螞蚱
用東北話讀出正確發音
有對小倆口，鑰匙沒了，兩口子對話，求翻譯（10分）：
女：鑰匙好像沒了，你把鎖別別。
男：到底沒沒沒？
女：我也不道沒沒沒。
男：要沒沒你讓我別，別別了，別禿嚕了咋整，要別，你個個別！
女：我個個別就個個別。
鑰匙找到了，鎖壞了！
男：我就說沒沒，你個個非得別別別別的。
女：剛才我個個也不道沒沒沒，就別別，別別怎地了，別壞了再買一個唄，你了了啥啊。
男：我了了啥了我了了。
女：你了了了了的還了了啥了你了了？別了了了！
男：下回沒沒就沒沒，沒了就是沒了。告訴你別別就別別，別個個瞎別了
如果有小夥伴全部答對，請留言哦！
我們會選擇留言又准又快的前三名發
發紅包！！！
-今日互動-
你的「東北話」能打多少分捏？
點擊文末「寫留言」快來告訴我吧！
想看更多有關東北的文章嗎？
17、請指出“嘎拉哈”是什麼東西？
A.一種食品 B.一中用動物關節制的兒童玩具
C.一種家用器具 D.一種農用器具
18、 “發苶”的“苶”咋讀的？
A.cháB.xiǎoC.tú D.nié
19、下晚兒要下雨，把衣服收了。“下晚兒”的意思是？
A.個子低 B.晚上 C.樓下 D.下山
20、你個癟犢子，不長心！“癟獨子”的意思是？
A.沒吃飽 B.深呼吸 C.混蛋，沒人樣 D.雞蛋
21、“媽零”是啥？
A． 蝴蝶 B.蒼蠅 C.蜻蜓 D.螞蚱
用東北話讀出正確發音
有對小倆口，鑰匙沒了，兩口子對話，求翻譯（10分）：
女：鑰匙好像沒了，你把鎖別別。
男：到底沒沒沒？
女：我也不道沒沒沒。
男：要沒沒你讓我別，別別了，別禿嚕了咋整，要別，你個個別！
女：我個個別就個個別。
鑰匙找到了，鎖壞了！
男：我就說沒沒，你個個非得別別別別的。
女：剛才我個個也不道沒沒沒，就別別，別別怎地了，別壞了再買一個唄，你了了啥啊。
男：我了了啥了我了了。
女：你了了了了的還了了啥了你了了？別了了了！
男：下回沒沒就沒沒，沒了就是沒了。告訴你別別就別別，別個個瞎別了
如果有小夥伴全部答對，請留言哦！
我們會選擇留言又准又快的前三名發
發紅包！！！
-今日互動-
你的「東北話」能打多少分捏？
點擊文末「寫留言」快來告訴我吧！
想看更多有關東北的文章嗎？