1997-98賽季的首場比賽， 直到比賽第80分鐘， 國際米蘭還一球落後于佈雷西亞。 要知道在剛剛過去的夏天， 球隊老闆莫拉蒂曾一擲千金， 以創紀錄的轉會費從巴賽隆納引進了羅納爾多。 在那場比賽之前， 全世界關注的焦點都聚集在巴西人身上， 很多人都希望國米能擺脫活在同城死敵陰影下的狀況。
不過賽季首戰國米就一球落後， 這樣的結果讓人意外。 這時另一位來自南美洲的新援出場了， 他就是烏拉圭前鋒雷科巴， 不過當時他的名聲可遠在巴西人之下。 替換岡茲出場僅僅8分鐘， 也就是整場比賽還剩10分鐘就要結束之時，
5分鐘之後， 國米在距離球門35碼的地方獲得了一個任意球， 主罰機會落到了雷科巴身上。 準確的角度和恰好的力量， 雷科巴射出的皮球穿越人牆， 打進了對方球門的死角。 全隊因此沸騰了， 就連門將帕柳卡都沖出球門參與到了全隊的慶祝中。 擁有莫拉蒂、羅納爾多和這個強勢逆轉的開局， 很多人都認為國米終於擺脫了死敵AC米蘭的陰影並有望奪得自1989年後的首座意甲冠軍。 雷科巴的首秀代表著國米歷史上一個黃金時代的到來， 也預示著一顆巨星的冉冉升起。
和南美大陸的大多數國家一樣， 20世紀後半段的烏拉圭也處在軍事獨裁統治之中，
在達努比奧一線隊效力的兩年， 雷科巴在34場比賽中打進11球。 此後雷科巴轉會到了烏拉圭最成功的球隊民族隊。 在這裡， 雷科巴提升了自己的進球效率， 1996到1997年， 他只用了33場比賽就收穫了17個聯賽進球。 21歲時， 雷科巴就已經收穫了四座國內比賽的冠軍獎盃， 看起來他已經準備好去國外闖蕩了。
來到國米， 首秀就打進兩球， 未來看起來一片光明。 1997-98賽季的第二場比賽， 雷科巴繼續替補出場， 但球隊卻2-4輸給了博洛尼亞。 從那時開始直到新年， 雷科巴就再沒有得到過出場的機會， 直到客場戰平恩波利， 雷科巴才再次替補出場並取得了進球。 不過那也是烏拉圭人在那個賽季的最後一個進球， 整個賽季， 他在聯賽裡也只得到過一次首發的機會。
坐擁羅納爾多、德約卡夫、薩莫拉諾等人的國米鋒線可以說是歐洲頂級， 面對一個全新的文化和一種完全不同的足球， 年輕的雷科巴顯然還需要時間來適應。 那個賽季最終國米排名聯賽第二， 還贏得了聯盟杯的冠軍。 在這段磨合期之後， 雷科巴對於自己在球隊的第二個賽季已經躍躍欲試， 他迫切地希望證明自己的能力。
不過前一個賽季較慢的起步也延續到了第二個賽季， 耶誕節前， 雷科巴只得到了一次替補出場的機會。 由於球隊在11輪比賽後只拿到17個積分， 主帥路易吉-西莫尼(Luigi Simoni)在11月份就被解雇， 他的繼任者是裡皮。
起初雷科巴似乎並不在裡皮的計畫之中， 1998-99賽季， 他被球隊租借到了威尼斯。 不過在這裡， 雷科巴得到了充足的一線隊比賽經驗， 在威尼斯剩餘的所有比賽中， 雷科巴均首發出場， 打進10球並幫助球隊最終拿到了聯賽第11的排名。 諷刺的是， 威尼斯的積分僅僅比國米少4分， 表現堪稱災難的藍黑軍團最終也失去了參加歐戰的資格。
1999-2000賽季， 雷科巴重回國米。 那個賽季他成為裡皮手下的常規主力， 整個賽季共在聯賽中出場27次。 值得一提的是， 從11月21日之後， 烏拉圭人就沒有錯過球隊的任何一場比賽， 最終他在聯賽的進球數也成功上雙。 那個賽季國米排名聯賽第四，拿到了參加歐冠附加賽的資格，此外球隊還闖進了義大利杯的決賽。
