《美女與野獸》看過原版動畫的那代人，還相信王子公主的童話麼？

《美女與野獸》原版是美國迪士尼於1991年出品的動畫電影，在當年因出色的精美畫面、絢麗色彩和一眾開口醉的歌曲而成為經典。由艾瑪·沃森和丹·史蒂文斯擔綱主演的《美女與野獸》真人版也是迪士尼繼重拍《睡美人》和《灰姑娘》後的第三部經典動畫改編真人電影之作。三部中，除了改編自《睡美人》的《沉睡魔咒》對劇情有了顛覆式的變化外，後兩部都中規中矩，美術一方面可以用豔驚四座來形容，剩下我能想到的一個正面評價就是還原度極高了，其他方面很難恭維。

實際上，但凡是新瓶裝舊酒，就很難裝出花兒來，尤其是從二次元移植到三次元。有一個觀點，不知道是否具有普遍意義，從我個人角度來講，在二次元世界裡面對"傻白甜"的容忍度會高出三次元很多，覺得二次元世界是存在童話的，純粹的不摻雜任何其它因素。而三次元世界就不一樣了，

它就是我們生存的世界，我們無比瞭解的一個世界，我們深知童話故事是不存在的。三次元世界裡想說圓一個故事，必是美好與殘酷相平衡，是非愛恨都處在一條曖昧不明的界限之中。

二次元的故事一旦進入三次元，簡單透明的情節就會顯得像兒童讀物一般，

而看過1991年原版動畫的，除了資深影迷外，我想年齡也都即將步入而立之年，王子公主情節還能打動他們麼？老阿姨真的還能從這樣一部電影中找回失落已久的少女心麼？

艾瑪·沃森美則美矣，貝爾這個角色也像是為她量身定制，

渾身散發著一股騰雲駕霧的仙女氣。然而從《哈利波特》中走出來後，靈氣全無，不知是這些年熱衷公共事務的關係還是怎樣，在哪裡看到她都是一張政治無比正確的精緻臉，喜怒不形於色，闖蕩政界是優勢，然而對於演員來講真的是致命傷。當年《愛樂之城》選她演Mia，她因要出演這部影片而推掉，如今來看可能是件幸事，也許她在格里菲斯公園中的舞姿會更美，但絕不可能演出美國大妞兒——另一個艾瑪，在把握一個小人物時的那種開心和失意時的狀態。起碼近些年沒有看到她有過這樣的表演。