新華社北京4月23日新媒體專電在金馬獎、東京國際電影節斬獲獎項的影片《不成問題的問題》於北京國際電影節期間在京發佈, 併入圍本屆天壇獎。
《不成問題的問題》改編自老舍先生發表于1943年的短篇小說。 在上世紀40年代的抗戰大後方重慶, 一家物產豐富卻總是賠錢的樹華農場, 一場明爭暗鬥在新舊兩個農場主任之間上演。 這部根據老舍小說改編的影片敘述了一個並不過時的人間寓言:通過農場主任丁務源對在農場業務日漸衰落的境況下, “圓滑”打理農場中的大事小情的講述, 塑造了丁主任這個八面玲瓏的小人物,
“我們用半年時間共同構思並探討影片風格。 資料收集過程中我們就影片展現的民國時代的建築、農具、服裝進行了精細的研究。 ”製片人郭永浩說。
導演梅峰說, “寫臺詞的時候, 每一字每一句我都會查很多東西。 除了找出民國非常多的漫畫和史料, 看老電影、影像資料, 看圖、照片, 我還把《圍城》重讀了一遍, 力求最大限度用細節來支撐和塑造民國時期的生活。 ”郭永浩說, 由於當時的報紙和影像資料都是單色的, 他與梅峰也便認定黑白色調就是那個特殊時代最貼切的形容與寫照。
片中的人物塑造大致沿襲了老舍原著中有趣而辛辣的風格, 除了不懂業務但八面玲瓏的丁主任,