不過在2000-01賽季的歐冠資格賽中，國米意外輸給了赫爾辛堡，雷科巴也就此和自己的第一次歐冠之旅擦肩而過。此時裡皮下課，莫拉蒂將改革的希望寄託在了瑪律科-塔爾德利的身上。從歐冠出局的國米來到了聯盟杯，最終打進了16強，雷科巴在參加的8場聯盟杯比賽中取得了3個進球。
在國內賽場，雷科巴扮演的角色愈發重要，前16場聯賽，烏拉圭人悉數登場。儘管賽季後半段雷科巴又打進5球(賽季總進球數為8個)並幫助國米拿到了聯賽第五，但他後半個賽季的個人表現其實並不算成功。球隊落後冠軍羅馬24分的表現並不足以滿足莫拉蒂的雄心，於是他解雇了塔爾德利，並任命庫珀為球隊新帥。此時的雷科巴已經在國米效力了4個賽季，但他的表現還不能讓人信服。不過莫拉蒂還是選擇信任烏拉圭人，他給雷科巴送上一份新合同，據說當時他已經成為國際足壇薪水最高的球員。
新合同似乎成了又一個假像，爭議也接踵而至。2011年6月，由於“護照醜聞”事件(雷科巴本人和幾位南美球員曾使用假護照而規避義大利足協對外籍球員的限制)，雷科巴被義大利足協處罰。不過幸運的是，原本禁賽一個賽季的處罰最終被減少到了四個月，這意味著雷科巴可以在2001年11月重返賽場。
接下來的10場比賽，雷科巴出場5次並打進1球。不過從2月份開始，雷科巴在球隊的地位愈發穩固，直到賽季結束，他都沒有缺席球隊的任何一場比賽，這期間他又取得了五個進球。那個賽季國米最終排名聯賽第三，距離冠軍尤文圖斯只有兩分的差距。經過五個賽季，還有護照醜聞的風波，雷科巴也該迎來自己的閃光時刻了吧？
2002-03賽季，國米時隔四年之後重回歐冠賽場，不過那個賽季球隊失去了羅納爾多，外星人在夏天以創紀錄的轉會費轉投皇馬。小組賽前兩個階段，雷科巴參與了球隊四分之三的比賽，他打進兩球並幫助球隊順利進入到了四分之一決賽。此後國米又戰勝了巴倫西亞，並在半決賽迎來同城對手AC米蘭。雷科巴在和米蘭的兩回合比賽中均有出場，但藍黑軍團最終還是由於客場進球的劣勢而被淘汰出局。在國內賽場，國米依然無法超越尤文圖斯，斑馬軍團最終以7分的優勢問鼎意甲冠軍。在27場聯賽比賽中，雷科巴打進9球。
如果說雷科巴的職業生涯起起伏伏，那麼2003-04賽季無疑屬於低谷。在那個傷病纏身的賽季，雷科巴僅僅在聯賽中出場18次。不過烏拉圭人也打進了8個球，這讓他在隊內的射手榜上排名第二，僅次於維埃裡。
那個賽季，儘管開季前兩場比賽取得兩連勝且一球未失，但最終藍黑軍團還是無法登上聯賽冠軍的寶座。此後的五場比賽，國米一場未勝，在經歷了這段糟糕的賽程之後(期間球隊還輸掉了米蘭德比)，庫珀帥位不保，紮切羅尼走馬上任。球隊在歐冠賽場的表現也沒有任何改觀，他們小組即遭淘汰，甚至在主場1-5慘敗給了阿森納。
2004-05賽季，國米和雷科巴也都再次經歷了起起落落。在新帥曼奇尼手下，球隊排名聯賽第三並拿到了義大利杯的冠軍，要知道這座冠軍獎盃是9年前球隊奪得聯盟杯之後拿到的第一個冠軍頭銜。不過球隊在歐冠四分之一決賽被同城對手米蘭總比分5-0血洗，這讓球隊在國內賽場的成功看起來顯得微不足道。
13場意甲，雷科巴僅僅打進3球，不過這個賽季他卻奉獻出了一個堪稱夢幻的時刻。2005年1月，桑普多利亞作客梅阿查挑戰國米，並在客場取得了兩球的領先優勢。這一次替補出場的雷科巴似乎找回了7年前在藍黑軍團首秀的感覺，帶領球隊發起強勢反擊。他幫助馬丁斯完成第一個進球，此後維埃裡的進球幫助國米扳平比分。
