饑餓的人覺得任何食物都好吃,
乾渴的人覺得任何飲料都甘美,
他不知道飲料、食物的正常味道, 是因為受了饑渴的損害。
難道只有嘴巴肚皮受到饑渴的損害嗎?
人心也都有這類的傷害。
假如一個人能夠不把饑餓類的損害變成對心的損害,
那自然不會把趕不上別人當作憂慮了。
東西就在那裡, 你也許本來不在意, 不喜歡,
等別人擁有了, 也還是那個東西, 沒有不同,
只是你自己沒有, 就覺得那東西很美好, 就想得到,
那麼這時你的心就受到了饑餓類的損害。
饑餓的人覺得任何食物都好吃,
乾渴的人覺得任何飲料都甘美,
他不知道飲料、食物的正常味道, 是因為受了饑渴的損害。
難道只有嘴巴肚皮受到饑渴的損害嗎?
人心也都有這類的傷害。
假如一個人能夠不把饑餓類的損害變成對心的損害,
那自然不會把趕不上別人當作憂慮了。
東西就在那裡, 你也許本來不在意, 不喜歡,
等別人擁有了, 也還是那個東西, 沒有不同,
只是你自己沒有, 就覺得那東西很美好, 就想得到,
那麼這時你的心就受到了饑餓類的損害。