俄羅斯喀山大學孔子學院成立十周年

國際線上報導：俄羅斯韃靼斯坦共和國首府的喀山聯邦大學孔子學院4月21日迎來建院十周年。 10年來， 孔子學院在推廣漢語、傳播中國文化的同時， 不斷開拓創新， 正推動中俄院校在科研等領域的全方位合作。

列娜塔只學習了兩年漢語， 交流很順暢， 這得益於在喀山大學孔子學院的學習。 目前學院的漢語課程分為3種， 一種是為喀山大學生開設學分課程， 每年有300多人到孔院學習漢語；第二種是開辦夜校， 每年招收100多人；最後是在中學開設漢語興趣課堂。 喀山孔院還有兩個分校， 每年有1000多當地人在孔院學習中文和中國文化。

俄韃靼斯坦共和國文化、教育和科學委員會主席瓦列耶夫說:“孔子學院為密切中國與俄羅斯韃靼斯坦共和國之間的教育合作做出巨大貢獻， 進行漢語教學、教授書法、介紹中國文化。 10年間， 這種合作取得了豐碩成果。 ”

共同的東方文化、源遠流長的絲綢之路將中俄緊密聯繫在一起。 為了加強文化交流， 孔子學院10年間開設了中文、書法等課程， 組織了豐富多彩的漢語比賽、學術交流、音樂會等活動。 喀山大學校長加夫洛夫說：“孔子學院很好地履行了職能， 密切了兩國和兩國人民的相互瞭解， 這是最重要的。 我們需要更多的掌握中文、瞭解中國文化的人才。 在這方面孔子學院發揮著重要作用。 ”

喀山孔子學院是喀山大學與湖南師範大學合作創辦。

擁有200多年歷史的喀山大學是俄羅斯最早開始東方學研究的大學， 因此非常重視包括漢語在內的東方學研究。 早在1989年， 湖南師範大學和喀山大學就建立合作關係， 直到2007年雙方決定共建孔子學院。 中國駐俄羅斯大使李輝出席孔院十周年慶典致辭說： “成立10年來， （喀山）孔子學院贏得良好聲譽， 成為中俄高校互利共贏合作的典範。 ”

2011年， 喀大孔子學院曾獲評“全球先進孔子學院”， 學院的努力與成績得到各方認可。 不過， 孔子學院並沒有滿足已有的成績。 孔院中方院長李蘭宜說：“漢語教學和文化活動， 這些都是常規活動。 作為孔子學院， 如果只是純粹搞教學， 以後很有可能被拋棄，

我們更願意在科研方面的合作結出一些成果來。 如果搞科研， 有共同專案， （雙方）應該合作地更長久。 ”

湖南師範大學與喀山大學正在以孔院為基礎拓寬雙邊合作領域。 湖南師大副校長匡樂滿說， 湖南師大與喀山大學在物理、生物、數學等基礎學科方面具有各自優勢， 利用湖南師大的省部級和國家級重點實驗室加強與喀山大學相關領域的學科和人員交流， “今年特別想在孔子學院原來文化交流的基礎上再擴展到其他的學科專業， 比方說自然科學。 兩校計畫建立交叉學科研究中心， 利用研究中心， 推出開放課題， 推進兩校優勢學科之間更深入的交流， 而且對兩國文化科技界的交流都有幫助。 ”

中國駐俄羅斯大使館教育處趙國成公參充分肯定喀山大學孔子學院的嘗試。

他指出， 目前， 中俄教育交流進入一個新階段， 合作建立研究機構， 推動科研合作， 雙邊教育合作領域更寬、更深入。 喀大孔子學院為大學間科研合作搭建平臺為其他孔院提供了借鑒。 同時， 趙國成公參也指出孔子學院應該在俄羅斯的漢語教學方面主動作為：“俄羅斯政府已經決定把漢語列入高考科目， 連續兩年把漢語列入全俄奧林匹克競賽專案， 這對中小學漢語教學 發展是非常巨大的促進。 學校都願意開漢語（課程）， 孔子學院可以發揮很大的作用， 為俄羅斯培養更多的漢語教師提供支持。 ”

十年是一個階段的結束， 也預示著新的征程的開始。 面對中俄間各領域合作的加強以及兩國民眾接觸的增多，

喀山大學孔子學院不斷開拓創新， 迎接下一個輝煌的十年。