您的位置:首頁>正文

金庸作品要改成漫畫了,你是期待還是擔心?

近日, 騰訊動漫和鳳凰娛樂共同宣佈, 雙方達成戰略合作, 將會聯合推出金庸先生全15部經典武俠小說的改編漫畫。

鳳凰娛樂成立於去年年初, 是鳳凰集團的全資子公司。 鳳凰娛樂CEO張佳運告訴36氪, 早在去年年中, 鳳凰娛樂就已經拿到了金庸武俠的相應版權, 包括漫畫改編權和動畫改編權, 不過他沒有透露版權價格和時限。

“我喜歡看金庸, 也喜歡看漫畫, 所以既然有這麼一個機會, 就把它做起來, 賺不賺錢是次要的事情。 ”張佳運這麼描述自己的動機。

騰訊動漫總經理鄒正宇說, 漫畫可以延長金庸作品的壽命,

為它“賦能”, “我們希望不僅通過書本, 也能通過漫畫、動畫, 甚至包括未來更多影視化、遊戲化的作品, 用年輕人更加喜歡的方式, 讓他們能夠接受這種俠義文化。 ”張佳運也告訴36氪, 自己並不擔心年輕人不喜歡看金庸了, 金庸漫畫首先是給喜歡金庸的人看的, 之後口碑發酵, 再傳播給其它受眾。

不過, 金庸作品歷史地位無需過多點綴, 相比之下, 反倒是騰訊動漫、鳳凰娛樂更需要金庸。

國漫崛起, 這句話喊了好多年, 至今仍然在路上, 以至於有人稱之為“國漫日常崛起”。 國漫想要崛起固然需要積澱、努力, 但也需要標杆性的作品, 來提升行業的標準, 需要能夠打破次元壁, 真正在大眾中間流行的作品。 可惜雖然近年來頗有評價不錯的作品,

但依然囿於圈子裡流傳, 沒能真的產生影響力。

金庸的影響力不言而喻。 1972年9月《鹿鼎記》連載完畢, 金庸就此封閉, 不再發表新武俠作品, 但其影響力至今未衰, 有業內人士稱之為“華語第一IP”, 成為當代流行文化不可或缺的一部分, 至今仍有眾多讀者。 曾經新浪的“金庸客棧”孕育了今何在、燕壘生等幻想文學作家, 而如今六神磊磊等人更是依靠解讀金庸養活自己。

所以, 在國漫迅速發展的當口, 以金庸作品為切入點, 不失為一個好的選擇。

然而, 金庸那雄厚的粉絲基礎說不定會成為障礙。

金庸作品卻很少改編為漫畫。 香港漫畫家黃玉郎曾經將金庸作品改編為漫畫, 但其中有太多天馬行空的想像, 比如慕容複吸收了包括掃地僧在內的眾多高手的武功,

成為天下第一人, 殺死蕭峰, 最後又讓蕭峰復活——太多類似的情節, 讓人很難把這部作品和金庸原著聯繫起來。

張佳運說, 改編會尊重原著, 只是會更符合二次元的一些規則。 騰訊動漫內容總監李筱婷進一步解釋稱:“騰訊動漫會在忠於原作的基礎上從經典的故事模型出發, 用全新的漫畫語言來翻新小說中的一些概念設定、角色關係和一些畫面表現。 同時我們還會借用現在流行的一些‘二次元’的表現形式, 比如呆萌、毒舌、花癡等等, 讓人物更加凸顯出來, 使角色的塑造更加立體化。 ”在原著中, 風清揚、獨孤求敗等人神龍見首不見尾, 但在漫畫裡, 卻會詳細講述他們的前世今生。

“尊重原著”未必是要完全遵從原著, 林青霞便曾塑造過最為經典的東方不敗。 只是, 盲從原著容易顯得呆板, 過分發揮則顯得荒誕, 這之中的尺度拿捏情況, 只能等到作品出來之後, 讀者來評判了。

《天龍八部》、《鹿鼎記》、《笑傲江湖》和《俠客行》四部作品的改編將於年內上線。

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示