如今在珠寶市場上， 翡翠A、B、C貨的定義已經取得共識， 其中A貨翡翠是天然翡翠， 沒有經過任何化學人工處理；B貨翡翠為漂白注膠；C貨翡翠是用染色方法處理的， 因此B、C貨翡翠也被稱為處理翡翠。
最近， 泰州興化市民劉女士向我們反映說， 她在當地花鉅資買了一批翡翠， 但是兩家珠寶鑒定機構， 卻開出了A貨和處理品的兩種不一樣的證書。 那劉女士購買的翡翠究竟是不是純天然的A貨呢？
30多萬鉅款買到處理翡翠 捐贈者竟稱是老翡翠
在興化市戴南鎮文化藝術中心門口， 劉女士向記者展示了她購買的6件翡翠飾品。 從外表上看， 這些飾品有的翠綠油潤， 有的亮麗透明， 充滿著靈氣， 並且這些飾品都配有相應的天然翡翠A貨證書。 劉女士告訴記者， 她這6件飾品可是價值不菲， 購買的價格是32萬7千多元。
那麼這些翡翠飾品是在哪裡購買的呢？劉女士說：今年春節期間， 戴南鎮文化藝術中心舉行了一場愛心義賣活動， 這些翡翠都是一名叫朱仁安的興化籍收藏者捐贈的。 愛心義賣所募資金主要用於戴南鎮的愛心之家建設， 愛心之家建成後， 可以承擔扶老助老， 救助貧困人群的功能。 這些翡翠均配有北京中寶珠寶檢測鑒定中心的A貨證書。
翡翠到手後， 劉女士一家人把玩了幾天， 但因為價格實在太高， 他們也有點不放心， 於是劉女士就把這一批翡翠送到江蘇省品質技術監督珠寶首飾產品品質檢驗站進行檢測， 結果顯示這些翡翠均不是天然A貨， 而是處理品。
那麼同一件翡翠為什麼會出現兩種不同的檢測結果呢？這些翡翠究竟是不是純天然A貨呢？在劉女士的帶領下， 記者找到了戴南鎮愛心之家籌備處， 在大廳裡， 依然還陳列著翡翠愛心義賣的宣傳展板， 記者自稱也要購買一件翡翠， 一位姓趙的負責人搬出了一個箱子。 他說， 這批翡翠共100件， 原價上億， 現在捐贈者標的總價只有300多萬元，
但面對劉女士出示的江蘇省品質技術監督珠寶首飾產品品質檢驗站出具的處理品證書， 戴南鎮愛心之家籌備處負責人趙華林又顯得有點尷尬， 他自稱自己也不是珠寶家， 至於翡翠是真是假， 劉女士可以走法律管道。
為了驗證這批翡翠是不是天然A貨， 記者也花7000元購買了一件翡翠玉佩， 並把它送到國家級檢測機構——江蘇省品質技術監督珠寶首飾產品品質檢驗站進行檢測。 2月23號， 記者拿到了檢測報告， 結果顯示， 記者購買的翡翠掛件也是處理品。 為了慎重起見， 記者又把從興化戴南購買的翡翠掛件送到了江蘇省黃金珠寶檢測中心，
那麼這樣的翡翠處理品又價值多少呢？記者花了7000元錢， 是否物有所值呢？江蘇省黃金珠寶檢測中心教授級高工朱德茂說：這些處理翡翠， 也就價值200至400元錢之間。
翡翠處理品冒充天然A貨進行銷售， 雖然是義賣， 但對消費者同樣是一種欺詐行為。 經過多方打聽， 記者在南京朝天宮古玩市場找到了翡翠捐贈者朱仁安， 面對兩家國家級檢測機構的出具的結果， 他表示， 自己捐贈的翡翠是清代之前的老翡翠， 因為外表產生了一層包漿， 所以現代儀器檢測不出來， 他捐贈的翡翠就是天然A貨。
對於老翡翠，儀器檢測不出來的說法，江蘇省黃金珠寶檢測中心教授級高工朱德茂表示：這完全是炒作概念，欺騙消費者。朱德茂說：前幾年市場上，也出現過把處理翡翠當做老翡翠欺騙消費者的情況，真假的東西在科學面前，實際上都是裸露出來的，都應該現出它的原形的，真的假不了，假的也真不了。
