專訪加拿大新任駐華大使麥家廉：“中國女婿”聊中國情緣
【解說】加拿大新任駐華大使約翰?麥家廉(John McCallum)3月中旬赴北京走馬上任。 啟程前， 他與夫人到訪位於多倫多的中新社加拿大分社並接受專訪。 這位新大使對於未來在中國的工作和生活都充滿了期待。
加拿大總理札斯廷?特魯多於今年1月提名近67歲的政壇老將麥家廉出任駐華大使。 麥家廉說， 加拿大政界高層和社會各界對於強化對華關係都抱有強烈興趣。
【同期】加拿大駐華大使 麥家廉
最重要的， 是總理本人高度重視加中兩國關係， 他希望這一關係更加強化、深化、而且實在。
【解說】麥家廉的太太林秀英是來自馬來西亞的華裔。 兩人已攜手走過36個春秋。
【同期】加拿大駐華大使 麥家廉
“我是中國女婿”。 因為我太太是華人， 所以我就成了“中國女婿”。 我很高興有這麼一個角色。
【解說】既然是“中國女婿”。 姑爺上門， 會帶什麼禮物嗎？麥家廉說， 自己現在手上並沒有什麼特定的、物質的禮物。
【同期】加拿大駐華大使 麥家廉
但我想， 我將為加拿大帶給中國的一個總的禮物就是我們的友善。
(中文普通話)“我們是好朋友， 加拿大人和中國人是好朋友”。
我們需要做的就是“引爆”它， 讓友誼不止停留在口頭上， 而是要付諸行動。
【解說】麥家廉表示， 自己新官上任的理念就是“更多、更多、更多”， 中加兩國需要有更多貿易、投資、遊客、學生，
中加兩國已同意啟動自貿協定探索性討論。 加拿大政府正就與中國的自貿談判面向公眾徵詢意見。 麥家廉坦率地說， 加拿大政府支持自由貿易， 但並非所有加拿大人都如此。
【同期】加拿大駐華大使 麥家廉
我們得說服加拿大人、普通的加拿大人， 自由貿易是好事， 我們必須能夠向他們證明， 這是有利於加拿大普羅大眾的。 我想我們能做到這一點， 但這並不容易， 需假以時日。
【解說】麥家廉說， 好朋友或夫妻也會有吵架的時候。 中加兩國雖已是幾十年的朋友， 但難免會意見相左。
【同期】加拿大駐華大使 麥家廉
與好朋友之間有分歧時你會怎麼做？坦率地、相互尊重地把話談開，
【解說】麥家廉說， 自己會繼續努力學中文。 中國地道、美味的中餐也在等著他。 不過， 妻子林秀英對他提出了一個小小的要求。
【同期】加拿大駐華大使夫人 林秀英
還是希望你別抽煙， 一是為空氣， 二是為健康。 所以還是希望考慮戒煙。
【解說】在麥家廉眼中， 自己的華裔太太是一個充滿愛心的妻子、稱職的母親， 到北京後還將成為他強有力的“賢內助”。
【同期】加拿大駐華大使 麥家廉
這麼多年， 我們已經一起走了過來。 接下來， 我們期待在中國的新的經歷。
記者 余瑞冬 加拿大多倫多報導