在這個春暖花開的季節， 很多人都想趁著假期開啟一段屬於自己的“旅行”。
話說， 不知從何時起， 人們開始認為“旅行”這個詞聽起來要比“旅遊”fancy洋氣很多， 仿佛“旅行”是帶著內心對自由和未知世界的嚮往；而“旅遊”則是跟著旅遊團“上車睡覺， 下車拍照， XXX到此一遊”。
Anyway， 不管是“旅行”還是“旅遊”， 官方英文翻譯都是“Travel”， 那麼今天我們就來和大家聊聊“travel”吧！
現在越來越多的人會選擇自由行independent tour， 相比最傳統的跟團游group tour， 自由行則可以完全根據自己的喜好而制定行程， 但是費用會相對較高， 當然， 土豪朋友請隨意！
相比之下， 半自助遊semi-guided tour的性價比就會高一些了， 畢竟“機票+酒店” flight & hotel的費用通過旅行社 travel agency 要比自己訂便宜很多哦！
當然時機也很重要， 相比淡季off season， 旺季in season不僅價格貴， 而且還要忍受被人“推動前進”之苦。 這就為什麼我從來不會選擇在節假日粗門， 哈哈
對於一般上班族來講， 週末去近郊suburb放放鬆， 透透氣就已經很好了。 周邊遊 short trip， 通常我們會選擇self-driving自駕的方式， 最近大家更多的則是去賞賞花， 而賞花遊呢， 就是blossom appreciation trip。
（獨家放送華爾姐的拍攝日常）
blossom是花的意思， 通常指樹上的花， 比如櫻花cherry blossom， 桃花peach blossom， 而像玫瑰Rose， 向日葵Sunflower這些， 則稱為flower。 知識來得就是這麼突然 ~
關鍵詞彙總
旅行社 travel agency
自由行 independent tour
跟團遊 group tour
半自助遊 semi-guided tour
賞花游 blossom appreciation trip
周邊遊 short trip
自駕 self-driving
淡季off season，
旺季in season
花 blossom
世界那麼大， 學好英語去看看吧！