在場上的比分變成2-2之後，雷科巴站了出來，在距離球門20碼的地方，烏拉圭人用他的左腳完成一腳勢大力沉的打門。球急速飛入球門的右下角，雷科巴張開雙臂，臉上也終於露出了喜悅的笑容。那個賽季以及和桑普多利亞的那場比賽就是雷科巴整個職業生涯的縮影：儘管遭遇沮喪和傷病，但雷科巴依然可以用自己的左腳讓這個球場為之沸騰。
之前雷科巴和國米曾因為“護照醜聞”受到影響，不過2005-06賽季，藍黑軍團卻成為醜聞事件的受益者。那個賽季球隊排名聯賽第三，落後尤文圖斯和米蘭的分數分別為15分和12分。不過兩支球隊此後受到“電話門”的影響(多支球隊和裁判被指控參與踢假球，操縱比賽結果)，尤文圖斯被罰降級，米蘭則被扣掉了30個積分，這意味著國米意外地成為了那個賽季的聯賽冠軍。在義大利待了九年之後，雷科巴終於拿到了夢寐以求的聯賽冠軍獎盃。不過這次成功並不能讓國米真正高興起來，畢竟這更多的是靠著場外因素。彼時雷科巴已經到了而立之年，他在球隊的影響力也在逐漸衰減。
2006-07賽季，由於失去了最主要的競爭對手，國米開始統治意甲。那個賽季藍黑軍團拿到不可思議的97個積分，整個賽季只輸掉一場比賽，領先第二名的羅馬22分強勢登頂。不過雷科巴在聯賽和歐冠僅僅出場15次，且只收穫了一個進球。之後的一個賽季似乎成為雷科巴在義大利的絕唱，他被球隊租借到了都靈，出場22次打進一球，都靈最終也只排在聯賽的第15位。
此後儘管離開了義大利，但雷科巴依然留在歐洲，他加盟了希臘球隊帕尼奧尼奧斯(Panionios)。不過由於頻繁的傷病和高額的薪水，球隊最終和烏拉圭人解約。33歲，雷科巴似乎到了落葉歸根的時候，要知道這是大多數南美球員到了這個年齡的選擇。2010年1月，他回到了老東家達努比奧，效力18個月後，也就是2011年的夏天，雷科巴又轉投民族隊。在球隊效力的五年間，儘管年齡增大和傷病增多導致他的出場時間銳減，但人們都看得到他在場上的影響力。他幫助民族隊兩奪烏拉圭聯賽的冠軍，並在和佩納羅爾的關鍵德比戰中打進了一記精彩的任意球。
2016年4月，在一場群星雲集的慈善賽之後，40歲的雷科巴決定結束自己漫長且輝煌的職業生涯。參加那場慈善賽的球員包括了巴爾德拉馬、裡克爾梅以及雷科巴的前國米隊友薩內蒂和薩莫拉諾等諸多南美名宿。烏拉圭總統塔瓦雷-巴斯克斯也到現場觀看了那場比賽，這足以顯示為國家隊出場68次的雷科巴在烏拉圭國內有多受歡迎。
所以，該如何總結雷科巴在意甲乃至他的整個職業生涯？作為一名新星，他隻身來到義大利，首秀就宣告了自己的強勢到來。你可以說同佈雷西亞的18分鐘比賽是他職業生涯的高光時刻，不過傷病、失望、醜聞和未能完全實現的天賦也在不停地出現著。在雷科巴效力國米的那段時期，儘管他的影響力有限，但他依然幫助球隊贏得六項重大賽事的冠軍頭銜。國米球迷會永遠記著他，但他的身上也永遠少不了“如果”的假設。
不過雷科巴本人可不這麼想。在完成了自己的告別賽後，烏拉圭人表示：“我很幸運能和這麼多冠軍球員同場競技，對此我將永遠感激。在我的職業生涯裡，我總是很開心的，因為我能把興趣當成工作，我總是希望用表現取悅人們。所以，我沒有遺憾。”
作為球迷，我們經常會因為球員未能實現其全部的天賦而感到遺憾，但如果連球員本人都對自己的職業生涯感到滿意，我們也便無需庸人自擾，反而應該為他的職業生涯感到驕傲。
