您的位置:首頁>正文

《愛樂之城》之前,這部電影保持53年的奧斯卡歌舞片提名紀錄

《愛樂之城》、《美女與野獸》, 歌舞片好像突然還魂...

所以, 趁週末看一部歌舞片吧!

有一部古老的經典歌舞片要拍續集了, 那就是《歡樂滿人間》。

續集卡司陣容相當的強大:艾米麗·布朗特、“梅姨”梅麗爾·斯特裡普、科林·費斯、本·韋肖……

導演羅伯馬歇爾指導過《藝妓回憶錄》、《加勒比海盜4》以及影史經典的歌舞片《芝加哥》。

《歡樂滿人間2》真的很值得期待了。

不過比起《歡樂滿人間》這個中文譯名, 它的英文直譯名《瑪麗·波平斯》可能更有名氣。

這可是我們小時候最愛的童話之一, 《瑪麗·波平斯阿姨》誒!英國文化的經典符號, 連倫敦奧運會開幕式都有她的身影。

《瑪麗·波平斯阿姨》是英國作家潘蜜拉·林登·特拉弗斯寫作的一套童話故事, 故事的主角是一個神通廣大的保姆瑪麗·波平斯。

她的外表和普通的家庭教師沒什麼區別, 嚴肅的黑眼睛、挺括的黑頭發、瘦瘦高高的。

但她可不是普通人。

她有一支標誌性的黑傘和一支手提袋, 別看手提袋不大, 卻能從裡面拿出衣帽架、鏡子;

盆栽。

她還能領孩子們看神牛跳舞, 看白鴿在大教堂上空飛行。 她轉動指南針, 帶領孩子們到世界各地去旅行, 還可以在天空貼星星。 她看帶孩子們看世間萬物、看宇宙運行……

神奇的波平斯阿姨,沒有孩子不被她迷住。但風向一變,她就要走了,和她標誌性的黑色雨傘,禦風而來,又隨風而去,沒有人可以留住她。

(2006年英國官方上演《瑪麗·波平斯》為女王慶祝80歲大壽▼)

1964年這個故事被迪士尼翻拍成歌舞片《歡樂滿人間》,由朱莉·安德魯斯飾演女主角瑪麗·波平斯,她憑藉這個角色拿到了第37屆奧斯卡的最佳女主角。

安德魯斯也因此成為繼費·雯麗、葛麗亞·嘉遜、奧黛麗·赫本之後,第四位拿到奧斯卡影后的英國籍女演員,厲害著呢。

(奧黛麗·赫本和朱莉·安德魯斯在頒獎禮後臺的合影▼)

不過呢,朱莉·安德魯斯其實還有一部名聲更響亮的代表作,大名鼎鼎的《音樂之聲》啊。

可惜她沒能憑《音樂之聲》蟬聯奧斯卡,敗給了《親愛的》、《柳暗花明》的朱莉·克利斯蒂。

2015奧斯卡,擔任頒獎嘉賓▼

除了最佳女主獎《歡樂滿人間》還在當年的奧斯卡上提名了包括最佳視覺效果、最佳導演等等13個獎項,創造了歌舞片的提名紀錄,這一紀錄整整保持了50多年,直到今年才被大熱的歌舞片《愛樂之城》打破。

不過雖然取得了如此高的成就,電影版還是讓原作者特拉弗斯不太滿意。據說迪士尼跟特拉弗斯磨了14年才爭取到的版權,但電影中的動畫段落和分賬問題都讓作者不開心。

關於電影幕後的拍攝故事,大家可以看一看《大夢想家》(《拯救班克斯先生》)這部電影,艾瑪·湯普森演特拉弗斯,湯姆漢克斯演華特·迪士尼,詳細的講述了當時的場景。

雖然原作者不太滿意,但橘子君還是覺得《歡樂滿人間》真的是一部非常好看的歌舞片,它歡樂的歌舞、好笑又溫馨的故事,感染到每一位觀眾,看完之後整個人都開心到飛起。

電影中兩個不聽父母管教的“熊孩子”弟弟麥克和姐姐珍妮,他們氣走了一個又一個的保姆。

因為那些保姆糊弄他們、苛責他們,而不是尊重他們、愛護他們。

並且姐弟倆還有一個銀行家父親班克斯先生,專制又強勢,認為只有錢是最重要,他把所有時間都花在工作上,希望家裡的一切可以按照“規則”運行。

直到馬麗·波平斯的到來拯救了混亂的班克斯一家。

她優雅但又活潑,待人嚴格但又通情達理,沒有人不愛她。她不僅收服了孩子,也教會了父親家庭的重要,要享受生活。

瑪麗·波平斯,“一切都近乎完美”。

她說:“不要根據表面現象做判斷。”

關注橘子娛樂 微 信 公 眾 號 :(juziyule),發送“電影資源”,獲取橘子君推薦電影資源,坐在家裡看經典大片!

