《好萊塢報導》中文站4月25日報導（作者：Scott Roxborough， Rhonda Richford）
自從上周在巴黎發生槍擊案後， 法國各地的安全局勢依然保持著高度緊張， 那場襲擊也加劇了人們對下個月將要舉行的坎城國際電影節安全性的擔憂，
雖然如此， 但沒人會對出席坎城電影節感到害怕。
德國一家並購公司高管魯迪格·博斯就表示：“我們當然會去坎城， 我們不能落入恐怖分子的掌控之中， 他們就是要讓我們害怕。 ”魯迪格表示， 他相信法國當局會在電影節期間確保坎城的安全。
“去年的坎城電影節期間， 員警就無處不在， 你真的能感覺到政府的緊張情緒， 他們的確拉響了安保警報。 ”法國的一位電影製作人表示：“如果有人想襲擊電影節， 他們可得好好準備一番……雖然這個世界都是不安全的，
“如今不管去哪裡， 我覺得你至少都需要關注一下當地可能面臨的威脅。 ”一位美國的電影收購商表示：“我覺得坎城電影節是全球關注的盛事， 所以他們肯定也會格外警惕。 ”
“去年的安全局勢就非常緊張， 我在坎城各地都看到全副武裝的軍隊， 我確信今年也會如此。 ”總部位於迪拜的中東發行公司Row Filmed Entertainment的合夥管理人吉安盧卡·查克拉表示：“跟漫步在坎城街頭相比， 我更害怕走進美國的高中校園。 ”
坎城電影節主席皮埃爾·萊斯庫已經保證， 今年坎城的安全措施仍將是“史上最嚴”， 他還指出， 去年的坎城電影節上並沒有發生嚴重的事故， “我希望今年同樣如此， ”他補充說。
德國電影製作人馬克·米勒表示：“我認為當前的局勢依然非常緊張！”他擔心在5月7日法國總統大選以前，
電影產業的一些人也將出席坎城電影節看做一種“責任”， 以此來表達對法國以及恐怖分子潛在的襲擊目標的支援。
“媒體和娛樂界必須始終領導世界各地的言論自由和人權自由。 ”美國電影製作和投資集團Route One Entertainment的CEO拉塞爾·列文表示：“有時候當政治環境變得有毒， 政治領導層迷失方向的時候， 我們是唯一能夠為別人說話的階層。 法國一直是現代民主政治的燈塔，
（翻譯：嘟嘟）