那個賽季國米排名聯賽第四，拿到了參加歐冠附加賽的資格，此外球隊還闖進了義大利杯的決賽。不過在2000-01賽季的歐冠資格賽中，國米意外輸給了赫爾辛堡，雷科巴也就此和自己的第一次歐冠之旅擦肩而過。此時裡皮下課，莫拉蒂將改革的希望寄託在了瑪律科-塔爾德利的身上。從歐冠出局的國米來到了聯盟杯，最終打進了16強，雷科巴在參加的8場聯盟杯比賽中取得了3個進球。
在國內賽場，雷科巴扮演的角色愈發重要，前16場聯賽，烏拉圭人悉數登場。儘管賽季後半段雷科巴又打進5球(賽季總進球數為8個)並幫助國米拿到了聯賽第五，但他後半個賽季的個人表現其實並不算成功。球隊落後冠軍羅馬24分的表現並不足以滿足莫拉蒂的雄心，於是他解雇了塔爾德利，並任命庫珀為球隊新帥。此時的雷科巴已經在國米效力了4個賽季，但他的表現還不能讓人信服。不過莫拉蒂還是選擇信任烏拉圭人，他給雷科巴送上一份新合同，據說當時他已經成為國際足壇薪水最高的球員。
新合同似乎成了又一個假像，爭議也接踵而至。2011年6月，由於“護照醜聞”事件(雷科巴本人和幾位南美球員曾使用假護照而規避義大利足協對外籍球員的限制)，雷科巴被義大利足協處罰。不過幸運的是，原本禁賽一個賽季的處罰最終被減少到了四個月，這意味著雷科巴可以在2001年11月重返賽場。
接下來的10場比賽，雷科巴出場5次並打進1球。不過從2月份開始，雷科巴在球隊的地位愈發穩固，直到賽季結束，他都沒有缺席球隊的任何一場比賽，這期間他又取得了五個進球。那個賽季國米最終排名聯賽第三，距離冠軍尤文圖斯只有兩分的差距。經過五個賽季，還有護照醜聞的風波，雷科巴也該迎來自己的閃光時刻了吧？
2002-03賽季，國米時隔四年之後重回歐冠賽場，不過那個賽季球隊失去了羅納爾多，外星人在夏天以創紀錄的轉會費轉投皇馬。小組賽前兩個階段，雷科巴參與了球隊四分之三的比賽，他打進兩球並幫助球隊順利進入到了四分之一決賽。此後國米又戰勝了巴倫西亞，並在半決賽迎來同城對手AC米蘭。雷科巴在和米蘭的兩回合比賽中均有出場，但藍黑軍團最終還是由於客場進球的劣勢而被淘汰出局。在國內賽場，國米依然無法超越尤文圖斯，斑馬軍團最終以7分的優勢問鼎意甲冠軍。在27場聯賽比賽中，雷科巴打進9球。
如果說雷科巴的職業生涯起起伏伏，那麼2003-04賽季無疑屬於低谷。在那個傷病纏身的賽季，雷科巴僅僅在聯賽中出場18次。不過烏拉圭人也打進了8個球，這讓他在隊內的射手榜上排名第二，僅次於維埃裡。
那個賽季，儘管開季前兩場比賽取得兩連勝且一球未失，但最終藍黑軍團還是無法登上聯賽冠軍的寶座。此後的五場比賽，國米一場未勝，在經歷了這段糟糕的賽程之後(期間球隊還輸掉了米蘭德比)，庫珀帥位不保，紮切羅尼走馬上任。球隊在歐冠賽場的表現也沒有任何改觀，他們小組即遭淘汰，甚至在主場1-5慘敗給了阿森納。
2004-05賽季，國米和雷科巴也都再次經歷了起起落落。在新帥曼奇尼手下，球隊排名聯賽第三並拿到了義大利杯的冠軍，要知道這座冠軍獎盃是9年前球隊奪得聯盟杯之後拿到的第一個冠軍頭銜。不過球隊在歐冠四分之一決賽被同城對手米蘭總比分5-0血洗，這讓球隊在國內賽場的成功看起來顯得微不足道。
13場意甲，雷科巴僅僅打進3球，不過這個賽季他卻奉獻出了一個堪稱夢幻的時刻。2005年1月，桑普多利亞作客梅阿查挑戰國米，並在客場取得了兩球的領先優勢。這一次替補出場的雷科巴似乎找回了7年前在藍黑軍團首秀的感覺，帶領球隊發起強勢反擊。他幫助馬丁斯完成第一個進球，此後維埃裡的進球幫助國米扳平比分。