她還說要善於發現工作中的快樂,這樣工作就變成了遊戲。

她還告訴孩子們比起把錢存在銀行裡,2便士就可以幫助一個可憐的老人,那首《Feed the Birds》聽得橘子君淚流滿面。

《歡樂滿人間》還創造了一個特別炸裂的單詞,Supercalifragilistic-expialidocious,足足有34個字母的超長單詞,到現在橘子君我都讀不出來。

這首插曲《Supercalifragilistic-expialidocious》後來還入選了美國電影協會(AFI)在2004年評出的影史百年最經典的一百首歌榜單。

有字幕組將這個詞翻譯成“超級霹靂快樂的不得了”。

美劇《金裝律師》裡也用了這個詞,字幕組翻譯成“人見人愛花見花開車見爆胎”,哈哈哈哈哈哈。

反正這個詞的意思就是一個字——好!

當然,《歡樂滿人間》裡好聽的插曲實在是太多了,比如開篇的《Chim Chim Cher-ee》一首歌就拿下了當年的奧斯卡最佳原創歌曲獎。

戳下▼

好聽的音樂還有俏皮的舞蹈,《歡樂滿人間》僅用最純粹的歌舞就能把人帶回到無憂無慮的童年。

他們在屋頂上能跳;

在煙囪上能跳;

在畫裡還能跳。瑪麗·波平斯阿姨有神奇的魔法,可以讓孩子們和她一起進到畫裡去。

她們在畫裡跳舞、喝茶、賽馬,縱情的歡樂。

男主還跟企鵝尬起了舞。

這一段看的時候真的是笑死了。

《歡樂滿人間》利用一種叫做“鈉光活動遮罩手法”的技術,完美實現了真人演員和手繪動畫同框,電影因此還拿了奧斯卡最佳視覺效果獎。

現在看來這段“五毛特效”不僅不會顯得違和,反而會覺得,哇那個時候的人好有想像力!!

瑪麗波平斯用她的神奇魔法,拯救了一個家庭。

故事的最後,風向變了,波平斯阿姨也按照事先的約定,離開了,甚至都沒有告別。

但她給死氣沉沉的班克斯一家帶來生氣,讓班克斯先生改變了金錢至上的觀念,開始關心孩子關心妻子,成為真正的家人。

完美的瑪麗·波平斯!

把快樂撒向人間,這就是天使一樣的瑪麗·波平斯阿姨。

有沒有一首歌,讓你一聽就有種坐了時光機回到過去的感覺?

[點擊這裡參與【橘子社區活動——你記憶裡最深的一首歌】]

關注橘子娛樂 微 信 公 眾 號 :(juziyule),發送“電影資源”,獲取橘子君推薦電影資源,坐在家裡看經典大片!

神奇的波平斯阿姨,沒有孩子不被她迷住。但風向一變,她就要走了,和她標誌性的黑色雨傘,禦風而來,又隨風而去,沒有人可以留住她。

(2006年英國官方上演《瑪麗·波平斯》為女王慶祝80歲大壽▼)

1964年這個故事被迪士尼翻拍成歌舞片《歡樂滿人間》,由朱莉·安德魯斯飾演女主角瑪麗·波平斯,她憑藉這個角色拿到了第37屆奧斯卡的最佳女主角。

安德魯斯也因此成為繼費·雯麗、葛麗亞·嘉遜、奧黛麗·赫本之後,第四位拿到奧斯卡影后的英國籍女演員,厲害著呢。

(奧黛麗·赫本和朱莉·安德魯斯在頒獎禮後臺的合影▼)

不過呢,朱莉·安德魯斯其實還有一部名聲更響亮的代表作,大名鼎鼎的《音樂之聲》啊。

可惜她沒能憑《音樂之聲》蟬聯奧斯卡,敗給了《親愛的》、《柳暗花明》的朱莉·克利斯蒂。

2015奧斯卡,擔任頒獎嘉賓▼

除了最佳女主獎《歡樂滿人間》還在當年的奧斯卡上提名了包括最佳視覺效果、最佳導演等等13個獎項,創造了歌舞片的提名紀錄,這一紀錄整整保持了50多年,直到今年才被大熱的歌舞片《愛樂之城》打破。

