騰訊體育5月4日訊“是因為當天天氣條件不好麼？不。 他只是遲了15分鐘。 ”近日， 日本“百米一哥”桐生祥秀的生猛表現再次引發內外關注：在不日前進行的日本國內一項田徑賽事中， 他在逆風0.3米/秒的條件下跑出10秒04。 有日媒經過換算， 認為一旦獲得順風每秒2米的“神助攻”， 桐生祥秀本應跑進9秒9！
9秒9是什麼概念？要知道， 亞洲本土選手的百米最好成績是中國選手蘇炳添在2015年創造的9秒99。 曾經， 中日百米跑界競逐的目標是“第一個跑進10秒的亞洲本土選手”。 此番桐生祥秀逆風跑出10秒04意味著， 近年來略遜中國一步的日本百米跑，
回過頭來再看看9秒9的“出爐”過程。 儘管“順風假設”對於比賽結果並無意義， 但日媒為桐生祥秀“叫屈”還是有一定依據的。 據瞭解， 桐生在織田紀念國際田徑賽男子百米決賽跑出10秒04， 時間正是29日下午3時50分。 僅僅在此前15分鐘， 女子百米慢組決賽之際， 跑道上的風速條件還是順風2米/秒。
在有關風速與跑速的諸多換算法中， 比較常見的一種演算法是， 順風風速每秒每增加1米， 成績便可快0.1秒。 而順風2米是公認的上限， 所謂的“最佳助攻”。 當天在織田紀念國際田徑賽上， 徑賽專案共14場， 其中8場為順風，
桐生在決賽中逆風跑出的10秒04， 換算成無風條件下， 可達到10秒02左右。 “一旦獲得順風每秒2米的神助攻， 突破10秒大關自不待言， 甚至都可以跑進9秒9！”日媒在報導中這樣聲稱。 “而當下排在2017賽季世界第一的尚比亞運動員錫尼-西亞梅跑出的9秒88。 桐生本應大幅更新10秒00的日本紀錄， 甚至躍居賽季世界第一。 ”
桐生的主管教練土江寬裕也為愛徒感到可惜。 “這一次， 他做好了破10的全部準備。 但上場時間就差了那麼一點點， 結果便截然不同了。 只是， 相信上帝看得到一切。 或許在全世界關注的目光中跑進10秒大關， 更有意義吧！”
土江所指的“全世界關注”， 正是5月13日開幕的國際田聯鑽石聯賽上海站的比賽。 桐生祥秀的對手將有加特林， 更有中國好手蘇炳添。 這次上海站也是蘇炳添在2017賽季的首次正式亮相， 兩周前在美國佛羅里達的一場邀請賽中， 蘇炳添在順風4.1米/秒的條件下跑出9秒98。 近年來， 中日短跑互相競爭極為激烈， 但兩隊頂尖高手卻始終無緣在百米跑道上進行最高水準的對話， 10天后的上海站或將是有史以來中日男子短跑飛人之間最高水準的一次較量。