在場上的比分變成2-2之後，雷科巴站了出來，在距離球門20碼的地方，烏拉圭人用他的左腳完成一腳勢大力沉的打門。球急速飛入球門的右下角，雷科巴張開雙臂，臉上也終於露出了喜悅的笑容。那個賽季以及和桑普多利亞的那場比賽就是雷科巴整個職業生涯的縮影：儘管遭遇沮喪和傷病，但雷科巴依然可以用自己的左腳讓這個球場為之沸騰。
之前雷科巴和國米曾因為“護照醜聞”受到影響，不過2005-06賽季，藍黑軍團卻成為醜聞事件的受益者。那個賽季球隊排名聯賽第三，落後尤文圖斯和米蘭的分數分別為15分和12分。不過兩支球隊此後受到“電話門”的影響(多支球隊和裁判被指控參與踢假球，操縱比賽結果)，尤文圖斯被罰降級，米蘭則被扣掉了30個積分，這意味著國米意外地成為了那個賽季的聯賽冠軍。在義大利待了九年之後，雷科巴終於拿到了夢寐以求的聯賽冠軍獎盃。不過這次成功並不能讓國米真正高興起來，畢竟這更多的是靠著場外因素。彼時雷科巴已經到了而立之年，他在球隊的影響力也在逐漸衰減。
2006-07賽季，由於失去了最主要的競爭對手，國米開始統治意甲。那個賽季藍黑軍團拿到不可思議的97個積分，整個賽季只輸掉一場比賽，領先第二名的羅馬22分強勢登頂。不過雷科巴在聯賽和歐冠僅僅出場15次，且只收穫了一個進球。之後的一個賽季似乎成為雷科巴在義大利的絕唱，他被球隊租借到了都靈，出場22次打進一球，都靈最終也只排在聯賽的第15位。
此後儘管離開了義大利，但雷科巴依然留在歐洲，他加盟了希臘球隊帕尼奧尼奧斯(Panionios)。不過由於頻繁的傷病和高額的薪水，球隊最終和烏拉圭人解約。33歲，雷科巴似乎到了落葉歸根的時候，要知道這是大多數南美球員到了這個年齡的選擇。2010年1月，他回到了老東家達努比奧，效力18個月後，也就是2011年的夏天，雷科巴又轉投民族隊。在球隊效力的五年間，儘管年齡增大和傷病增多導致他的出場時間銳減，但人們都看得到他在場上的影響力。他幫助民族隊兩奪烏拉圭聯賽的冠軍，並在和佩納羅爾的關鍵德比戰中打進了一記精彩的任意球。
2016年4月，在一場群星雲集的慈善賽之後，40歲的雷科巴決定結束自己漫長且輝煌的職業生涯。參加那場慈善賽的球員包括了巴爾德拉馬、裡克爾梅以及雷科巴的前國米隊友薩內蒂和薩莫拉諾等諸多南美名宿。烏拉圭總統塔瓦雷-巴斯克斯也到現場觀看了那場比賽，這足以顯示為國家隊出場68次的雷科巴在烏拉圭國內有多受歡迎。
所以，該如何總結雷科巴在意甲乃至他的整個職業生涯？作為一名新星，他隻身來到義大利，首秀就宣告了自己的強勢到來。你可以說同佈雷西亞的18分鐘比賽是他職業生涯的高光時刻，不過傷病、失望、醜聞和未能完全實現的天賦也在不停地出現著。在雷科巴效力國米的那段時期，儘管他的影響力有限，但他依然幫助球隊贏得六項重大賽事的冠軍頭銜。國米球迷會永遠記著他，但他的身上也永遠少不了“如果”的假設。
不過雷科巴本人可不這麼想。在完成了自己的告別賽後，烏拉圭人表示：“我很幸運能和這麼多冠軍球員同場競技，對此我將永遠感激。在我的職業生涯裡，我總是很開心的，因為我能把興趣當成工作，我總是希望用表現取悅人們。所以，我沒有遺憾。”
作為球迷，我們經常會因為球員未能實現其全部的天賦而感到遺憾，但如果連球員本人都對自己的職業生涯感到滿意，我們也便無需庸人自擾，反而應該為他的職業生涯感到驕傲。