不過雖然取得了如此高的成就,電影版還是讓原作者特拉弗斯不太滿意。據說迪士尼跟特拉弗斯磨了14年才爭取到的版權,但電影中的動畫段落和分賬問題都讓作者不開心。

關於電影幕後的拍攝故事,大家可以看一看《大夢想家》(《拯救班克斯先生》)這部電影,艾瑪·湯普森演特拉弗斯,湯姆漢克斯演華特·迪士尼,詳細的講述了當時的場景。

雖然原作者不太滿意,但橘子君還是覺得《歡樂滿人間》真的是一部非常好看的歌舞片,它歡樂的歌舞、好笑又溫馨的故事,感染到每一位觀眾,看完之後整個人都開心到飛起。

電影中兩個不聽父母管教的“熊孩子”弟弟麥克和姐姐珍妮,他們氣走了一個又一個的保姆。

因為那些保姆糊弄他們、苛責他們,而不是尊重他們、愛護他們。

並且姐弟倆還有一個銀行家父親班克斯先生,專制又強勢,認為只有錢是最重要,他把所有時間都花在工作上,希望家裡的一切可以按照“規則”運行。

直到馬麗·波平斯的到來拯救了混亂的班克斯一家。

她優雅但又活潑,待人嚴格但又通情達理,沒有人不愛她。她不僅收服了孩子,也教會了父親家庭的重要,要享受生活。

瑪麗·波平斯,“一切都近乎完美”。

她說:“不要根據表面現象做判斷。”

關注橘子娛樂 微 信 公 眾 號 :(juziyule),發送“電影資源”,獲取橘子君推薦電影資源,坐在家裡看經典大片!

她還說要善於發現工作中的快樂,這樣工作就變成了遊戲。

她還告訴孩子們比起把錢存在銀行裡,2便士就可以幫助一個可憐的老人,那首《Feed the Birds》聽得橘子君淚流滿面。

《歡樂滿人間》還創造了一個特別炸裂的單詞,Supercalifragilistic-expialidocious,足足有34個字母的超長單詞,到現在橘子君我都讀不出來。

這首插曲《Supercalifragilistic-expialidocious》後來還入選了美國電影協會(AFI)在2004年評出的影史百年最經典的一百首歌榜單。

有字幕組將這個詞翻譯成“超級霹靂快樂的不得了”。

美劇《金裝律師》裡也用了這個詞,字幕組翻譯成“人見人愛花見花開車見爆胎”,哈哈哈哈哈哈。

反正這個詞的意思就是一個字——好!

當然,《歡樂滿人間》裡好聽的插曲實在是太多了,比如開篇的《Chim Chim Cher-ee》一首歌就拿下了當年的奧斯卡最佳原創歌曲獎。

戳下▼

好聽的音樂還有俏皮的舞蹈,《歡樂滿人間》僅用最純粹的歌舞就能把人帶回到無憂無慮的童年。

他們在屋頂上能跳;

在煙囪上能跳;

在畫裡還能跳。瑪麗·波平斯阿姨有神奇的魔法,可以讓孩子們和她一起進到畫裡去。

她們在畫裡跳舞、喝茶、賽馬,縱情的歡樂。

男主還跟企鵝尬起了舞。

這一段看的時候真的是笑死了。

《歡樂滿人間》利用一種叫做“鈉光活動遮罩手法”的技術,完美實現了真人演員和手繪動畫同框,電影因此還拿了奧斯卡最佳視覺效果獎。

現在看來這段“五毛特效”不僅不會顯得違和,反而會覺得,哇那個時候的人好有想像力!!

瑪麗波平斯用她的神奇魔法,拯救了一個家庭。

故事的最後,風向變了,波平斯阿姨也按照事先的約定,離開了,甚至都沒有告別。

但她給死氣沉沉的班克斯一家帶來生氣,讓班克斯先生改變了金錢至上的觀念,開始關心孩子關心妻子,成為真正的家人。

完美的瑪麗·波平斯!

把快樂撒向人間,這就是天使一樣的瑪麗·波平斯阿姨。

有沒有一首歌,讓你一聽就有種坐了時光機回到過去的感覺?

[點擊這裡參與【橘子社區活動——你記憶裡最深的一首歌】]

關注橘子娛樂 微 信 公 眾 號 :(juziyule),發送“電影資源”,獲取橘子君推薦電影資源,坐在家裡看經典大片!

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示