查不到的珠寶檢測機構
既然江蘇省兩家國家級珠寶檢測機構都給出了處理品檢測報告，那這批翡翠怎麼還會有A貨證書呢？給出證書的北京中寶珠寶檢測鑒定中心又是一家什麼樣的單位呢？記者注意到，北京中寶珠寶檢測鑒定中心的證書上，寫著“國家認證、科學公正、準確、可信”的字樣，但是這些證書均沒有鑒定機構的電話和位址。
江蘇省黃金珠寶檢測中心教授級高工朱德茂告訴記者，雖然這些A貨證書上也有國家品質認證的相關標識，但這些標識，缺少編號。除了缺少位址、電話和相關編號，北京中寶檢測證書的檢測內容只有光性特徵和放大檢測，顯得十分不專業。
記者登錄北京市品質技術監督局網站，想要查詢北京中寶珠寶檢測檢測鑒定中心的相關資訊，但卻沒有任何結果。北京市品質技術監督局相關工作人員表示：他們也不知道北京中寶公司在哪裡，並且沒有給這家公司發過相關的檢測機構許可證。
專家指出，檢測機構所出具的鑒定報告，對消費者是否購買一件珠寶，有著決定性的作用。但現在市場上的確有一些檢測機構，為了賺錢，不惜出具虛假的鑒定證書。
那事實真是如此嗎？記者自稱有1000件處理翡翠需要出具A貨證書，並在網上聯繫到了北京寶藝軒泰珠寶檢測中心，對方開價20萬元。工作人員表示，如果記者願意出錢，他們還可以請知名專家出具鑒定證書。
目前劉女士已經向當地人民法院提起訴訟。對於此案我們也將進一步關注。
對於老翡翠，儀器檢測不出來的說法，江蘇省黃金珠寶檢測中心教授級高工朱德茂表示：這完全是炒作概念，欺騙消費者。朱德茂說：前幾年市場上，也出現過把處理翡翠當做老翡翠欺騙消費者的情況，真假的東西在科學面前，實際上都是裸露出來的，都應該現出它的原形的，真的假不了，假的也真不了。
查不到的珠寶檢測機構
既然江蘇省兩家國家級珠寶檢測機構都給出了處理品檢測報告，那這批翡翠怎麼還會有A貨證書呢？給出證書的北京中寶珠寶檢測鑒定中心又是一家什麼樣的單位呢？記者注意到，北京中寶珠寶檢測鑒定中心的證書上，寫著“國家認證、科學公正、準確、可信”的字樣，但是這些證書均沒有鑒定機構的電話和位址。
江蘇省黃金珠寶檢測中心教授級高工朱德茂告訴記者，雖然這些A貨證書上也有國家品質認證的相關標識，但這些標識，缺少編號。除了缺少位址、電話和相關編號，北京中寶檢測證書的檢測內容只有光性特徵和放大檢測，顯得十分不專業。
記者登錄北京市品質技術監督局網站，想要查詢北京中寶珠寶檢測檢測鑒定中心的相關資訊，但卻沒有任何結果。北京市品質技術監督局相關工作人員表示：他們也不知道北京中寶公司在哪裡，並且沒有給這家公司發過相關的檢測機構許可證。
專家指出，檢測機構所出具的鑒定報告，對消費者是否購買一件珠寶，有著決定性的作用。但現在市場上的確有一些檢測機構，為了賺錢，不惜出具虛假的鑒定證書。
那事實真是如此嗎？記者自稱有1000件處理翡翠需要出具A貨證書，並在網上聯繫到了北京寶藝軒泰珠寶檢測中心，對方開價20萬元。工作人員表示，如果記者願意出錢，他們還可以請知名專家出具鑒定證書。
目前劉女士已經向當地人民法院提起訴訟。對於此案我們也將進一步關注。