勒布朗·詹姆斯在2017年季後賽中有著突出的表現——堪稱“搖身一變”， 遠高於他在常規賽中的水準。
他更有效率地得分， 更頻繁地到線， 在進攻端的失誤也更少了。 而在防守端， 正如年輕人們說的， 詹姆斯正在粉碎各種質疑。 他的防守籃板百分比提高了3％， 搶斷率提高了44％， 他的蓋帽率幾乎翻了一番。 他在球場的兩端都表現出色， 而且每場比賽用40多分鐘就完成了。
在詹姆斯領先的情況下， 克利夫蘭騎士隊在季後賽中更佔優勢， 而此前常規賽中他們發揮則相對不穩定。 在常規賽期間， 騎士的比賽勝利平均概率為58％，
任何關注者都見證了詹姆斯和騎士隊在季後賽中的所向披靡之風， 他們擊垮了每個東部聯盟的對手。 然而， 詹姆斯現在面臨的問題卻是金州勇士隊， 他的搖身一變很可能並不足以克服這個勁敵。
問題在於詹姆斯的隊友們， 他們還沒有完全找到自己的轉機。 凱裡·歐文的整體效率有所減弱， 他的助攻率也在下降。 凱文·樂福雖大幅提高了三分球的嘗試， 從而提高了得分效率， 但由於站得離籃筐較遠， 他的進攻籃板同時大幅下降。 從他的助攻率來看，
同時， 騎士隊在季後賽的防守只比常規賽中好一點點， 在常規賽中， 他們每一百回合可以砍下110分， 而在季後賽中， 他們每100回合可以得109分。
只是， 儘管詹姆斯在季後賽中幾乎方方面面都表現更佳， 但他的隊友們卻沒有。 要想讓騎士隊贏， 詹姆斯必須在球場兩端都發揮最出色， 如果不是的話， 你將看到第三場對陣凱爾特人這樣的下場（111-108輸掉比賽）。
問題還有， 克利夫蘭騎士隊從未和金州勇士隊這樣強大的對手交手過（公平地說，
在常規賽期間， 勇士隊占絕對優勢， 勝率高達67%（這與他們2015-2016年賽季中73場勝利所取得的勝率相同）。 他們在常規賽中的主宰力量與騎士隊在季後賽中的不分高下——勇士隊還找到了他們的關鍵的突破口。
在季後賽期間， 金州勇士隊取得了72%的勝率， 與騎士隊相同， 儘管他們面臨的對手比騎士隊更強勁。 在備受吹捧的西部聯盟隊伍中， 沒有一支隊伍可以對勇士隊加以抑制。 事實上， 儘管在常規賽結束時勇士隊的ESPN籃球指數大幅度領先， 但在季後賽中， 他們的籃球指數只增加了一個百分點， 與騎士隊的增長大致相同。
勇士隊的實力如此之勢不可擋， 原因就在於在一場接一場的比賽中， 甚至一回合接一回合中，
騎士隊是一支優秀的隊伍， 尤其是詹姆斯換上之後， 他詮釋了他為什麼出現在籃球歷史上最佳球員的談話中。 他在上一季的決賽中證明了， 但凡他在場上， 一切皆有可能。 只是資料並不偏向他， 據籃球指數計算， 勇士隊有28%的可能性用四場比賽讓季後賽完美收官，
詹姆斯的優異表現足以將騎士隊推入總決賽， 但他很快就會發現， 若想與勇士隊的集體對抗， 他還需要歐文們的鼎力幫助。
(翻譯：朱雨婷)