好壯觀！
尼羅河以西， 在埃及最重要的一座古城裡， 考古學家發現一個王室船墓， 疑似屬於法老王辛努塞爾特三世(Senwosret III)， 他是埃及中王國時期(Middle Kingdom)最重要的統治者。
這座有3800歷史的陵寢， 內部牆面上刻著120艘古船的船隊， 也有木船的遺跡， 證明西元前1840年仍有在王室陵墓旁埋葬船隻的古習俗。
來自賓夕法尼亞大學， 領頭的考古學家Josef Wegner對國家地理雜誌說：“我們十分疑惑， 我們預估它是個陵墓。 ”
這個宏偉的地下廳堂可能曾拓展到21公尺(70英尺)長、4公尺(13英尺)寬， 1901年首次發現它在阿拜多斯古城的下方， 當時考古學家注意到圓拱形的屋頂從沙子中突出。
但當屋頂在挖掘期間倒塌時， 這個考古計畫遭到棄置……直到現在才重啟計畫。
Wegner和他的團隊花了兩年時間搶救遺址， 以及外部100個以上的陶瓷容器。
研究人員說：“這些容器是液體儲存罐， 通常叫作『啤酒罐』， 不過可能是用於存放、運送各種液體。
其中最有趣的是牆上刻的船， 120個船像在地底下保存了將近4千年， 但其他的船像大多受到磨損。 船間偶爾點綴著牛、瞪羚、花的設計。
在細細抹過灰泥的牆上， 某些船有將近1.5公尺(5英尺)高， 你能清楚辨認出船桅、船帆、索具、甲板室/客艙、船舵、槳， 以及划船者。
他們還不清楚這些船是否有意表現出法老的船隊， 或者只是一般的埃及船隻， 在這個時代， 無法得知究竟是誰負責刻它們的， 但它是王室陵墓旁典型的葬船古習俗。
研究人員說：“這些圖像的用途留下了很多謎團， 不過很特別的是有人在同一個地點畫出這麼多船。 ”
這是外面的陶罐：
這是陵寢內部：
這是細部的船隻蝕刻畫：
那麼這位辛努塞爾特三世法老王是誰？你可能會這麼問。
辛努塞爾特三世被視為埃及第12王朝中最強大的統治者， 他在位期間是從西元前1878年到1839年， 在此期間這個國家享有極大的繁榮、權力， 也有工藝復興、都市發展。
在統治期間， 辛努塞爾特三世徹底改造埃及政府， 並將他的領土拓展到南方的努比亞， 而且他喜歡隱密的地下王室陵墓， 而不是像前任法老的顯眼的金字塔。
過去其他君王熱衷於讓自己的頭像看起來遠比實際上雄偉， 辛努塞爾特三世似乎較喜歡被描繪得成熟老氣， 這或許代表他身為國王的沉重責任。
如同大都會博物館這麼描述下方的工藝品：
“辛努塞爾特三世的臉是埃及藝術中最獨特、有辨識度的。 深邃且有厚眼瞼的眼睛、薄唇、斜斜的皺紋在凹陷的雙頰上， 讓這個法老的雕像有憂思的神情， 這在埃及法老的臉上不常見到， 他們大多被描繪成更年輕的樣子。 ”
“這個圖片是埃及藝術中少數的例子，圖片中的統治者似乎選擇表現自己的人性，而不是永恆王權的理想形象。”
有人把辛努塞爾特三世、船墓聯想在一起，是因為已在附近找到他的陵墓，確定兩個遺址屬於同一時期。
研究人員說，船墓大約在辛努塞爾特三世陵墓入口的東方65公尺處，特色是磚塊的“尺寸、成分都與辛努塞爾特三世陵墓的密室牆壁、其他地方相同”。
曾用來修補陪葬船的昂貴木材早被偷走或腐朽了，但考古學家已設法搶救其他厚木板，辛努塞爾特三世喜歡把他來生的財寶藏在地底，這代表3800年後的我們仍得仔細看看這些船隻蝕刻畫。
我們等不及看到Wegner和他的團隊還能找到什麼。
這項研究已發表于國際海洋考古學雜誌(International Journal of Nautical Archaeology)。
“這個圖片是埃及藝術中少數的例子，圖片中的統治者似乎選擇表現自己的人性，而不是永恆王權的理想形象。”
有人把辛努塞爾特三世、船墓聯想在一起，是因為已在附近找到他的陵墓，確定兩個遺址屬於同一時期。
研究人員說，船墓大約在辛努塞爾特三世陵墓入口的東方65公尺處，特色是磚塊的“尺寸、成分都與辛努塞爾特三世陵墓的密室牆壁、其他地方相同”。
曾用來修補陪葬船的昂貴木材早被偷走或腐朽了，但考古學家已設法搶救其他厚木板，辛努塞爾特三世喜歡把他來生的財寶藏在地底，這代表3800年後的我們仍得仔細看看這些船隻蝕刻畫。
我們等不及看到Wegner和他的團隊還能找到什麼。
這項研究已發表于國際海洋考古學雜誌(International Journal of Nautical Archaeology)。