央廣網北京3月18日消息據中國之聲《新聞晚高峰》報導, 1991年, 童話故事《美女與野獸》被迪士尼改編成動畫電影登上了大銀幕, 在獲得全球觀眾喜愛的同時, 影片也成了第一部入圍奧斯卡最佳影片的動畫片。 20多年後, 迪士尼重拍經典, 真人版《美女與野獸》這個週末在中美同步上映。
迪士尼投資依然不惜血本。 這部童話真人版電影的製作成本是1.6億美元, 刷新最貴音樂劇電影紀錄。 影片北美預售票房成績也不錯, 破了1億美元。 不過, 卻沒有形成同樣爆棚的口碑。 有人說, 對於一向靠賣電影衍生品發財的迪士尼來說,
“為了解救父親, 少女貝兒勇敢的允諾跟被詛咒化為野獸的王子朝夕相處, 最終真愛和善良戰勝了邪惡魔咒, 從此少女和王子幸福的生活在一起。 ”《美女與野獸》這個誕生於1740年的法國童話流傳至今, 被改成了電影、電視劇、舞臺劇等數十個版本。 其中名氣最大的, 莫過於迪士尼公司1991年推出的動畫電影版, 除了4億多的票房, 還獲得了五項奧斯卡獎提名和兩座獎盃。 但經典和名聲, 對再度翻拍的人來說, 往往都是沉甸甸的包袱。 導演比爾·康頓說, 雖然大家都愛重溫具有共同文化價值的故事, 但這種對熟悉的渴望, 其實是一把雙刃劍, “我認為動畫版本就已經是最完美動人的電影了。 問題是我們為什麼要改一個已經是完美的東西呢?可能是因為,
為了這個經典童話改編計畫, 迪士尼可謂不惜血本。 1.6億美元的製作費用, 再加上全球推廣, 超過3億美元的總成本已經讓《美女與野獸》當之無愧成了史上最貴的音樂劇電影。 為了展現童話中的魔幻城堡, 劇組用了8700支蠟燭做點綴。 貝爾經典的黃色禮服, 更是用掉了55米的羽毛綢緞歐根紗, 以及2000多顆水晶。 沒有讓迪士尼失望, 影片在北美的預售票房就創紀錄的破了1億美元。 不過, 卻沒有形成同樣爆棚的口碑。 目前, 《美女與野獸》的IMDb評分僅為6.1, 遠不及經典改編系列的上一部,
這個週末《美女與野獸》在內地同步上映, 首日票房已過億, 這兩天的院線排片也一直保持在四成。 不過, 業內對《美女與野獸》在內地的後期票房不太看好, 第一個原因就是中國觀眾對音樂電影的保守接受態度。 已有網友失望的評價說:歌舞讓節奏非常糟糕, 劇情安排毫無高潮, 讓人想提前離場。
左衡分析, “中國在傳統文藝裡面缺乏看西洋歌舞劇的習慣,
不過, 其實迪士尼似乎也並不是真的那麼在乎票房。 2016財年, 迪士尼的消費品營收超過55億美元, 占迪士尼總財年營收的十分之一。 2013年影片《冰雪奇緣》中的一條“公主裙”, 在美國不到一年就賣出了300萬條, 靠賣裙子迪士尼賺了4.5億美元;而影片本身的票房呢?也就4個億而已。 這次迪士尼花大價錢打造《美女與野獸》的場景細節, 包括貝爾用的那只會說話的茶壺媽媽, 已經開始銷售。 還原度高、價格也高, 一組就賣到250美元。 腹黑一點說,
在左衡看來, “說的無情一點迪士尼電影是它的一個影像版的廣告, 一旦這個影片很成功的話, 迪士尼樂園裡面會專門出現一個主題的部分, 大家就會心甘情願再去掏錢。 ”